Bertahan Hidup sebagai Tokoh Antagonis
#13 Bayangan
Pagi berikutnya
이진우
Selamat pagi-
여우림
Ah,
여우림
Oh, uh...-
Semalam, aku bahkan tak bisa bernapas sedikit pun saat mencatat cerita tambahan itu di buku catatanku.
이진우
Mengapa kita semua akan mati?
여우림
Oh, apa... lol
Satu-satunya petunjuk yang saya miliki tentang cara kembali ke dunia asal saya, yang dikuasai oleh novel tersebut, adalah sebuah catatan yang saya terima dari perantara novel itu.
Selain itu, kemarin, sebuah novel penting tiba-tiba ditambahkan. Saya bingung harus menanggapi apa. Rasanya tidak masuk akal jika saya tidak bisa tidur nyenyak hanya karena tambahan kecil itu.
여우림
… Sejujurnya, aku juga tidak tahu; (gumam)
Seiring semakin banyaknya konten yang ditambahkan, konon kita bisa melihat sekilas masa depan dalam novel tersebut, namun keterbatasan karena tidak mengetahui kapan peristiwa itu akan terjadi justru membuat saya semakin cemas.
Apa yang bisa saya peroleh dari catatan-catatan yang saya terima dari Kim Seok-jin?
Apakah satu-satunya cara bagi saya untuk menyelesaikan novel ini adalah dengan mengikuti isi novel apa adanya, atau haruskah saya menggunakan isi halaman-halaman baru untuk mengoreksi ilusi dalam realitas kontradiktif antara novel yang ada dan dunia (novel) tempat saya berada saat ini?
Saya berada di persimpangan jalan.
…
박지민
Hei, apakah kamu akan datang sekarang?
김태형
Hai
김여주
Aku hampir membunyikan bel dalam satu menit~ haha
김태형
Kenapa, kamu kira aku akan terlambat? LOL
김여주
Hehe, bukan itu~
김태형
tertawa terbahak-bahak
김태형
Tapi bagaimana dengan Jeon Jungkook?
김태형
Mengapa dia tidak ada di sini?
박지민
Entahlah, ada tas olahraga Jeon Jungkook di atas meja.
박지민
Ke mana dia pergi...
김여주
Aku tahu..?
…
Ding dong dang dong..-
Bahkan ketika bel berbunyi menandai dimulainya hari sekolah, Jeong-guk tidak masuk ke dalam kelas.
등장인물
Siswa 1 | Hai, hari ini hari olahraga~
이진우
Bagus, hari ini panas sekali
이진우
Itu bagus, kan?
여우림
…eh?
…gym?
Tidur saja,
Jika itu adalah tempat gym...
Bukankah kita semakin dekat dengan konten halaman baru?
Kim Yeo-ju dikurung di gudang daging, bukankah itu bagian yang hilang?
여우림
… Oh, sial
Kita bahkan belum menemukan solusinya, jadi bisakah kita lanjutkan saja ceritanya?
Bisakah hal ini dihindari?;
Tidak, bukankah itu bisa dihindari...?
Pada saat itu, kepala saya berkelebat.
Ini hanya trik sekali saja atau sedikit pertaruhan...
Dengan kecepatan ini, saya bisa mengulur waktu untuk menentukan arah saya.
…
여우림
Aduh
이진우
?
여우림
Saya merasa tidak enak badan hari ini.
이진우
Hah?
이진우
Tiba-tiba?
여우림
Oh, sakit sekali.
이진우
Kamu mau pergi ke mana?
이진우
Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?
여우림
Oh, jadi kurasa aku harus pergi ke ruang perawatan.
여우림
Sampaikan ke guru, ya?
이진우
...eh?
여우림
Mengerti?
이진우
Uh, uh..;;
Jadi aku menyerahkan sisa pekerjaan kepada Jinwoo dan menuju ke ruang perawatan.
Tepatnya, tempat perlindungan yang dia tuju bukanlah ruang perawatan, melainkan atap rumah.
…
여우림
di bawah.-
Untunglah pintu atapnya terbuka;
Akhirnya aku sampai di atap, mengatur napas, dan bisa menurunkan ketegangan di pundakku.
Namun
…bussuk.-
여우림
?
Aku merasakan kehadiran orang lain di atap dan menoleh ke sekeliling.
Dan kemudian, tepat saat itu, mataku bertemu dengan mata seseorang.
dia adalah…
여우림
…Mengapa kamu di sini?
전정국
…
Orang yang kutemui di atap itu tak lain adalah Jeon Jungkook.
전정국
…terus Anda;
Jeongguk, yang menatap mataku, sibuk memutar-mutar matanya dengan canggung ke sana kemari seolah-olah dia malu.
여우림
Aku, apa…
여우림
Sebut saja itu ding-dong...
여우림
Sebut saja itu ding-dong... .
전정국
…Apa?
