Entah bagaimana, dia adalah anggota Seventeen.
EP. 13 My My



최지윤
Hai teman-teman, ayo sarapan~


박여주
Ya~!



윤정한
(Wah wah) Tapi adegan pemeran utama wanita menangis tadi benar-benar menggemaskanㅋㅋㅋ


박여주
Kenapa kamu mengatakan itu..! Berhenti mengatakan itu..


윤정한
Mengapa~~ㅋㅋ


박여주
Ini memalukan~!



전원우
Malu? Haha, lucu sekali.


박여주
Apa yang lucu tentang itu..ㅡ3ㅡ..



홍지수 (조슈아)
Ah hahaha ini benar-benar sangat lucu


박여주
Hentikan...


김민규
Apa yang harus aku lakukan dengan sesuatu yang begitu imut~ㅋㅋ


박여주
...



박여주
Saya tidak makan.


부승관
Uh..huh..?


secara luas


bang



이지훈 ( 우지 )
Tidak, apa ini...


서명호( 디에잇 )
...Mendesah..


최한솔 ( 버논 )
Aku sudah tahu itu....


이 찬 ( 디노 )
Aku sudah tahu sejak kau menggodaku...


이석민 ( 도겸 )
Ini... seharusnya tidak diselesaikan dengan cepat...??


권순영 ( 호시 )
Itu juga... Ini pertama kalinya aku melihat pemeran utama wanita terlihat sedih...


권순영 ( 호시 )
Aku bahkan tidak tahu harus berbuat apa...


권순영 ( 호시 )
Aku tidak tahu seberapa hebat amarah tokoh utama wanitanya...^^;;


부승관
Huh... Serius, Jeonghan hyung, Wonwoo hyung, Mingyu hyung, Shua hyung...


문준휘 ( 준 )
Dari semua orang ini, empat di antaranya melakukan hal itu...


홍지수 (조슈아)
Um... saya akan membawa pemeran utama wanitanya dulu.


부승관
Semoga percakapan kalian menyenangkan~~


윤정한
Hah;;




홍지수 (조슈아)
Oh… pahlawan wanita~~!


윤정한
Di mana kau, pahlawan wanita~~!


전원우
Sang pahlawan wanita, keluarlah~~!!


김민규
Maafkan aku, sang pahlawan wanita~~!~!



윤정한
Astaga... ke mana kau pergi...

직원
Permisi... Apakah Anda sedang mencari seseorang?


윤정한
Oh, halo! Apakah kamu...apakah kamu kenal Yeoju?

직원
Tentu saja aku tahu! Jika kamu mencari pemeran utama wanita, kenapa kamu tidak pergi ke ruangan di sana?


김민규
Oh, terima kasih!!




홍지수 (조슈아)
Pahlawan wanita!


박여주
...??


Warak



윤정한
Maafkan aku, pahlawan wanitaㅠ~~


박여주
Mengapa...mengapa ini terjadi..?!


홍지수 (조슈아)
Kami terlalu keras...


전원우
Maafkan aku, sang pahlawan wanita...


김민규
Aku akan lebih berhati-hati mulai sekarangㅠ


박여주
.... Oke


홍지수 (조슈아)
Terima kasih, pahlawan wanita!


전원우
Apakah saya harus masuk?


박여주
huh




김민규
Kami sudah sampai~!


윤정한
Saya sempat berbincang-bincang dengan pemeran utama wanitanya!


(최)승철
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?


박여주
Ya... haha

최지윤
Teman-teman, mari kita mulai bekerja sekarang.

세븐틴&여주
Hah!



최지윤
Mari kita istirahat sejenak di sini, lalu berlatih koreografi grup dan vokal!

세븐틴&여주
Hah!



권순영 ( 호시 )
Tapi... bagaimana perasaanmu sekarang setelah tahap debutmu berakhir?


박여주
Eh... tapi bukankah Anda sudah menanyakan itu tadi?


권순영 ( 호시 )
Oh, begitu ya.. haha;;


박여주
Haha, aku akan tetap memberitahumu.


박여주
Sebelum debut, aku tidak pernah berpikir akan benar-benar debut, tapi sekarang setelah benar-benar debut, aku merasa lebih tenang.


박여주
Dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah mendukung saya!


문준휘 ( 준 )
Oh~ Kamu sudah besar sekali~~ㅋㅋ


박여주
tertawa terbahak-bahak



박여주
Apakah kita harus berlatih koreografinya sekarang?


권순영 ( 호시 )
Oke!


박여주
Tapi apakah kamu juga berlatih Kiri & Kanan hari ini?


권순영 ( 호시 )
Hari ini kita akan berlatih lagu-lagu yang disertakan!


