Putri Kegelapan dan Kurcaci
Episode 4
-
백 설
“Hah? Apa itu...?”
백 설
“Kalau kamu tahu, kenapa kamu tidak membacanya?”
백 설
“Apakah Anda berpikir untuk mengaburkan kontennya?”
민규
" TIDAK "
민규
“Tapi meskipun kita tidak dekat, masih banyak hal yang ingin kamu ketahui?”
민규
“Jangan mengharapkan jawaban dariku karena aku tidak mengerti perasaanmu dan aku tidak bisa berkomunikasi denganmu lagi.”
백 설
" Ya? "
Dia pergi setelah mengucapkan kata-kata itu.
백 설
“Tuan Ha, Anda tidak bisa melakukan ini.”
백 설
“Saya yakin akan ada sesuatu yang bisa dibicarakan dengan orang itu nanti.”
백 설
“Sebenarnya apa yang sedang kamu coba lakukan...?”
백 설
“Sekarang setelah aku menemukan cincin itu, aku perlu menyelidiki sisa ceritanya.”
백 설
“Putri Salju mengambil cincin itu dan pergi ke bangku di hutan dan mengingat apa yang telah dikatakan ibunya.”
백 설
“Ibuku berkata… bahwa dia mengawasiku dari surga…”
백 설
Bab 1: Kulit Putih, Bibir Merah
백 설
“???”
백 설
“Kamu gila???”
백 설
“Apakah ini epilognya?”
백 설
“Hanya satu bab lagi...?”
백 설
“Tapi mengapa tidak ada konten untuk Bab 1 padahal ini baru Bab 1?”
-
백 설
“Ada 16 bab…”
백 설
“Benarkah ini akhirnya?”
백 설
“Ke-16 buku yang tadi dibicarakan manajer?”
백 설
“Saya perlu meninggalkan pesan.”
백 설
- Admin
백 설
- Apakah yang Anda maksud dengan 16 buku yang Anda sebutkan sebelumnya, hingga bab 16 dari buku ini?
백 설
“Apa yang harus saya lakukan sampai saya mendapat balasan...”
Melelahkan-
백 설
“Oh, ini sangat keren”
나경
- Ya, benar sekali!
백 설
- Jadi, aku harus menemukan buku itu untuk melanjutkan cerita?
나경
- Ya, benar!
백 설
- Apa yang terjadi jika saya perlu mencari Bab 1 tetapi menemukan Bab 2 terlebih dahulu?
나경
- Oh, itu tidak akan terjadi! Bab 2 tidak akan pernah muncul sebelum Bab 1 ditemukan, haha.
나경
- Dan lokasi buku tersebut ditampilkan di aplikasi peta.
백 설
- Ya, saya mengerti.
백 설
“Saya perlu memulai cerita ini dulu.”
-
백 설
“Aku sudah menemukan cincinnya, jadi aku harus beristirahat di bangku.”
백 설
“Ha... Cincin ini juga hadiah dari ibuku...”
백 설
“Ibu berkata, ‘Dia mengawasi saya dari surga.’”
-
-
백 설
“Apa-apaan ini... