Tim Investigasi Khusus BTS Selesai
EP 39. Sabra (1)
Tempat yang familiar, orang-orang yang familiar, suasana yang familiar. Namun bagi Yeoju saat ini, tempat ini terasa sama sekali asing.
김석진
“…Jadi, situasinya….”
…Seharusnya aku duduk di sana, bukan di sini.
Tokoh protagonis wanita itu menatap kosong ke arah tempat duduk Seokjin, seolah-olah dia tidak bisa mendengar apa yang dikatakan orang lain. Sebagai respons terhadap tatapan itu, Seokjin terus berbicara dengan nada yang tidak menentu, tidak seperti biasanya.
Para anggota tim di sekitarnya pun tak berbeda. Jungkook dan Taehyung menatap Yeoju, yang kini mengenakan gaun rumah sakit, dengan mata khawatir, sementara Jimin dan Hoseok menundukkan kepala dengan ekspresi muram.
Yoon-ki, yang tampaknya baik-baik saja, duduk di sebelah Seok-jin dan diam-diam menatap Yeo-ju, tetapi pakaian Yoon-ki, yang sudah kusut karena bekas tangan saat ia memegang lengan Seok-jin sambil menyilangkan tangannya, sudah semakin kusut.
김석진
“Haa…. Nyonya.”
김여주
"……."
김석진
“Aku sungguh… aku sungguh tidak bisa melakukannya.”
정호석
"…saudara laki-laki."
김석진
"Siapa lagi yang ada di sana selain kamu? Apakah kamu melihat siapa orang itu? Wajahnya, pakaiannya, atau apa pun?"
민윤기
"Kim Yeo-ju."
Yoon-ki menyela ucapan putus asa Seok-jin dan memanggil Yeo-ju. Yeo-ju, yang tampak hampir kehilangan kesadaran saat mendengar namanya dipanggil, mengangkat kepalanya.
민윤기
"Sabra, Psyche."
김여주
"……."
민윤기
"Ceritakan semua yang kau tahu. Tidakkah kau lihat wajah kami di sini sekarang? Kau tampak khawatir."
Aku khawatir... Yeo-ju memejamkan matanya pelan sambil mendengarkan kata-kata Yoon-gi. Ia teringat akan Yeo-woon yang dingin dan menyejukkan dalam pelukannya.
김여주
“Hari itu, hari ketika Namjoon terluka… Sabra memberitahuku. Dia akan mengambil satu-satunya hal yang kubenci.”
민윤기
"…Apa?"
김여주
“Aku menyukaimu… Aku pasti akan bersamamu,” kata Sabra.
박지민
"Haa... Sabra lagi? Kenapa kamu begitu tidak sabar karena tidak bisa mengejar tim kami!!!"
Boom!! Jimin, frustrasi dan tak mampu mengendalikan amarahnya, membanting tinjunya ke meja. Pulpen-pulpen di atas meja jatuh ke lantai, tetapi tak seorang pun yang ada di sana mengambilnya.
전정국
“Lalu, catatan yang ditemukan di lokasi kejadian… apakah ini juga dikirim oleh Sabra?”
김여주
“…Kurasa begitu. Tapi, aku penasaran apakah orang lain juga berpikir demikian….”
김태형
"Ha……."
Desahan terdengar di sana-sini.
Mengapa Sabra membunuh Yeo-woon? Benarkah karena tokoh protagonis wanitanya? Mengapa Sabra menyukai tokoh protagonis wanita itu? Seseorang yang tidak pernah muncul dalam skandal narkoba.
Seokjin memegang kepalanya yang semakin sakit dan mengingat percakapan yang dia lakukan dengan kepala polisi dan menteri kehakiman sebelum datang ke sini.
"Kapten Kim. Anda seharusnya tidak terlalu lunak dalam penyelidikan hanya karena kita baru bersama beberapa bulan. Anda tahu itu, kan? Saya percaya pada Anda."
김석진
“…Kepala Polisi. Dilihat dari tidak adanya catatan dan senjata di tempat kejadian, sepertinya bukan tokoh protagonis wanita yang membunuhnya.”
"T, ini...! Bukankah kau ketua tim? Kita semua harus diperlakukan sebagai anggota tim yang setara. Bagaimana aku bisa melindungi orang yang membunuh putriku!!!!! Bunuh jalang yang membunuh putriku itu sekarang juga!!!!"
