Ingat

Episode 1

Sebuah desa terpencil yang jauh dari Gyeongseong (Seoul saat ini)

Seorang gadis yang tampaknya berusia sekitar 15 tahun dan mengenakan hanbok sedang memanjat pohon, sementara anak lain yang tampaknya seusia dengan gadis itu menghentakkan kakinya di bawah pohon.

분이

Sayang!!!! Jika Yang Mulia tahu, aku dalam masalah besar!!! Turunlah cepat!!

연이

Buah kesemek di pohon itu terlihat sangat lezat~ Tunggu sebentar~ Aku..... telah memberimu......

Dia memanjat pohon itu, tetapi buahnya berada di luar jangkauan, jadi dia mengangkat cakarnya dan tampak cemas hampir jatuh.

Tiba-tiba, kaki Yeon-i terpeleset dan dia hampir jatuh dari pohon.

분이

(menutup mata) Fiuh!!! Sayang!!!

연이

(Berpegangan pada dahan pohon) Hei....bun-ah;;;; Pergi dan tangkap orang itu......

겸이

Astaga~ Pria ini!!!

연이

!! Oh.... Oppa;;; Cepat....Cepatlah;;;

겸이

(Menggendong Yeon-i di bawah pohon) Yeon-ah, kamu boleh melepaskan peganganmu karena aku sedang memegang tanganmu~ㅋ

Saat Yeon-i melepaskan pegangannya dari pohon, Gyeom-i menangkapnya dan memeluknya, lalu mengangkatnya ke tanah.

연이

(Memeluk Gyeom dengan gembira) Oppa!!! Sudah lama sekali ya!!

겸이

Sekarang setelah kulihat, sepertinya Yeon-i juga baik-baik saja haha

연이

(Melihat ke arah Oppa) Berapa lama kamu akan tinggal kali ini???

겸이

Yah... kurasa aku hanya bisa tinggal sekitar dua hari lagi kali ini juga...

연이

Undangan pernikahan ayahmu itu apa? Kau sudah pergi berhari-hari dan akhirnya pulang, tapi hanya akan tinggal dua hari? Tahukah kau betapa bosannya aku tanpamu, saudaraku?!

Gyeom-i dan Yeon-i adalah saudara kandung yang dikenal di desa karena persahabatan mereka yang erat. Pada usia 18 tahun, Gyeom-i bolak-balik ke Gyeongseong untuk melakukan berbagai hal atas perintah ayahnya. Saat itu, transportasi tidak begitu baik, sehingga perjalanan ke Gyeongseong memakan waktu lama. Terkadang, butuh beberapa bulan untuk kembali setelah pergi.

Yeon-i sangat ingin bertemu kakaknya sehingga ia mengamuk pada Gyeom-i karena sudah lama tidak pulang. Namun, ia merasa lebih baik ketika melihat kakaknya dan mereka pulang bersama.

아버지

Kamu berkeliaran di mana saja tanpa belajar sampai jam segini?

연이

(Terkejut mendengar teriakan) Ya Tuhan!!! Ya, ayah!! Aku mau belajar sekarang~~~

Yeon-i terkejut dan berlari ke kamarnya. Setelah menyapa orang dewasa, Bun-i mengikuti Yeon-i.

겸이

Ayah, Ibu.... Apa kabar kalian?

어머니

Oh ya... sayangku... (memegang tangannya dan membelai wajahnya) Bukankah jalan ini sulit??

겸이

Ya, perjalanan saya aman.

아버지

Hmm..... Silakan masuk

겸이

Ya, ayah

Setelah berbincang singkat dengan ibunya, Gyeom-i mengikuti ayahnya masuk ke dalam ruangan.

Sang ibu diam-diam menyeka air matanya sambil memperhatikan punggung Gyeom-i saat ia memasuki ruangan.

연이

(Membuka buku) Apa tugas ayahmu?

분이

(Membuka buku) Aku ada di sebelahmu, jadi bagaimana mungkin kau tahu?

