Suatu hari, kehancuran datang ke lorong itu.

01. Kehancuran telah tiba.

Saya, Tak Yeo-ju

Tak lama lagi, akhir dari hidupku yang berusia 27 tahun akan tiba,

Aku akan mengambil gambarnya tanpa sengaja.

???

Ini adalah glioblastoma.

탁여주

Ya...?

???

Ini adalah jenis tumor otak, dan pengobatannya sangat sulit.

???

Saya berharap saya menemukannya lebih awal, tetapi teknologi itu sudah cukup canggih...

???

Jika Anda biasanya mengalami sakit kepala atau merasa mual

???

Apakah Anda pernah mengalami perubahan kepribadian atau hal serupa secara tiba-tiba?

탁여주

Akhir-akhir ini aku sibuk... Kupikir itu hanya karena aku lelah...

???

Kita harus melakukan biopsi untuk memastikannya, tapi... sepertinya lokasinya tidak tepat.

탁여주

Apakah Anda juga melakukan biopsi itu di akhir pekan?

???

Ya...? Saya tidak.

탁여주

Lalu berapa hari...?

???

Prosesnya memakan waktu sekitar satu minggu.

탁여주

Kalau begitu, saya tidak bisa melakukannya.

???

Ya??

탁여주

"Aku tidak bisa melakukannya," kataku, "karena aku sudah menggunakan semua jatah liburanku."

???

Nona Yeoju, jika Anda tidak menjalani operasi, akan butuh waktu tiga bulan.

???

Sisa hari-hari Lady Yeoju

탁여주

Bagaimana jika saya menjalani operasi?

???

Ya?

???

Sudah setahun

탁여주

Kalau begitu, saya tidak akan melakukannya.

탁여주

Di ruang rumah sakit, kamu perlahan-lahan sekarat, selama setahun.

???

....

???

Jika Anda berubah pikiran, silakan hubungi kami.

Aku sekarat,

Dalam tiga bulan ke depan.

Karena toh aku akan mati juga, aku menggunakan setengah hari cuti yang telah kusimpan dan meninggalkan perusahaan.

탁여주

Beli ini juga,

탁여주

Itu juga...

Bahkan hantu yang mati setelah makan pun memiliki penampilan yang baik,

Saya mampir ke minimarket dan membeli beberapa makanan.

탁여주

Oh, aku tidak tahu, hari ini ada pesta!!!

-Dering yang melelahkan...

탁여주

Jung Ho-seok?

-Ssuk

탁여주

Apa yang kamu lakukan, menghubungiku duluan?

정호석

-Um, karena kamu bosan?

탁여주

Oh, apakah kamu ingin mengadakan pesta perut babi di rumahku hari ini?

정호석

-berpesta?

정호석

-Anda hari ini...

탁여주

Aku tahu, aku akan mencoba melakukannya dengan setengah hati.

탁여주

Kalian berdua tahu kan, kalian menginginkan itu.

정호석

-Itu benar...

정호석

-Tapi apa yang harus saya lakukan? Saya ada makan malam perusahaan hari ini.

탁여주

Aku tidak bisa menahannya...

정호석

-Baiklah, kalau begitu hati-hati.

-Bbit

Suasana hatiku membaik sesaat setelah berbicara dengan Jeong Ho-seok.

Situasi semakin memburuk setelah menerima telepon dari Jeong Ho-seok.

탁여주

Ha...

Sore yang tenang, di pinggir jalan biasa.

Seorang pria berjalan dengan sibuk.

-Ttukbuk ttukbuk

-Kkiiik

-Chaenggrang

-Wow!!!!

Seolah-olah dia membawa nasib buruk,

Jalan yang ditempuhnya dipenuhi dengan kebingungan.

멸망

Selain itu, Anda mengatakan Anda mengalami kejang?

Di balik pintu kamar rumah sakit tempat pria itu bersandar, ada dua anak laki-laki.

?

Oh, kau di sini?

신

Apakah kamu di sini?

멸망

Kau menyebut dirimu dewa, tapi kau tak bisa memperbaiki tubuh sialan itu?

Bocah laki-laki berseragam rumah sakit itu mengelus pot bunga tanpa rasa khawatir.

신

Kurasa aku tak akan bisa melewati usia dua puluh tahun kali ini.

멸망

Mengapa Tuhan tidak bisa menyembuhkan satu penyakit jantung saja?

Bocah yang dipanggil Tuhan itu tersenyum tipis sebagai tanggapan atas pertanyaan yang terus-menerus diajukan.

신

Apa yang bisa saya lakukan? Sudah takdir saya untuk menderita demi kemanusiaan.

Mungkin karena menyadari keseriusan percakapan mereka, anak laki-laki yang lain dengan tenang menyingkir.

?