"Baik, Menteri!! Anda terlalu bersemangat. Saya akan mengurus ini."
“Lepaskan ini!!! Yeo-woon-ku menyuruhku memasukkannya ke sana jadi aku memasukkannya… Apa ini!!! Yeo-woon-ku… Yeo-woon…!!!!”
김석진
"……."
Saya memahami situasi ini dengan baik. Jika tokoh protagonis wanita bukan pelakunya, Menteri Kehakiman akan menggunakan kekuasaannya untuk membalas dendam terhadap kita. Di sisi lain, jika tokoh protagonis wanita adalah pelakunya…
Kwaak–
… Itu tidak mungkin. Para anggota tim di sini tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa tokoh protagonis wanita bukanlah pelakunya.
Mendering-
"Kapten Kim. Bawa timmu dan keluar sebentar. Saya ada yang perlu dibicarakan dengan Letnan Kim."
Pada saat itu, kepala polisi, yang belum pernah ke sini sebelumnya, membuka pintu dan masuk. Dia menatap wajah Taehyung yang membeku lalu berbicara kepada Seokjin.
김석진
“…Ya, tapi aku tidak bisa memberimu banyak waktu.”
"Tidak akan lama. Akan selesai dalam sepuluh menit. Jangan khawatir, keluarlah saja."
Mendengar ucapan sang sutradara, Seokjin mengangguk kepada anggota timnya, yang dengan ekspresi enggan, meninggalkan ruang interogasi satu per satu. Pintu tertutup rapat, hanya menyisakan sang sutradara dan Yeoju di ruangan itu.
Tokoh protagonis wanita itu masih menatap kosong ke arah kepala suku. Biasanya, kepala suku akan marah dengan perilakunya, tetapi setelah mendengar bahwa dia telah diberi obat penenang, dia mengabaikannya dan membuka mulutnya.
“Letnan Dua Kim Yeo-ju.”
김여주
"……."
"Saya tidak akan mempersingkat cerita. Saya akan mengundurkan diri dari unit investigasi khusus sekarang."
김여주
"…Ya?"
"Media dikendalikan, jadi warga tidak tahu, tetapi semua orang di sini sudah tahu. Unit militer Anda juga telah menghubungi Anda."
“Jika kamu tidak dihukum di sini, mereka akan menyeretmu ke sana dan menghukummu… kira-kira seperti itu.”
김여주
“Apa-apaan ini… omong kosong, omong kosong.”
Tatapan kosongnya dipenuhi kebingungan. Wanita itu melompat berdiri dan meraih tangan kepala polisi, menyebabkan borgol di pergelangan tangannya berdentingan.
김여주
"Militer, unit militer... Aku, aku benar-benar tidak membunuh Yeo-woon. Aku seorang prajurit yang menyelamatkan orang... Bagaimana mungkin aku membunuh seseorang seperti ini!!!!"
"Kemudian."
Gedebuk. Sang direktur meletakkan dokumen dan tiket pesawat yang disembunyikannya di belakang meja ke atas meja.
"Hidup tenang dalam persembunyian."
김여주
"…Ya?"
Tiga kata di mata sang tokoh utama, sebuah kontrak. Di sebelahnya ada tiket pesawat ke negara yang belum pernah ia dengar.
Tokoh protagonis wanita, yang saat itu sedang tidak ingin membaca isi kontrak, menatap bergantian ke arah sutradara dan kontrak tersebut dengan ekspresi bingung.
"Saya tahu bahwa Letnan Kim tidak membunuh Inspektur Na Yeo-woon. Jika Letnan Na Yeo-woon yang membunuh Letnan Kim, dia pasti akan membunuhnya. Saya rasa tidak mungkin sebaliknya."
김여주
“Lalu mengapa….”
"Tapi apa pentingnya itu?"
Suara kepala suku terdengar dingin.
"Apa pun kebenarannya, Letnan Kim, Anda telah membunuh Inspektur Na Yeo-un."
김여주
"…Ketua."
“Itulah yang saya harapkan, itulah yang diharapkan oleh Menteri Kehakiman….”
“…Karena itulah yang diinginkan Sabra.”
Berhenti.
Tokoh protagonis wanita, yang mendengarkan kata-kata kepala suku dengan ekspresi yang terdistorsi, terdiam sesaat.
김여주
"…Apa……."
김여주
“…Apa yang tadi kau katakan? Baru saja.”
Udara dingin menyelimuti mereka.