Kisah Sekolah Red Velvet
Rumah Yerim
배주현
(Telepon) Yerim
김예림
(Telepon) Joohyun, kenapa?
배주현
(Telepon) Kami sudah sampai, tolong buka pintunya.
김예림
(Telepon) Oke!
강슬기
Halo~
반학생들
Oh astaga~ Rumah Yerim bagus sekali
휘인
sepakat
정채연
Aku lapar
주이
Naduu
문별
Aku akan pergi
안지영
Apa-apaan ini
손승완
Salah
김예림
Ayo kita keluar dan makan.
강슬기
Oke
김예림
Kamu sedang makan apa?
배주현
ceker ayam
김예림
Oke, ceker ayam di sini enak sekali.
반학생들
Ceker ayam, enak sekali!
안지영
Ini menyenangkan
손승완
Ingin pergi karaoke untuk kedua kalinya?
반학생들
Oke
배주현
Rasa Merah!~ Curious Honey, saat kau gigit, rasa stroberinya meleleh. Temukan di toko permen pojok. Sayang, rasa musim panas favoritku.
손승완
Oh Joo-hyun bernyanyi dengan baik.
안지영
Aku akan mencoba merayumu hari ini. Aku akan meneleponmu setiap hari. Aku akan mencoba merayumu meskipun itu berarti harus menuruti keinginanku, yang tidak bisa makan makanan pedas.
휘인
Oh Ji-young baik-baik saja
휘인
Sedangkan saya, saya adalah wanita yang percaya diri. Atau lebih tepatnya, wanita yang memiliki perasaan.
박수영
Oh, itu bagus sekali
강슬기
Cilukba~ Cinta hanya terasa saat menyenangkan, lalalalala Semua temanku berteriak, kau benar-benar merepotkan Baiklah, baiklah, baiklah Pikachu pikachu~
손승완
Oh, kamu hebat.
주이
Hebat! Boom Boom! Hebat Boom Boom Jantungku berdebar kencang Kau dan aku sangat gembira dengan pertemuan kita Pertemuan tatap muka denganmu Lutut dan jari kakiku terasa seperti aku tak bisa bernapas Saat aku hanya menatapmu Wow wow Lepaskan pikiranku Pesonamu begitu menakjubkan Hit hit whoo!
문별
Saya baik-baik saja tahun ini
김예림
Hai teman-teman, mau menginap di rumahku? Lagipula kita masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan, ayo kita keluar dan bermain salju.
반학생들
Oke, saya mengerti. Saya akan memaafkan Anda sekarang karena ini hari libur.
김예림
Oh iya!
김예림
Ayo bermain di rumah dan makan camilan larut malam!!
반학생들
Okii
해설자
Sedang bermain~
강슬기
Ppurinkle
김예림
Ayo kita makan puding. Aku pesan tiga.
배주현
Oke, saya mengerti.
김예림
Halo, ini #!@#@!Ho#!!#@dongin-deo. Ini dia 4 Ppurinkles
해설자
Ya~
해설자
Dingdong, Puding sudah datang.
Harganya 40.000 won~
김예림
Ya@
반학생들
Ayo makan
안지영
Ayo makan dan bermain di luar!
반학생들
Oke♡
휘인
Wow, lihat saljunya
문별
Manusia Salju~
손승완
Heh
반학생들
Sedang bermain~
반학생들
Sekarang kita mau tidur.
반학생들
Selamat malam~
해설자
Keesokan harinya~
반학생들
Yeri, kita berangkat! Sampai jumpa di sekolah besok!
김예림
Oke, sampai jumpa~