Bertahan hidup di Namgo

07. Bertahan Hidup di Sekolah Menengah Atas Putra (Latihan Festival)

Dan rekaman pun berakhir...

윤여주 ( 남 장 )

Sekarang kita harus menari

윤정한

Di antara kami, Sunyoung adalah penari terbaik.

윤정한

Sunyoung yang mengatakannya haha

최승철

Ya, ayo kita lakukan Soonyoung haha

권순영

Jadi, aku tiba-tiba jadi seperti ini?

이지훈

Ada stasiun Korea di sini~

권순영

Oke

윤여주 ( 남 장 )

Sunyoung, pasti sangat sulit melakukan ini.

권순영

Oh bagus haha

윤정한

Aku merasa seperti menyerahkan semuanya padamu tanpa hasil?

최승철

Aku tahu..

tidur

untuk sesaat

Setelah beberapa saat

최승철

Ah, aku bosan... Hei, kamu mau pergi saja?

윤정한

Ayo pergi... (menguap)

윤여주 ( 남 장 )

Jadi, begini cara kita melakukannya...(serius)

권순영

Oh, itu terdengar bagus (serius).

이지훈

Hei, kami duluan~

오후 9:10

윤여주 ( 남 장 )

Sudah waktunya...?

윤정한

Aku akan memberi tahu ibu (berbisik kepada tokoh protagonis wanita)

윤여주 ( 남 장 )

Oke, terima kasih~

Jadi hanya mereka berdua yang tersisa

윤여주 ( 남 장 )

Ingin mencoba apa yang telah kami lakukan sejauh ini?

권순영

Oke!

윤여주 ( 남 장 )

Musik diputar!

권순영

Kau harus menghapus ingatanku, aku racun.

권순영

Aku tahu aku tak tahan lagi

•

••

•••

윤여주 ( 남 장 )

‘Keren...’ (Terkejut)

권순영

Fiuh... Ini sulit...

권순영

(Joohan ditemukan dalam keadaan linglung)

권순영

Keren kan? lol

윤여주 ( 남 장 )

(Mengangguk dengan keras)

권순영

Jangan jatuh cinta padanya (Tsdam)

윤여주 ( 남 장 )

Hah...? Hah? (ters blushing)

권순영

Lucu banget lol

윤여주 ( 남 장 )

T..kamu tidak sedang bercanda seperti itu!! (Ya Tuhan)

Saat itu, Sunyoung mendorong Joohan ke dinding.

권순영

Jika ini bukan lelucon...?

윤여주 ( 남 장 )

eh..?!

햄랑이자까

tertawa terbahak-bahak..

햄랑이자까

Jika Anda mengira semuanya sudah berakhir, selamat!

햄랑이자까

Kamu tertipu haha

윤여주 ( 남 장 )

Oke...jadi

권순영

Fiuh—kenapa kamu serius sekali? Aku cuma bercanda.

윤여주 ( 남 장 )

Pria ini... kamu... 'Aku hampir bersemangat sesaat'

윤여주 ( 남 장 )

‘Tidak... apakah kamu senang?’

권순영

Sekarang sudah selesai, ayo kita pergi~!

윤여주 ( 남 장 )

Ah, kamu duluan ya haha

권순영

Mengapa?

윤여주 ( 남 장 )

Oh... benar, aku meninggalkan ponselku di studio rekaman itu!

권순영

Oh benarkah..? Kalau begitu aku akan ikut denganmu.

윤여주 ( 남 장 )

Apa yang kamu bicarakan haha, silakan saja~

권순영

Oke... sampai jumpa besok!

윤여주 ( 남 장 )

....apakah kamu pergi?

윤여주 ( 남 장 )

Nah, ini dia (melihat ke arah taman bermain)

윤여주 ( 남 장 )

Sekarang saatnya bersantai!

