Seo Yeo-ju, si gadis yang dikucilkan di sekolah kita
04I Jangan ikut campur


koridor


서여주
......

Tokoh utama wanita itu terus berjalan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Aku merasa sangat diperlakukan tidak adil.

Ketuk ketuk ketuk ketuk_


김민규
Hmm...


서여주
Ah.....

Saya kira dia membawa Na Yeo-woon ke sini

Kami bertemu di lorong kelas kami.



서여주
Hai...?..,


김민규
Desir-

Min-gyu mengabaikan Yeo-ju dan pergi begitu saja.


서여주
........

Ini sangat mengejutkan...

Aku tidak nyata

TIDAK

Ini bukan aku sebenarnya

Meskipun ini sangat tidak adil dan menjengkelkan

Aku membenci diriku sendiri karena tidak mampu mengatakan apa pun.


서여주
Peluit-


김민규
?

Tokoh utama wanita itu pingsan.


김민규
Hai, Seo Yeo-ju

Tuktuk



김민규
Ya Tuhan, aku jatuh

Sang pahlawan wanita yang jatuh itu memiliki bekas air mata di matanya.

Min-gyu segera menarik napas dalam-dalam dan pergi ke ruang perawatan.


김민규
Hai

보건선생님
Oh ya,

보건선생님
Di bagian mana kamu terluka?


김민규
Ah, bukan saya, tapi pria di belakang saya.

보건선생님
Letakkan

Min-gyu membaringkan wanita yang digendongnya di atas ranjang.

보건선생님
Eh?


김민규
Mengapa-

보건선생님
Pria ini juga datang 2-3 hari yang lalu.

보건선생님
Min-gyu, kamu datang dari mana hari ini?


김민규
Izinkan saya bertanya terlebih dahulu.

보건선생님
Apa?



김민규
Seo Yeo-ju, kamu datang dari mana terakhir kali?

보건선생님
Apa itu tadi..? Oh, ada memar di dahi itu.


김민규
Apakah si idiot itu?


김민규
setelah....


김민규
Aku benar-benar tergila-gila dan tergila-gila pada perempuan itu.


김민규
Seharusnya aku tidak menyukaimu, tapi kau gila, Kim Min-gyu...

보건선생님
Apa?


김민규
Tidak apa-apa


김민규
Dapatkan perawatan.

보건선생님
Uh..uh

Beberapa menit kemudian

01:30 PM
보건선생님
Astaga, sudah pukul setengah dua.

보건선생님
Mahasiswa Min-gyu


김민규
Mengapa

보건선생님
Bagaimana dengan pengobatannya...?

보건선생님
Seo Yeo-ju akan bangun sedikit lebih lambat.

보건선생님
Saya dipanggil oleh kepala sekolah terlebih dahulu.

Perawat sekolah itu pergi terburu-buru.


서여주
Ugh, kepalaku...


서여주
Ih!


김민규
Mengapa kamu terkejut?


서여주
Oh iya...


김민규
Dan


김민규
Ini bisa menjadi cerita buruk atau cerita baik bagi Anda.


서여주
?


김민규
Kami


김민규
"Sebaiknya kita tidak ikut campur."


서여주
!


서여주
Ah... itu yang akan kau katakan begitu kau bangun tidur.


김민규
Ya, itu yang akan saya katakan begitu saya bangun tidur.


서여주
...


서여주
Ya


서여주
selamat tinggal

Tokoh utama wanita itu berlari keluar ruangan.

Rasanya berlari sambil menangis tersedu-sedu justru menahan pandanganku.

Tetapi

Min-gyu berpikir ini akan lebih baik untuk mereka berdua.

Karena situasinya sudah sangat buruk.


무명에리얼
Halo


무명에리얼
Maaf ya sudah lama aku tidak mengunggah apa punㅜㅠ


무명에리얼
Dan akhir-akhir ini saya sangat sibuk sehingga tulisan saya semakin jarang.


무명에리얼
Maaf


무명에리얼
Jangan lupa sentuh tanganku♥