박여주
Aha~


권순영 ( 호시 )
Hmm... Kurasa aku akan mulai dengan My My yang pertama!


권순영 ( 호시 )
Awalnya, pemeran utama wanita hanya perlu duduk di sini...



박여주
Hah...hah...


박여주
Koreografi ini... Siapa yang membuatnya...??


권순영 ( 호시 )
Aku dan koreografer yang mengerjakannya..? Haha


박여주
Koreografinya luar biasa, tapi apakah benar-benar sulit? Haha


윤정한
Yeoju juga begitu~! Tidak bisakah kamu membuat koreografi kami sedikit lebih mudah? Atau setidaknya membuatnya tidak terlalu sulit...


김민규
Tapi ini memang sangat sulit dan rumit.. haha


권순영 ( 호시 )
Yah... kurasa tidak ada yang bisa kulakukan, jadi ayo kita lakukan saja! Haha

세븐틴&여주
Ya ampun~~~~~


Koreografinya dihafal dengan sempurna...


권순영 ( 호시 )
Nah, haruskah kita menutupi cermin dan merekam video koreografinya?


박여주
Oke!


🎼

Sekitar 4 menit kemudian...



박여주
Hah...hah...


이 찬 ( 디노 )
Kerja bagus... *terkejut*... *terkejut*...


권순영 ( 호시 )
Ugh... (Cheolpuduk)

최지윤
Kalian sudah bekerja keras~ Sekarang ayo kita berlatih menyanyi!


김민규
Hah?! Tidak bisakah kita istirahat sebentar lalu pergi? ㅜ

최지윤
Ya^^ Ayo cepat ke studio rekaman~



- Studio rekaman -


최지윤
Terus berlatih MYMY~

세븐틴&여주
Ya~



이지훈 ( 우지 )
Mari kita lakukan berdasarkan urutan usia.


Sekarang giliran sang pahlawan wanita.



박여주
Ya, lari ke suatu tempat dengan langkah yang sama

Ya, bahkan di gurun yang kering sekalipun. Oke.


박여주
Awan-awan menjadi payung bagi sinar matahari.

Oh, aku tidak sendirian.

Setiap hari, saat aku membuka mata, aku dipenuhi dengan hal-hal baru.

Aku bertemu dengan diriku sendiri di cermin dan diriku yang baru pun bermunculan.

Waktu hanya perlu digambar.


박여주
Gambarlah saja

Tidak ada yang pasti


박여주
Yeh Yeh

Tidak ada yang terlambat atau terlalu cepat. Hidup kita adalah Lalalalalala.

Melampaui garis-garis paralel Mari kita dayung dayung impian kita Saat-saat bahagia Mengisi kantong hati kita


박여주
Jangan terburu-buru, selalu ada cukup. Tetaplah seperti ini.

Awal perjalanan saya adalah diri saya sendiri.

Menuju matahari itu Jalanku Semakin dekat dan semakin dekat dengan setiap langkah


박여주
Inilah tempat yang selama ini kuharapkan. Pegang erat-erat.

Datanglah padaku, Oh oh Dekatlah padaku, Caraku

BRRRR BAA

Ya, semua yang ada di tanganku

BRRRR BAA

Tidak apa-apa jika kamu meninggalkanku sendirian.

Hei, di suatu tempat yang lebih dekat. Hei


박여주
Kamu mau pergi ke mana?

Belum memutuskan


박여주
Hei hei

Tidak ada yang bisa memutuskan, hanya aku Lalalalalala

Terbang di atas laut Mari kita bentangkan sayap impian kita Beban kebahagiaan Karena tak seorang pun dapat menentukannya

Jangan terburu-buru, selalu ada cukup. Tetaplah di tempatmu. Perjalananku dimulai dari diriku sendiri.

Sampai ke matahari itu Jalanku


박여주
Oh, semakin dekat dan semakin dekat dengan setiap langkah

Inilah tempat yang selama ini kuharapkan. Pegang erat-erat.

Datanglah padaku, Oh oh Dekatlah padaku, Caraku

Hidupku adalah sebuah perjalanan, sebuah perjalanan, sebuah perjalanan

Hatiku berjalan, berjalan


박여주
Film This Road is My Road

Jalanku adalah lagu yang panjang


박여주
Sampai ke matahari itu Jalanku

Oh, semakin dekat dan semakin dekat dengan setiap langkah

Inilah tempat yang selama ini kuharapkan. Pegang erat-erat.

Oh oh untukku


박여주
Tutup jalanku



이지훈 ( 우지 )
Selesai~ Kamu boleh keluar~


박여주
Oke, kerja bagus~