윤여주

Sekarang sudah keren~ (melepas wig)

윤여주

Aku bekerja secara diam-diam di studio rekaman sebelum datang ke ruang latihan!

윤여주

Lagunya bagus~ Ayo kita berdansa sekarang~?

윤여주

Untuk hari festival yang sudah lama ditunggu-tunggu, lol

Yeoju merencanakan koreografi dan melatihnya.

윤여주

Ya, aku gila, dan aku akan menjadi lebih gila lagi.

윤여주

Jika kau bisa melihat, datanglah padaku~

•

••

•••

윤여주

Ha...ini sulit...

윤여주

Jadi sekarang yang tersisa hanyalah festivalnya? Saya sangat menantikannya.

윤여주

Tidurlah sekarang...

오전 12:10

윤여주

0ㅁ0 Sudah waktunya..? Aku harus buru-buru pergi.

Setelah itu, semua orang berlatih dengan giat.

Tentu saja, pemeran utama wanitanya juga... dan yang sudah lama ditunggu-tunggu.

Hari festival

윤여주

Hari ini akhirnya tiba hari festival!

윤여주

Apakah kamu melupakan sesuatu? Pakaianmu~

윤여주

Ini dia

Tiba-tiba

윤정한

Siap..

윤정한

TIDAK

윤여주

ke?

윤정한

Terlalu terbuka, tidak mungkin.

윤여주

Ugh... lalu...

윤여주

Apakah ini penutup mata..? (berkedip)

윤정한

Hah

윤여주

Ah, oppa~ Ini hanya di atas panggung..

윤여주

Karena itu celana...

윤정한

TIDAK

윤여주

‘Aku tidak bisa melakukannya… Senjata rahasiaku!’

윤여주

Heehee.. Mata tokoh protagonis wanitanya~ dan bagian masuknya terasa perih.. Bukankah sebaiknya kau menutupnya?

윤정한

....Hanya di atas panggung (lewati)

윤여주

Terima kasih, oppa!

윤여주

Lalu, haruskah saya berdandan sebagai laki-laki?

권순영

Ya, ini festival!!! (Ketegangan maksimal)

이지훈

Oh, telingaku sakit...

윤여주 ( 남 장 )

Bertarung hari ini!

권순영

Hei hei, ada makanan di sana!!

이지훈

Makanan segera disajikan begitu festival dimulai;

윤정한

Oh, ada nasi juga

이지훈

Ayo kita pergi (serius)

윤여주 ( 남 장 )

Apakah kamu penggemar nasi? LOL

최승철

Oh, bagaimana kamu tahu? Aku dari Juhan..?

Setelah makan semuanya

윤정한

Oh, ada departemen permainan papan di sana!

최승철

Oh, itu terdengar menyenangkan.

이지훈

Lalu, haruskah saya membuat permintaan?

권순영

panggilan!

Hasilnya adalah...

Joo Han-i menang

윤여주 ( 남 장 )

Hore! Aku menang!

권순영

Jadi, apa keinginanmu?

윤여주 ( 남 장 )

Menyimpan!

이지훈

Oke

Ah, pertunjukan akan segera dimulai, jadi semua pemain, harap bersiap-siap. Sekali lagi...

최승철

Ayo cepat, lari!

윤여주 ( 남 장 )

Oh, aku ada beberapa pekerjaan yang harus diselesaikan sebentar lagi haha

윤정한

(Mengangguk)

윤여주 ( 남 장 )

(Mengangguk)

최승철

Sayang sekali... Tapi aku akan tetap menunjukkan videonya!

윤여주 ( 남 장 )

Ya, sampai jumpa nanti~

Itu terbagi seperti itu.

권순영

Ayo kita pergi dengan cepat

Di belakang panggung

최승철

Semua orang bisa melakukannya!!

윤정한

Satu dua tiga

모두

Silakan coba!!

권순영

Kau harus menghapus ingatanku, aku diracuni

권순영

Aku tahu aku tak sanggup lagi menanggungnya

이지훈

Aku tak bisa mengakhirinya meskipun aku tahu tak ada yang abadi.