연이

Hmm... Sepertinya ada yang tidak beres... Bun-ah! Apakah kamu mengajar anak-anak di sekolah dengan baik??

분이

Ya, saya sudah menyampaikan kepada anak-anak apa yang Anda sampaikan kepada saya, dan mereka mengikutinya dengan baik.

Meskipun Yeon-i dan Buni memiliki status sosial yang berbeda, Yeon-i mengajari Buni membaca dan menulis tanpa memberi tahu keluarganya, dan Buni mengajari anak-anak lain yang berada dalam situasi sulit.

Pada saat itu, Gyeom-i tiba-tiba datang ke kamar Yeon-i dan memanggilnya dengan tergesa-gesa.

겸이

Yeon-ah~ Apakah kamu punya layang-layang??

연이

(Menyembunyikan buku Buni) Hei!!! Hei!!! Oppa!! Tunggu sebentar!!!

Setelah buru-buru menyembunyikan buku Bun-i, Bun-i membuka pintu dan berbicara dengan panik.

분이

Tuan muda telah tiba. Silakan masuk...

겸이

Yeon-ah, aku harus segera pergi ke Gyeongseong untuk menjalankan tugas untuk ayahku. Bersiaplah sekarang.

연이

Hah??? Sekarang??? Tiba-tiba begini???

겸이

Ini mendesak, jadi kamu bantu aku mengemasi barang-barangku dan aku bantu kamu bersiap-siap.

분이

Benarkah?? Ya, Tuan....

연이

Kamu mau pergi ke mana???

Kyeom bahkan tidak menoleh menanggapi pertanyaan Yeon-i dan bergegas pergi ke suatu tempat.

연이

Apa yang sebenarnya terjadi tiba-tiba????

Bun-i juga merasa malu dan menggelengkan kepalanya menanggapi pertanyaan Yeon-i.

Ketika Yeon-i dan Bun-i, yang telah selesai bersiap-siap, pergi ke ruang dalam, Gyeom-i, yang telah selesai bersiap-siap bersama orang tuanya, berdiri di depan ruang dalam.

아버지

Saya sudah bilang ini mendesak, jadi kenapa kamu lambat sekali!!!

연이

Ah..... Maaf, saya sedang terburu-buru, saya sedang terburu-buru.....

Yeon-i terkejut mendengar teriakan tiba-tiba itu. Kemudian, ibunya mendekatinya.

어머니

(Yeon menggenggam tangannya erat-erat) Yeon-ah... Ikuti kakakmu baik-baik~ Jangan berpaling~ Mengerti??

연이

Ya.... Ibu.....

Yeon-i merasa bingung dengan kejadian mendadak itu dan tidak tahu harus berbuat apa.

아버지

Yeon, sebaiknya kau ikut kakakmu ke Gyeongseong. Aku sudah menyiapkan semua uang yang kau butuhkan untuk hidup di Gyeongseong, jadi sebaiknya kau tinggal di Gyeongseong dan jangan mengabaikan studimu selama di sana!!

연이

Pergi....tiba-tiba ke Gyeongseong;;;; Bukankah kau melarangku pergi ke Gyeongseong karena kau bilang aku harus mengganti namaku dan menggunakan bahasa asing;; tiba-tiba;;;

아버지

Berhenti bicara omong kosong dan cepat pergi!!

Bun-i tidak mengerti omelan ayahnya dan tangisan ibunya yang tiba-tiba.

겸이

Yeon-ah.... Ayo pergi. Kita harus bergerak cepat untuk sampai ke Gyeongseong.... Ayah.... Ibu..... Halo.....

Setelah mengucapkan selamat tinggal, Gyeom-i segera berbalik dan pergi. Yeon-i juga segera mengucapkan selamat tinggal kepada orang tuanya dan mengikuti Gyeom-i.