Jungkook menatapku dengan wajah tercengang mendengar kata "Ddaeng-Ddaeng" yang keluar dari mulutku.
Seolah-olah dia tanpa sengaja mengucapkan kata-kata yang selama ini terpendam, "Kamu?"
여우림
…Mengapa,
여우림
…Mengapa, tidak bisa dilakukan?
전정국
Tidak, well... bukan itu maksudnya
전정국
(bergumam) Itu adalah tindakan yang tidak terjawab
여우림
…
Ups,
Terkadang aku lupa bahwa aku adalah seekor rubah.
여우림
Namun,
여우림
Mengapa kamu di sini?
여우림
Apakah kamu tidak mau pergi ke kelas?
전정국
…
전정국
… Saya juga seorang dang-dang
여우림
?
Di balik jawaban Jeongguk yang terkesan halus, terlihat gips hijau di bawah lututnya.
여우림
Apa, kamu terluka?
전정국
…
Jeongguk tidak repot-repot menjawab.
여우림
Entah bagaimana, itu terjadi (gedebuk)
Aku pun duduk di sebelah Jeongguk dan bertanya padanya.
전정국
…;
Jungkook tampak canggung denganku seperti itu.
여우림
Nah, jika kamu tidak mau mengatakannya, maka katakanlah saja.
전정국
Saya terpeleset di lintasan saat kompetisi kemarin.
여우림
…Ah
여우림
Apakah kamu baik-baik saja?
Bukankah kamu bilang akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi pendidikan jasmani?
전정국
…
전정국
Kurasa semuanya akan membaik.
전정국
Aku tidak bisa berdiri di lintasan lagi, tapi
여우림
…
Oh, ini
Apakah aku meminta sesuatu yang sia-sia...?
여우림
Ah, uh...apa!
여우림
Lakukan saja hal lain, ada begitu banyak hal yang bisa dilakukan di dunia ini! (Haha)
Akulah yang berbicara, padahal aku hanya sedang mencoba belajar.
전정국
…
여우림
…Ah
여우림
… bukankah begitu?
Dia menghindari tatapan Jeongguk dan hanya tersenyum canggung.
전정국
…tertawa terbahak-bahak
전정국
Saya baru menekuni atletik selama 10 tahun. Apa yang bisa saya lakukan selanjutnya?
전정국
Satu-satunya hal yang berguna adalah tubuh ini.
여우림
…
여우림
Ah, kamu tidak bisa lari?
전정국
Tidak, saya tidak bisa lagi mengikuti cabang atletik.
여우림
Ah..
전정국
…
Mata Jeongguk tampak getir, namun entah kenapa wajahnya terlihat riang.
여우림
Hei, kalau begitu..!
여우림
Kamu jadi petugas polisi, polisi
전정국
…Apa?
여우림
Tidak, justru ketika saya disangka pelaku pencurian catatan itu, Andalah yang memecahkannya!
여우림
Jadi... bukankah akan menyenangkan jika aku menjadi seorang polisi... haha;
Aku sendiri pun tidak tahu apa yang sedang kubicarakan.
Aku lemah soal kenyamanan...
전정국
…
전정국
… (tertawa kecil)
전정국
Sudah lama sekali aku tidak mendengar itu (gumam)
여우림
Hah?
전정국
Saat saya berusia 10 tahun, keadaannya juga sama.
여우림
Aku...aku?
Pemecatan.-
여우림
Ugh
Lagi,
Sekali lagi, kenangan tentang hutan rubah itu menghantui saya.
…
7 tahun yang lalu,
“Kemenangan polisi!”
박지민
Oh, apa itu...? (10 tahun)
박지민
Ini tidak lucu, jika Jeon Jungkook menjadi polisi, dia akan memenangkan segalanya...
김태형
Jadi...-
전정국
Kalian tidak bisa melakukannya
박지민
Hah.
여우림
tertawa terbahak-bahak
여우림
Namun Jimin memiliki bakat mencuri.
여우림
Orang terakhir di antara kita yang tertangkap
박지민
..Saya mengerti hehe (sederhana)
김태형
Ayah Park Jim adalah kepala polisi, tetapi putranya memiliki bakat mencuri.
김태형
Ini menyenangkan? Haha
박지민
Ah, benarkah;
박지민
Aku tidak akan menjadi polisi seperti ayahku...
여우림
Kemudian?
박지민
Aku tidak tahu, polisi toh tidak akan melakukan apa-apa.
김태형
Aku akan mengambil alih bisnis ayahku. Bukankah itu akan lebih mudah?
김태형
Jeon Jungkook, bukankah kamu juga akan seperti itu?
전정국
Ya, benar sekali.
Jungkook adalah putra bungsu yang lahir dalam keluarga di mana ayahnya adalah mantan atlet atletik nasional yang memegang rekor dunia dan ibunya adalah seorang aktris nasional.