윤정한

Hati yang ingin kuberikan padamu justru lebih menyakitiku.

최승철

Aku berbahaya, aku sangat kejam, kebenaran yang tajam lebih penting daripada ketulusanku.

사람들

Wow... keren banget..., dia membuat lagu dan tariannya sendiri, lagunya bagus banget kan?

Sementara itu, Yeoju

윤여주

Akhirnya agak lebih sejuk~ (Sudah ganti baju)

사람들

Wow, keren banget... Dia cantik sekali. Haruskah aku minta nomor teleponnya? Ada cewek seperti dia di sekolahku? Dia seksi banget.

윤여주

Apa yang sedang kamu lihat?

사람들

( terkejut )

이지훈

Aku takut bangun, jadi aku berbohong lagi.

윤정한

Bahkan kenangan-kenanganku pun ikut diwarnai.

Di belakang panggung

윤여주

Semuanya baik-baik saja~ㅎㅎ

윤여주

Aku penasaran bagaimana reaksinya nanti haha... Aku tidak akan mati, kan..?

권순영

Cara aku mencintai, cara aku mencintai

Saat itu, pertunjukan di panggung baru saja berakhir dan Jihoon, Soonyoung, dan Seungcheol hendak menyapa.

Namun kemudian lampu padam dan Jeonghan membawa mereka bertiga ke belakang panggung.

Lalu lampu menyala kembali dan sang pemeran utama wanita pun muncul di atas panggung.

윤여주

'Kamu bisa..!'

Lagu itu mulai diputar.

윤여주

Ya, aku gila, dan aku akan menjadi lebih gila lagi.

윤여주

Jika kau bisa melihat, datanglah kepadaku.

윤여주

Hari ini akan membentuk masa depanmu

윤여주

Wow wow wow wow (wow wow wow wow)

사람들

Wow... dia cantik, apakah gadis itu dari sekolah kita?, wow dia jago menari, menyanyi, dan nge-rap, dia seksi haha

권순영

Astaga... Kenapa tokoh protagonis wanitanya ada di sini?

이지훈

Jeonghan, jelaskan. Pasti bukan seperti yang kupikirkan, kan?

윤정한

Tepat seperti yang kamu pikirkan^^

최승철

Hei, sial..!! Katakan itu sekarang!

권순영

Tapi pakaian tokoh protagonis wanitanya...apa itu...semuanya terlihat...//

윤정한

Jangan melihat mereka

최승철

Ah, Anda harus melihat panggungnya!

윤정한

Tch..

Setelah panggung berakhir

윤여주

(Memberi isyarat untuk naik ke atas)

Ururur

Lalu kelima orang itu mengucapkan selamat tinggal dan turun.

이지훈

Jelaskan padaku, heroine^^

권순영

Tidak, ganti bajumu dulu.

윤여주

Ya ampun... aku tidak membawa pakaian.

윤정한

Aku tahu itu, jadi aku membawanya.

최승철

Aku harus segera berganti pakaian dan kembali. Aku tidak tahu harus mencari ke mana.

•

••

•••

윤여주

tidak apa-apa?

이지훈

Baiklah...kalau begitu...

권순영

tahun Baru

이지훈

jumlah orang

최승철

Kedua

권순영

Apakah kamu mau mencobanya?^^

햄랑이자까

Semoga sukses untuk Yeoju Jeonghan..!!

햄랑이자까

16 adegan dalam 2468 karakter... Ini sulit...

햄랑이자까

Akhirnya! Identitas asli sang pahlawan wanita telah terungkap!

햄랑이자까

Apa yang terjadi selanjutnya?

햄랑이자까

Sampai jumpa di episode 8! (menunduk)

햄랑이자까

Oh dan… aku sayang sama kalian yang sudah subscribe❣️ (berbisik)