Kisah Sekolah Red Velvet
festival sekolah
배주현
Hai semuanya! Kalian mau memberi nama apa untuk tim kita?
박수영
Hmm... bagaimana dengan Red Velvet?
강슬기
Apa maksudmu?
박수영
Merah berarti merah, jadi apakah itu berarti kita juga penuh gairah?
반학생들
Oke! Kalau begitu, nama tim kita adalah Red Velvet!
안지영
Besok adalah hari festival sekolah kita, aku yakin kita bisa melakukannya dengan baik!
정채연
Tentu saja!
해설자
Keesokan harinya...
강슬기
Teman-teman, bangunlah!
손승완
Kita harus cepat-cepat berpakaian dan pergi ke festival sekolah!
반학생들
Ayo pergi!~
해설자
tiba.
박수영
Ayo kita ganti baju semua!
배주현
Aku sudah selesai!
강슬기
Nadu End
손승완
Aku juga, selesai.
박수영
Tunggu
김예림
Anak-anak sedang berganti pakaian.
주이
akhir
정채연
Aku juga, selesai.
문별
Selesai
휘인
Selesai
안지영
Aku sudah selesai
배주현
Oh, Daipune
손승완
Terima kasih
음악선생님
Halo semuanya. Hari ini adalah hari festival sekolah pertarungan kelas. Ketua kelas seharusnya tampil, tetapi karena masalah kesehatan, saya yang akan tampil! Pertama-tama, silakan tampil sebagai pacar!
여자친구
Seandainya aku bisa berlari menembus waktu dan menjadi dewasa~ Aku akan menggenggam tanganmu~
음악선생님
Wanna One berikutnya!
워너원
Malam ini penuh energi, hanya kita berdua~
음악선생님
Berikutnya adalah Twice!
트와이스
TT Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku, kamu berlebihan, kamu berlebihan
음악선생님
Selanjutnya Mamamoo!
마마무
Malam berbintang, yaiyaaya, malam berbintang
Selanjutnya, Red Velvet!
배주현
Fiuh...sekarang giliran kita. Mari kita ceria kembali!
레드벨벳
Rasa Merah! Penasaran? Rasa stroberinya meleleh saat Anda menggigitnya! Temukan di toko permen di pojok jalan. Sayang, ini rasa favoritku di musim panas!
음악선생님
Sekarang, kami mengumumkan hasilnya! Juara 3! Wanna One! Juara 2! Mamamoo! Juara 1! Red Velvet! Silakan maju ke depan dan bagikan pendapat Anda tentang penghargaan ini.
워너원
Terima kasih!
마마무
Saya akan bekerja lebih keras!
레드벨벳
Saya akan bekerja lebih keras bersama teman-teman saya untuk meningkatkan kemampuan saya!
음악선생님
Baiklah, mari kita akhiri festival sekolah ini! Terima kasih atas kerja keras kalian!
반학생들
Ya!!!
선생님-낸시
Saya berharap kelas kita akan memenangkan juara pertama!
선생님-낸시
Untuk merayakannya, besok ada pesta ramen, jadi bawalah minuman, ramen, dan camilan! ♡