Kalau begitu, aku punya tempat tujuan.

멸망

Takdir itu, takdir itu, takdir itu.

멸망

Apakah kamu tidak mau berhenti?

Barulah saat itulah Tuhan memandanginya.

신

Dunia ini adalah sebuah taman.

신

Manusia adalah bunga dan pohon di taman,

신

Saya adalah tukang kebun yang merawat kebun itu.

멸망

Jika kamu seorang tukang kebun, lalu aku ini apa?

신

Kamu adalah seekor kupu-kupu.

신

Agar taman bisa menjadi indah.

신

Makhluk yang menghiasi taman.

멸망

Pada akhirnya, alasan keberadaanku adalah,

멸망

Karena manusia?

신

Ya, selamanya.

Pria yang tadinya melanjutkan percakapan dengan ekspresi getir di wajahnya, akhirnya menangis untuk pertama kalinya.

멸망

Hari ini adalah hari ulang tahunku.

멸망

Hari kelahiran seseorang.

신

hari ulang tahun?

신

orang?

신

Kamu pernah menjadi manusia,

신

Apakah kamu pernah dilahirkan?

멸망

Ini sudah sangat menjengkelkan karena selama beberapa hari terakhir saya hanya mendengar harapan-harapan yang tidak berarti.

멸망

Hal semacam itu

Tuhan menyela kata-katanya.

신

Ya, keinginan itu.

신

Pergilah dan wujudkan keinginan seseorang.

신

Karena hari ini adalah hari di mana hal itu bisa terjadi.

-Bbangbang!!

Suara klakson yang keras,

cahaya yang menyilaukan

Sekarang aku sudah terbiasa,

Muak dengan semua ini,

Ini akan hilang dalam 3 bulan.

Kehidupan sehari-hari yang biasa.

Di dalamnya,

Di tengah semua itu, saya menemukan sebuah kue.

탁여주

Oke...karena kamu bilang begitu...

Pada akhirnya, saya membeli kue dan pulang.

-Dentang

-Mencicit

Rumah yang kumasuki dengan tubuhku yang benar-benar kelelahan.

Saya tidak punya energi atau keinginan untuk memanggang daging.

Pada akhirnya, saya memutuskan untuk mengakhiri hari dengan sepotong kue dan segelas anggur.

탁여주

Ibu, Ayah

탁여주

Aku baik-baik saja... jangan khawatir.

Aku merasa ingin menangis bahkan saat memaksakan senyum sambil melihat wajah orang tuaku di bingkai foto.

Jadi satu gelas alkohol menjadi dua gelas,

Dua botol...

Siapa bilang ada empat tahapan keracunan pada manusia?

탁여주

Aku tak bisa berbuat apa-apa... Apa yang bisa kulakukan...

Pertama, ia menjadi jinak dan menyerupai domba,

탁여주

Apa yang bisa kulakukan--- Aku tak memilikimu----

Menari dan bernyanyi seperti monyet,

탁여주

Semoga dunia binasa!

탁여주

Hancurkan aku-

Jadilah ganas seperti singa.

탁여주

Ugh---Ugh

탁여주

Ugh ugh

탁여주

Penasaran-

Aku muntah dan berguling-guling ke mana-mana seperti babi.

etc.

Ah, Ketua Tim Seo, aku berharap kau mati saja.

etc.

Ujian ini menyebalkan... Aku berharap ujian ini segera lenyap.

etc.

Oh, sialan uangku!!!

멸망

Semuanya tidak berguna dan kotor.

멸망

Mengapa ini terjadi?

???

Seluruh dunia hancur!!!

???

Hancurkan aku-

멸망

Dia...

멸망

Ini menyenangkan

탁여주

Ehm... jam berapa sekarang...

03:31 AM

탁여주

Ha... Aku harus pergi kerja lagi hari ini...

탁여주

Setidaknya aku harus menyikat gigiku.

-Dingdong

탁여주

?

탁여주

Sekarang jam berapa?

-Dingdong

-Ding dong ding dong ding dong ding dong

탁여주

M...apa itu...

탁여주

perampokan...?

Aku menuju pintu depan sambil memegang tongkat baseball milik Jeong Ho-seok yang kusimpan untuk berjaga-jaga.

멸망

Hai?

탁여주

Gyaaaa ...

슈베슈

Aku baru saja merekam momen terbaik dalam hidupku...

슈베슈

Tentu saja, karakter dan peristiwa dalam cerita aslinya sedikit diubah...

슈베슈

Mulai episode selanjutnya, aku akan menempuh jalanku sendiri!!

슈베슈

Ngomong-ngomong, mencari foto lebih sulit daripada menulis.

슈베슈

Saya perlu mengaturnya.

슈베슈

Baiklah, terima kasih telah membaca!!