Jadi, sejak usia muda, dia berpikir bahwa dia harus mengikuti jejak ayahnya dan menjadi atlet atletik.
Namun, Jeong-guk bingung karena semuanya tidak berjalan sesuai rencana.
여우림
Saya rasa Jungkook akan cocok menjadi seorang polisi.
전정국
...?
여우림
Kami menemukan pelaku di balik hilangnya penghapus Kim Taehyung kemarin!
박지민
Oh, saya mengerti.
박지민
Hei, kamu adalah polisi bagiku.
전정국
..Apa
Saat mengatakan itu, Jeongguk tersentuh oleh kata-kata Woorim.
Tapi hanya itu saja.
Ketika saya memikirkan situasi saya, saya memiliki gambaran samar tentang tembok yang akan datang bahkan di usia muda itu.
Penentangan ayah
Hal itu akan menghambatmu
백하영
Bayi-bayi itu bermain dengan lucu sekali...
Dalam ingatan Yeorim, aku adalah pihak ketiga.
Aku melihat mereka, tapi mereka tidak melihatku.
백하영
… Seperti hari ini, kenangan akan hutan rubah tiba-tiba akan menarikku ke dunia ini.
백하영
Semakin banyak informasi yang saya miliki, semakin bermanfaat bagi saya.
백하영
Bagaimanapun juga, aku harus kembali ke dunia nyata tempat aku dulu tinggal.
…
…eh?
Pada saat itu, aku mulai melihat bayangan gelap di kejauhan antara hutan rubah dan teman-temanku.
Itu adalah bayangan seorang gadis kecil.
백하영
Apa, siapa kamu?
Aku menyipitkan mata untuk melihat bayangan itu lebih dekat.
Tapi kemudian
Pemecatan.-
Pintu menuju ingatan tertutup dengan sebuah suara.
Kembali ke momen sekarang
여우림
Ya ampun,
Aku kembali lagi
Ke hutan rubah
..ini
Apa maksudmu kau akan kembali di saat yang sangat genting ini?
전정국
?
전정국
Apakah kamu baik-baik saja?
Jungkook bertanya padaku dengan wajah khawatir.
여우림
Oh, uh...
여우림
Saya sedikit sakit kepala migrain.
Sekarang aku sering melontarkan kebohongan tanpa berpikir panjang.
전정국
Apakah saya bisa melewatkan kunjungan ke ruang perawatan?
여우림
Ya, tidak apa-apa.
전정국
Baiklah kalau begitu, bagaimana...
여우림
tertawa terbahak-bahak
Aku tersenyum cerah lagi.
전정국
…
Jungkook menatapku seperti itu lalu dengan cepat memalingkan kepalanya.
여우림
…tertawa terbahak-bahak;
Apakah anak ini masih membenci saya?
Yah, aku masih beranggapan bahwa aku telah mengganggu Kim Yeo-ju di masa lalu.
전정국
Hei, Yeo-rim
Pada saat itu, Jeongguk menoleh dan membuka mulutnya.
여우림
?
전정국
Aku benar-benar tidak tahu apa yang kamu pikirkan.
여우림
Hah?
전정국
Apakah hutan rubah yang saya lihat sekarang ini benar-benar hutan rubah?
전정국
Atau, apakah hutan rubah jahat yang sebelumnya adalah hutan rubah yang sebenarnya?
여우림
…
Rubah yang nakal...; haha
여우림
Bagaimana penampilanku di matamu?
전정국
…
전정국
…Aku tidak tahu
전정국
Pertama-tama, saat ini hutan rubah ini tampaknya tidak buruk.
여우림
tertawa terbahak-bahak
여우림
Ya, ini bukan hutan rubah yang buruk.
Itu tidak berarti aku benar-benar seekor rubah.
전정국
Sekarang, bisakah kamu berhenti mengganggu Kim Yeo-ju?
여우림
Nah, apakah ada yang bisa saya lakukan untuk itu? (gumam)
전정국
..Apa?
여우림
Kamu harus melakukan sesuatu untuk menghentikannya, kan?
Aku memberi Jungkook petunjuk halus tentang kesalahpahaman itu.
Aku tidak tahu apakah dia akan menerimanya dengan baik, tapi...
Saya harap ini akan menjadi kesempatan untuk berpikir ulang.
전정국
…?
여우림
Oke, ayo kita pergi sekarang.
여우림
Waktunya hampir berakhir
여우림
Kamu harus bolos kelas sampai batas tertentu, kan?
전정국
Oke,,
_
_
…
Bersambung di episode selanjutnya>>>>
Haha, sudah lama tidak bertemu
Maaf
Hidupku sangat sibuk
Hahahahahaha
Bagaimanapun
Saya tidak tahu apakah ada yang akan melihat ini, tetapi
Jika ada, saya akan menuliskannya dan mempostingnya dari waktu ke waktu.
Ya, benar sekali.
Itu saja.
Selamat tinggal