Satu kesempatan

5. Kesempatan lain

박수영

Oh, aku ingat.

박수영

Bagaimana situasi saat ini?

박수영

Saat itu tanggal 1 Agustus, sekitar 4 bulan sebelum adik saya lahir.

박수영

Dan pada hari ini, saya bangun setelah tidur beberapa hari karena terserang flu berat.

박수영

Begitu aku bangun, ada ibu tiri yang tampak khawatir.

박수영

Dan mengabaikan kekhawatiran itu, saya melanjutkan...

박수영

...Aku tidak bisa begitu saja menyia-nyiakan kesempatan yang telah diberikan kepadaku ini.

새어머니

"Sooyoung, apakah kamu baik-baik saja?"

박수영

"Mama..."

새어머니

"Suyeong..? Apa yang baru saja kau katakan?"

박수영

"...Aku minta maaf. Aku sangat menyesal karena bersikap dingin padamu selama ini."

박수영

"Aku benar-benar... benar-benar... minta maaf..."

새어머니

"Suyeong... tidak apa-apa..."

새어머니

"Tidak apa-apa... Aku baik-baik saja sekarang, jadi itu tidak masalah bagi Ibu."

박수영

"Bu, aku sudah mengganggumu sejak lama... Kenapa..."

새어머니

"Sebenarnya, aku tahu mengapa kamu bersikap jahat kepada ibumu selama ini."

새어머니

"Kau melakukan itu karena anak ini?"

박수영

Ibu tiri itu menunjuk ke perutnya.

박수영

"...Kau tahu segalanya..."

새어머니

"Saat pertama kali aku melihatmu, kamu terlihat sangat gugup."

새어머니

"Tentu saja, saat itu pun tidak mudah."

새어머니

"Meskipun aku sudah membeli semua perlengkapan dan mainan bayi"

새어머니

"Anak yang benar-benar akan menggunakannya belum lahir."

새어머니

"Saat itu, aku... ingin mati."

박수영

"..Mama.."

새어머니

"Lalu ayahku mengatakan ini."

새어머니

"Mari kita adopsi dia."

새어머니

"Aku menentangnya. Aku tidak ingin bertanggung jawab atas orang lain lagi."

새어머니

"Tapi, aku hanya menyuruhmu pergi."

새어머니

"Jadi aku pergi ke sana... dan aku tahu saat aku melihatmu."

새어머니

"Aku belum menyerah, aku hanya membiarkannya sejenak."

새어머니

"Aku memikirkannya setelah itu. Aku akan menyesuaikan semuanya agar cocok untukmu."

새어머니

"Jadi... aku tahu itu, tapi aku hanya diam saja."

새어머니

"Aku takut jika aku mendekatimu, kau akan hancur."

박수영

"Bu... aku baik-baik saja sekarang."

박수영

Mengapa aku tidak tahu ini sebelumnya?

박수영

Bahwa ibu dan ayah baruku tidak mengabaikanku, mereka melakukannya demi kebaikanku sendiri.

박수영

Tapi aku tidak menginginkan itu, jadi itulah mengapa semuanya menjadi salah.

박수영

Tapi, tidak apa-apa.

박수영

Mulai sekarang, Anda bisa mengubahnya. Satu per satu.

박수영

"Jadi, maukah kamu berjanji padaku beberapa hal?"

새어머니

"Janji apa?"

박수영

“Tolong jangan paksakan semuanya agar sesuai dengan saya.”

박수영

"Jika saya salah jalan, tolong koreksi saya."

박수영

"Aku masih belum tahu. Apa yang salah dan apa yang benar."

박수영

"Jadi, tolong ajari saya."

새어머니

"Oke, aku mengerti. Aku akan mengajarimu semua yang aku bisa."

박수영

"Dan... kamu akan sibuk untuk sementara waktu setelah bayi lahir, kan?"

새어머니

"Ya.."

박수영

"Tetap saja, tolong jangan lupakan aku."

박수영

"Ini adalah dua hal yang saya inginkan."

박수영

Ibuku memelukku,

박수영

Aku juga memeluk ibuku.

박수영

Mengapa saya tidak melakukan ini lebih awal?

박수영

Aku terus menyesalinya.

박수영

Ayahku pergi dalam perjalanan bisnis dan akan kembali hari ini.

박수영

Bahkan, ketika aku mendengar bahwa kamu sakit, kamu meninggalkan segalanya, termasuk pekerjaan.

박수영

Ibu berkata, 'Tapi ini pekerjaan, jadi jangan dibuang dan cepatlah kembali.'

박수영

Dia mengatakan bahwa dia akan menyelesaikan pekerjaan yang biasanya memakan waktu 3 hari dalam waktu 2 hari.

박수영

Jadi, saat ini ada dua orang yang sedang sarapan di meja. Atau mungkin tiga?

박수영

Aku, Ibu, dan bayi dalam kandungan Ibu.

박수영

Dan karena upacara pembukaan akan diadakan pada tanggal 16 Agustus, masih ada banyak waktu tersisa.

박수영

Setelah memikirkannya sepanjang malam,

박수영

Saya pikir saya harus mengikuti ujian GED di sekolah menengah pertama dan kemudian melanjutkan ke sekolah menengah atas.

박수영

Pelajaran di sekolah menengah pertama itu mudah, jadi saya menyelesaikannya.

박수영

Ibu, Ayah, dan aku memutuskan untuk membuat banyak kenangan bersama bayi kami.

박수영

"Kamu punya ibu."

박수영

"Bisakah saya berhenti sekolah?"

작가

Jumlah karakter: 1537

작가

Episode Sebelumnya: Sudut Pandang Pengamat Orang Ketiga (Sudut Pandang Mahatahu ×)

작가

Episode Saat Ini: Sudut Pandang Protagonis Orang Pertama

작가

Olahraga renang kini telah membuka hatinya,

작가

Istilah yang biasa saya gunakan untuk memanggil ibu tiri saya berubah menjadi 'Ibu.'

작가

Jadi, mulai episode selanjutnya, saya akan menggunakan kata stepmother → stepmom, stepfather → stepdad.

작가

Dan ibu dan ayah yang dibicarakan Suyeong semuanya merujuk pada ibu dan ayah barunya.

작가

Seiring Suyeong tumbuh menjadi anak yang ceria, kami memutuskan untuk mengganti foto profilnya mulai dari episode berikutnya!

작가

Sampai jumpa di episode selanjutnya!