Tiba-tiba?
Hah?
강다니엘
Oh astaga... itu tadi makanannya enak sekali.
강다니엘
Saya permisi dulu.
박여주
Oke
박지훈
Selamat tinggal~
Setelah Daniel pergi...
박여주
Jika kau membawaku ke sini sekali lagi tanpa mengucapkan sepatah kata pun, aku akan membunuhmu, mengerti?
박지훈
Ah... ha-ha... maaf, aku tidak akan melakukannya lagi.
-Keesokan harinya-
박여주
Hei Park Ji-hoon, ayo kita pergi ke sekolah.
박지훈
ya
-Sampai di sekolah-
Bising
박여주
Somi, mengapa sekolah begitu berisik?
전소미
Ah... kau kenal Kang Daniel.
박여주
Hah!
전소미
Dia menjadi cowok populer, dan banyak gadis yang menyatakan perasaannya padanya.
전소미
Tapi kurasa dia menerima pernyataan cinta dari seorang gadis. Namun, para gadis itu bertanya mengapa kau menyatakan cinta dan mendapatkan Kang Daniel padahal dia milik mereka.
박여주
Wow... apakah itu benar-benar terjadi?
전소미
Hah...
박여주
di bawah...
박여주
Hei Kang Daniel, ayo naik ke atap.
강다니엘
Ya... (Apa kau dengar rumornya? Aku tadinya mau merahasiakannya...)
강다니엘
Oh...kenapa?
박여주
Apakah rumor itu benar?
강다니엘
Eh... baiklah...
박여주
Mari kita putus
박여주
Pada akhirnya, semuanya berjalan dengan baik.
박여주
Sejak aku pindah sekolah dan terpisah darimu, aku jadi tidak terlalu menyukaimu, tapi...
강다니엘
Hah? Kamu mau putus?
박여주
Ya! Ayo kita putus.
강다니엘
...
박여주
Aku hanya mengerti bahwa kita akan putus.
박여주
Woojin!
박우진
Hah?
박여주
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.
박우진
Apa itu?
박여주
Kamu bilang kamu menyukaiku, kan?
박우진
Hah...
박여주
Maukah kamu berkencan denganku?
박우진
Hah? Benarkah?
박여주
Hah!
박우진
Oke
박지훈
Hai, Woo Ji-in~
박우진
Ooo?
박지훈
Apakah kamu mau datang ke rumahku sepulang sekolah?
박우진
Ya, ya
박지훈
Oh iya! Bolehkah aku mengajak Park Yeo-ju bersamaku?
박여주
wortel!
교장선생님
Tenang, teman-teman!
교장선생님
Silakan duduk.
반 아이들
Ya
교장선생님
Ehm... guru kelasmu tiba-tiba tidak bisa hadir di sekolah. Guru baru datang untuk menggantikannya.
Sebagai informasi, Daniel sangat terkejut sehingga dia tidak masuk kelas pada jam pelajaran pertama.
윤지성 선생님
Hai! Namaku Yoon Ji-sung. Mari kita berteman baik.
반 아이들
Ya
박여주
(ya ampun!)
박여주
Guru Yoon Ji-sung! Aku merindukanmu~
윤지성 선생님
Hah? Yeoju
반 아이들
Guru, bagaimana Anda mengenal Yeoju?
윤지성 선생님
Ah, pemeran utama wanitanya pindah ke sini, kan? Dia adalah guru wali kelas dari sekolahnya sebelumnya.
반 아이들
Oh~!
박여주
Waaah! Aku merindukanmu, Guru...
윤지성 선생님
Teman-teman, istirahatlah dulu.
박우진
♡
박여주
Hah? Tiba-tiba?
박여주
Kalau begitu, aku juga!
박여주
♡
박우진
Hehe
박여주
Hehe^^
박지훈
Kenapa mereka bertingkah seperti itu? Apakah dia putus dengan Kang Daniel dan mulai berpacaran dengan Woojin?
박지훈
Aku tidak perlu khawatir. Aku mungkin akan dipukuli sampai mati jika aku melakukannya... Ugh...
박지훈
Tapi kenapa kamu menggoda tepat di depan seorang perawan!
박지훈
Park Yeo-ju sangat beruntung telah berpacaran dengan banyak pria...
박지훈
Tapi ke mana Daniel pergi?
박지훈
Hei, Park Yeo-ju!
박여주
Mengapa?
박지훈
Di mana Daniel?
박여주
Siapa peduli?
박지훈
Dia pacarmu, jadi kenapa kamu tidak tahu?
박여주
Hei, tutup mulutmu.
박여주
Sebelum aku mati
박지훈
Haha... Oke...
박지훈
(Ada apa? Benarkah hubungan kalian putus?)
박지훈
Aku mungkin akan terbunuh, tapi aku harus pulang dan bertanya.
자까
Halo! Ini Jakka~
자까
Isak tangis... Daniel dan pemeran utama wanita putus...
자까
Mohon nantikan episode selanjutnya.
자까
Komunikasi menggunakan isyarat tangan sangat penting.
자까
Tolong tinggalkan komentar setidaknya!