Putri bungsu kami, Yeoju
Kesalahpahaman 2



전정국
Lidah...saudara...


김태형
Mengapa.


김태형
Hei...hei nona...


여주
Ketuk ketuk...sial...kenapa.


김태형
Mengapa...kamu...


전정국
Hai, Kim Yeo-woo

김여우
Mengapa..?


전정국
Apakah anjing betina yang mengibas-ngibaskan ekornya itu adalah pahlawan wanita kita?

김여우
eh...


전정국
Astaga. Apa kau tahu siapa tokoh protagonis wanitanya?

김여우
Jungkook...ada apa...

cocok!


전정국
diam

김여우
Hah...ada apa dengan gadis itu!!!


전정국
Apa...apa? Gadis itu??

김여우
Ya, perempuan jalang itu. Ada apa dengan perempuan jalang itu sampai dia memukulku...?


전정국
Dia saudaraku. Ada apa?

김여우
Jadi... adik perempuan itu adalah Lee Yeo-ju??


전정국
Ya, dasar jalang sialan...

Situasi Yeoju


김태형
Hei...hei nona...apakah Anda baik-baik saja...?


여주
TIDAK.


김태형
Maaf... saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. (menunduk dalam-dalam)


여주
Fiuh..!


김태형
eh..?


여주
Ha ha ...


김태형
Apakah kamu tidak marah...?


여주
Tidak. Saya marah.



김태형
Ugh...ㅠ


여주
Haha, aku cuma bercanda haha


여주
Oppa, apakah kamu baik-baik saja dengan pukulan yang kuberikan tadi?



김태형
Ya, tidak apa-apa.. hehe


여주
Kalau begitu tidak apa-apa...


김태형
Tapi kamu baik-baik saja...?


여주
Oke!


김태형
Maaf, Bu...


여주
Aku bilang tidak apa-apa, jadi itu alasannya~



김태형
Ayo..ma..hehehehehe...Yeojuyaaang...ㅠ


여주
Kenapa kamu tiba-tiba menangis? (malu)


김태형
Meskipun aku... aku memukulmu... kau memaafkanku...


여주
Oh...begitu ya?



김태형
Ya! Hehehe


전정국
Hah... Apa kau baik-baik saja, heroine??


여주
Oke!



전정국
Kalau begitu, ayo kita pergi!


여주
Oh! Haha


여주
Aku di sini!


◎◎◎
Hei...kamu baik-baik saja?


여주
Astaga!


○○○
Gila... Sepertinya lenganku memar...ㅠ


⊙⊙⊙
ya ampun...


여주
Tidak apa-apa kok~


◎◎◎
Ayo kita ke ruang perawatan!


여주
Tidak... tidak apa-apa...


○○○
Lalu, apakah Anda ingin pulang kerja lebih awal?


여주
SAYA...


⊙⊙⊙
Ya, kurasa lebih baik pulang kerja lebih awal.


여주
Ah..


○○○
Ayo pulang kerja lebih awal!


여주
Hai!!!!!!

친구들
Kejutan


여주
Bagaimana pendapatku?? (cepat menenangkan diri)


○○○
Eh... apakah kamu ingin pulang kerja lebih awal?


여주
Oke!


○○○
Pak Guru, kami pulang kerja lebih awal!


쌤
Uh...uh!


◎◎◎
Ayo pergi!


○○○
Hei, apakah kita akan pergi ke klub untuk pertama kalinya setelah sekian lama?


◎◎◎
Oke!


⊙⊙⊙
Ayo ganti baju dan pergi ke klub anti peluru!


여주
Oke!


○○○
ㅃ2


여주
Umm...aku harus pakai baju apa..?


Aku harus memakai ini...



여주
Dan memakai riasan...



여주
Oke!


여주
Ayo berangkat!!!!


○○○
Ayo, Yeoju!


○○○
Cantik sekali, ya?


여주
Wow...○○○ bajunya cantik sekali..



○○○
Benarkah begitu?


◎◎◎
Oke!


⊙⊙⊙
Hei! Bajumu juga cantik!!



◎◎◎
Hah?


여주
Bajumu juga cantik?



⊙⊙⊙
Terima kasih(^-^)v


○○○
Ayo main dulu!!


여주
Oke!


여주
Aku akan minum~

친구들
Oke


여주
Ini dia wiski...?


여주
Itu kamu, oppa!!


여주
Apakah...apakah itu datang ke arah sini..?


김태형
Pahlawan wanita..? Apa yang kau lakukan di sini..?


여주
Hahaha.. Oppa..


김태형
Pulanglah cepat!!


여주
Ya!


여주
Hei! Aku duluan!!

친구들
Uh...uh!


◎◎◎
selamat tinggal!!


전정국
Bro...kamu belum dengar...?


김태형
Isak tangis...


박지민
fiuh...

Situasi apakah ini?

Sekalipun kamu tidak penasaran, tonton saja.

10 menit yang lalu


박지민
Hei... bukankah itu pemeran utama wanitanya?


김태형
Eh... benarkah...?


전정국
Jika kita tertangkap, kita akan mendapat masalah besar...!


김태형
Tunggu sebentar... Mari kita berpura-pura kita di sini untuk mencari sang pahlawan wanita.


박지민
Ah...oke!

Kembali ke masa kini!


박지민
Astaga...


박지민
Apa yang akan terjadi jika kita tidak melihatnya terlebih dahulu?


김태형
Jadi...


김태형
Kita pulang dulu!


여주
Ugh...aku bosan...


여주
Apakah sebaiknya aku melakukan beberapa aktivitas penggemar untuk pertama kalinya setelah sekian lama...?


여주
Wow... BTS IDOL adalah kisah nyata...ㅠㅠ


여주
Ini sangat enak...


Oh astaga... Manggae...


여주
Benar sekali! Saya mendaftar untuk acara jumpa penggemar ini...


여주
Kapan akan diumumkan?


여주
Selasa ini?


여주
Selasa ini... besok!?!?


여주
Astaga... aku toh tidak akan menang... tapi aku masih harus berharap sesuatu!!!!


여주
Yeoju Azua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Di dalam ruangan) Yeoju Azua!!!!!!!!!!!!!


김석진
Kejutan!