Melarikan Diri, Apakah Itu Menyenangkan? [Musim 3]
#Musim 3 - 15. Black Rose (Fin.)


Jawaban dari sang pahlawan wanita yang kembali adalah,

Jawabannya adalah "Tidak".

Park Ji-hoon dikutuk oleh tokoh protagonis wanita,

Saya terbangun dari mimpi.


박지훈
"(Wow)"


박지훈
"B... kurasa aku tertidur di sofa..."


박지훈
"Kenapa kamu ada di kamar tidur...?"

Park Ji-hoon tiba-tiba sakit kepala lagi.


박지훈
"(Terengah-engah) Ah.."


박지훈
"Siapa... tolong..."


박지훈
"Saya....."

Park Ji-hoon nyaris tersadar dan terhuyung-huyung keluar rumah.

Apa yang saya lakukan setelah meninggalkan rumah,

Ini hanya soal pergi ke 'apotek'.

Namun, Park Ji-hoon jelas-jelas pergi ke apotek.

Di mata Park Ji-hoon, tempat itu tampak seperti bangunan terbengkalai.

Park Ji-hoon membuatku merinding.


박지훈
"A, apa ini... di sini...!"

Namun, bagi telinga Park Ji-hoon, suara-suara yang terdengar adalah suara normal.

???
"Apakah Anda mencari obat?"

Park Ji-hoon bergegas berjalan menuju sumber suara tersebut.

Setelah beberapa saat, apoteker itu mulai berteriak.

???
"Apa-apaan ini!"

???
"Kamu menyentuh di mana!"


박지훈
"Ya..?? Tidak.. Itu.. Itu.."


박지훈
"Aku tidak bermaksud menyentuhnya..."

Kepala Park Ji-hoon mulai terasa semakin sakit, seolah-olah akan pecah.


박지훈
"Ah... ahhh..."


박지훈
"K... kepalaku..."

???
“(Menyingkirkan amarahnya sejenak, tampak terkejut) Apa kau baik-baik saja?”

???
"Apakah Anda mau obat sakit kepala?!"


박지훈
"Eh... pertama-tama..."

Sepertinya semakin sulit untuk berbicara,

Kehilangan kekuatan.


박지훈
"......"

???
"Saya akan menghubungi 119. Mohon bersabar sebentar lagi."


박지훈
"........."

* Beberapa saat kemudian *

Park Ji-hoon mendengar suara ambulans,

Yang masih bisa kulihat hanyalah bangunan-bangunan terbengkalai.


박지훈
"Aku... di sana... aku..."


박지훈
"Kumohon... tinggalkan aku sendiri..."

???
"Apa maksudmu?"

???
"Ini dia! Ini dia! Orang ini..."

Pada saat itu, sesuatu menarik perhatian Park Ji-hoon.

'pisau'

Park Ji-hoon tak tahan lagi, jadi dia mengambil pisau itu,

Aku menusuk diriku sendiri.

Park Ji-hoon berpikir bahwa pisau itu tidak akan menyebabkan rasa sakit karena yang bisa dilihatnya hanyalah bangunan terbengkalai.

Tapi... itu berbeda.


박지훈
"Ugh.."

???
"Apa yang sedang kamu lakukan, pasien!!"

???
"Mengapa kamu menusuk dirimu sendiri? Dari mana kamu mendapatkan pisau itu?"

....Park Ji-hoon adalah...

Itulah akhirnya.

...tempat yang gelap.

Park Ji-hoon berjalan menuju cahaya itu.

Di sana, tokoh protagonis wanita sedang menunggu Park Ji-hoon.


박지훈
"Apa.."


박지훈
"Tokoh utamanya...?"

김여주
"Halo? Menunggu itu sungguh sulit."

김여주
"Kenapa kamu terlambat sekali haha"


박지훈
"...Di mana aku?"

김여주
"Di sini? Persimpangan antara surga dan neraka."


박지훈
"(Dingin) Apa yang kau bicarakan?"


박지훈
"Persimpangan antara surga dan neraka."

김여주
"Kamu tidak percaya padaku?"

김여주
"Jika kamu pergi ke ujung sana,"

김여주
"Ada persimpangan jalan."


박지훈
"Mengapa saya berada di sini?"

김여주
"Dengan baik..."

김여주
"Karena aku mati di dunia ini?"

김여주
"Itulah mengapa saya juga berada di sini."

김여주
"Aku sudah menunggu. Aku ingin pergi bersamamu."


박지훈
"...Di mana?"


박지훈
"Surga..?"

김여주
"(Dingin) Apa yang kau bicarakan?"

김여주
"Tidak ada yang namanya hati nurani, bahkan di sini."

김여주
"Apakah Anda akan memperhatikan hati nurani Anda dalam hal ini?"


박지훈
"Lalu... neraka...?"

김여주
"(Mengangguk)"


박지훈
"Mengapa kamu akan masuk neraka?"


박지훈
"Bukankah seharusnya kamu pergi ke surga?"

김여주
"Aku berharap aku juga bisa melakukan itu."

김여주
"Hantu membuat manusia menderita."

김여주
"Aku harus pergi ke neraka."


박지훈
"....."

김여주
"Pokoknya, aku melihatmu mati kesakitan."

김여주
"Karena kapasitasnya hampir penuh."

김여주
"Cukup sudah dengan hal-hal bodoh."


박지훈
"...?"

김여주
"Oh, dan."

김여주
"Ini hadiahku haha"

Tokoh protagonis wanita memberikan mawar hitam kepada Park Ji-hoon.


박지훈
"A...apa itu...?"


박지훈
"Bukankah itu mawar hitam...?"

김여주
"Oh, benar."

김여주
"Bahasa bunga ini benar-benar lucu?"

김여주
"Apakah kamu tahu apa itu?"


박지훈
"......"


박지훈
"Sepertinya aku pernah mendengarnya sebelumnya..."

김여주
"Lalu, apakah kamu ingat itu?"

김여주
"Beberapa tahun lalu, pisau tertancap di punggungmu."

김여주
"Dulu aku sangat menyukaimu."

김여주
"Jadi... aku juga merasa khawatir di dalam hati."


박지훈
"Ah.."

김여주
"Perasaanku saat itu tidak seburuk mawar hitam."

김여주
"Kukira kau sudah mati, seperti bunga yang layu dan berubah menjadi hitam putih. (Referensi ke episode terakhir Musim 1)"

김여주
"Tapi sekarang setelah kau meninggal, aku benar-benar memberimu mawar hitam."

김여주
"Karena kita berdua telah memudar menjadi hitam dan putih."

김여주
"Tapi kamu... bukan bunga... lol"


박지훈
"....."

김여주
"Inilah bahasa bunga,"

김여주
"Kau milikku selamanya."

김여주
"Kau milikku selamanya. Ayo, kita pergi ke neraka."

Tokoh protagonis wanita...

Menggenggam tangan Park Ji-hoon...

Anda telah memasuki jalan menuju neraka.

Sekarang situasinya berbalik,

Situasi akhirnya berujung pada tokoh utama wanita yang semakin terobsesi dengan Ji-hoon.

Sejauh ini, pertanyaannya adalah 'Apakah melarikan diri itu menyenangkan?'

* Kepada semua pembaca yang telah menunggu dan menyaksikan sekian lama.

Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya yang tulus.

* Sudah selesai, tapi kami pasti akan melakukannya lagi di karya kami selanjutnya...

Semoga kita bisa bertemu lagi segera!

* Terima kasih banyak.

Aku tidak akan lupa.