Merayu seorang senior yang murah
episode 23


Hari ini adalah hari untuk pergi ke tempat retret.

선생님
Oke semuanya, semoga perjalanan kalian aman. Dan jangan lupa bahwa waktu check-in adalah pukul 10, seperti yang sudah dijanjikan.

학생
Ya


현진
Oh, di luar sangat dingin


재민
Apakah Anda akan bermain game?


권순영
Oh, ayo masuk

Kami sedang menonton dan menikmati pertandingan.


김하나
Apa, di mana yang sakit?


김지혜
aku sudah memeriksa


김하나
Seharusnya kamu lebih berhati-hati. Apa yang kamu makan?


김지혜
Aku tidak makan apa pun... Aku hanya belajar secara kasar lalu makan agar-agar?


김하나
Sebenarnya kamu cukup mahir dalam hal itu...


김지혜
Ah...aku tidak tahu...Perutku sakit...


김하나
Berbaringlah dan tidurlah.


김지혜
Hah..

Beberapa menit kemudian_


권순영
Hei, tunggu sebentar


전원우
Mengapa?


권순영
Tunggu sebentar di sana


현진
Mengapa bagian kelas dua?


권순영
aku kenal seseorang

Sunyoung datang ke kelas dua SD.

후배
Pak, silakan makan ini!


권순영
Oh, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.

후배
Senior, ini juga...


권순영
Oke, tidak apa-apa. Di mana Kim Ji-hye?

후배
Kebijaksanaan... di sana...

Sunyoung mendekati Jihye

Tuktuk_ Dengan hati-hati menyentuh Jihye


권순영
Hai Kim Ji-hye


김지혜
Ya?..


권순영
Apa, sakit?


김지혜
Ya..


권순영
Dimana sakitnya?


김지혜
Saya minta maaf..


권순영
Hei, kamu berkeringat...


김지혜
Tidak apa-apa... kamu boleh pergi...


권순영
Kau menyuruhku pergi padahal penampilanmu seperti ini?


김지혜
Ya... tidak apa-apa...


권순영
Pertama, lepas jaketmu, kamu berkeringat.


김지혜
Ya..


권순영
Lepaskan pakaian luarmu dan tidurlah. Kemudian, saat kami tiba, datanglah ke kamar kami nanti malam.


김지혜
Ya..

선생님
Semuanya, makan dan lakukan apa pun yang kalian mau. Makan siang jam 10.

학생
Ya


권순영
Hai Kim Ji-hye


김지혜
Ya?..


권순영
Kemarilah


김지혜
Ya..

Tempat yang ditunjukkan senior Sunyoung kepadaku adalah... keran air.


권순영
Pertama, minumlah air putih.


김지혜
Ya..

Senior Sunyoung memberi saya air ketika saya sakit.


권순영
Pertama, pergilah ke kamarku dan berbaringlah. Akan ada anak-anak lain di sana juga, jadi tetaplah di sana.


김지혜
Ya..

Aku pergi ke kamar Sunyoung.

bang_


재민
Hei Kwon Soon-yi...kau ini apa...


김지혜
Senior itu, Sunyoung, menyuruhku datang ke sini...


현진
Apa yang kau bicarakan? Pergi sana.


김지혜
… Senior Sunyoung akan segera datang…


재민
Pergi


김지혜
….


현진
Hei, pergi sana...


권순영
Tinggalkan aku sendiri, aku sudah bilang kau harus datang.


권순영
Kalian lakukan saja sendiri dan jangan khawatir.