Orang tua itu tidak bisa meninggalkan pintu sampai Yeon-i dan Gyeom-i tidak terlihat lagi, dan sang ibu terus-menerus menangis saat menyaksikan anak-anaknya pergi.

어머니

Oh tidak.....isak tangis.......

Saat itu, ayahku datang ke pihak ibuku.

아버지

Maafkan aku... Aku juga membuatmu menderita... Maafkan aku...

어머니

Tidak.... Tentu saja saya harus menemani Anda dalam perjalanan, Tuan.... Sebagai seorang ibu, saya merasa menyesal karena tidak dapat merawat anak-anak saya yang masih kecil dengan lebih baik.... *terisak*.......

Banyak pelayan di rumah besar itu telah pergi, hanya menyisakan ayah dan ibuku, dan rumah itu menjadi sangat sunyi.

Setelah beberapa saat, area di sekitar rumah menjadi gelap, dan seolah mengetahui sesuatu, desa itu menjadi sunyi. Kemudian, tanah bergetar dan terdengar suara banyak langkah kaki.

Ayah dan ibu duduk di ruangan itu, saling menggenggam tangan erat sambil mendengar langkah kaki, saling memandang wajah dan tersenyum seolah-olah mereka baik-baik saja.

Boom!!! Suara pintu depan terbuka terdengar, dan orang tuaku memejamkan mata erat-erat, tahu bahwa saat itu telah tiba. Kemudian, sebuah suara yang seharusnya tidak mereka dengar terdengar.

분이 아버지

Hei kalian semua!!!!!! Kalian pikir kalian datang dari mana untuk membuat masalah!!!!!!

Terkejut oleh suara yang tak terduga, ayah dan ibuku membuka pintu dan keluar untuk mendapati para pelayan yang telah pergi di siang hari sedang berjaga di depan rumah utama, memegang beliung, sabit, dan pentungan.

아버지

Nah...kenapa kamu ada di sini!

분이 아버지

Ya Tuhan yang Maha Agung, bagaimana mungkin kami meninggalkan-Mu padahal Engkau telah berbuat begitu banyak untuk kami? Cukuplah Engkau telah menyelamatkan anak-anak kami.

아버지

Oh... kau orang bodoh... Maafkan aku...

Pada saat itu, seorang polisi Jepang yang tampaknya adalah kapten mengatakan sesuatu dengan senyum sinis.

일본순사

Bunuh~ (bunuh)

Mendengar ucapannya, para petugas polisi di dalam rumah keluar, dan para petugas polisi di luar rumah masuk dan mengarahkan senjata mereka.

분이 아버지

Hei kalian semua!!! Jangan takut pada langit!!!! Kalian orang Jepang!!! Kalian tidak akan bisa menyentuh sehelai benang pun dari Great Gamma!!!!!

Semua pelayan, dipimpin oleh sang ayah, menyerbu para petugas polisi, dan beberapa tembakan terdengar di desa yang tenang itu.

...

......

Rumah itu berlumuran darah, dan polisi Jepang pergi dengan langkah kaki yang keras.

연이

(Melihat ke belakang) Hah???

Matahari telah terbenam, tetapi Gyeom-i, Yeon-i, dan Bun-i terus berjalan, menyeberangi gunung untuk mencapai Gyeongseong (Seoul saat ini).

연이

Huh...huh...saudara;;;; Ayo kita istirahat sebentar;;;

겸이

Ke mana perginya semangat memanjat pohon itu? Jika Anda akan pergi ke Gyeongseong, Anda akan terburu-buru. Ini bukan waktu untuk menunda-nunda.

연이

Betapapun mendesaknya, bagaimana aku bisa terus berjalan di jalan setapak gunung yang gelap ini;;;; Hanya sedikit.... Hanya sedikit istirahat;;;

Yeon-i meronta-ronta dan berbaring di tanah, dan sementara Gyeom-i gelisah, beberapa tembakan bergema di pegunungan yang sunyi itu.

분이

(menutup telinganya karena terkejut) Ibu;;;;

연이

Apa...apa yang barusan kau katakan???

Yeon-i melompat kaget mendengar suara tembakan dan menoleh ke arah desa mereka.

Saat suara tembakan mereda dan aku merasa lega, aku melihat desa itu terbakar.

연이

(Menatap ke arah desa) .........Hei, Bro..... Tempat yang terlihat merah sekarang itu..... bukankah itu rumah kita???

분이

(Melihat ke arah yang ditunjuk Yeon-i) Ya??? Di mana??? Astaga!!!! Sayang!!! Ini rumah Grand Master!!!

Ketika saya berbalik untuk menanyakan seluruh cerita kepada Gyeom-i, Gyeom-i jatuh tersungkur di lantai dan membungkuk.

겸이

(Dengan suara gemetar) Ayah... Ibu... Terima kasih telah membesarkanku hingga saat ini.

Kyeom-i berbaring telungkup dan terisak-isak, dan Yeon-i melihat saudara laki-lakinya dan menyadari bahwa orang tuanya telah meninggal dunia. Yeon-i pun langsung pingsan di tempat.

분이

nyonya;;;

연이

Uh....Ibu.....Ayah......Ibu!!!! Ayah!!!!!

Tangisan kedua orang itu membuat Bun-i ikut menangis.

아버지

Anda pasti kesulitan bolak-balik ke Gyeongseong menggantikan orang tua ini...

겸이

Saya senang dapat berkontribusi, meskipun dalam skala kecil, untuk mewujudkan keinginan besar ayah saya dalam melindungi negara.

아버지

Ini adalah keluarga yang telah diwariskan dari generasi ke generasi... tetapi tidak banyak membantu ketika negara sedang dalam kesulitan...

아버지

Sebuah telegram penting tiba hari ini dari Gyeongseong. Mereka mengatakan sesuatu tentang apa yang telah kulakukan telah terungkap... Perkumpulan rahasia itu mengatakan mereka akan membantumu agar tetap aman, jadi kau, Gyeom, harus mengemasi Yeoni dan pergi ke Gyeongseong sesegera mungkin.

Ketika ayahnya menyuruhnya pergi, Gyum-i merasa bingung dan tidak tahu harus berbuat apa.

겸이

!!!! Ah....Ayah......

아버지

Astaga!!! Apakah menurutmu adik perempuanmu Yeon juga akan terbunuh!!! Bersiaplah dengan cepat!!!!!

Menahan air mata yang menggenang di mataku, aku menendang kursiku dan berlari ke Yeon-i untuk memberitahunya agar bersiap-siap. Gyeom-i juga memeriksa bungkusan yang telah ia buka sebelumnya dan mengemas tasnya.

Ayah Gyeom-i memberikan dana rahasia kepada para aktivis kemerdekaan agar mereka dapat menjalankan gerakan kemerdekaan mereka, dan Gyeom-i bertanggung jawab untuk menyalurkan dana rahasia tersebut.

Mereka mencoba menjual rumah besar mereka saat ini untuk menyumbang ke dana gerakan kemerdekaan, tetapi militer Jepang menangkap mereka. Tanpa sepengetahuan Yeon, orang dewasa telah lama sepakat untuk tinggal di rumah untuk mengulur waktu sementara Gyeom-i dan Yeon-i melarikan diri jika mereka tertangkap.

어머니

(Berjalan duduk di depan ayahku) Semua pelayan telah pergi. Aku juga telah memberikan kepada mereka semua uang yang telah disiapkan tuan...

아버지

Karena aku... bahkan karenamu... bagaimana aku bisa mengangkat kepalaku di hadapanmu...

어머니

Yang Mulia... Angkat kepala Anda. Anda adalah orang hebat bagi negara ini. Saya tidak dapat mengungkapkan betapa bangganya saya menjadi istri dari orang hebat seperti Anda.

아버지

Terima kasih..... Mari kita bertemu lagi di akhirat.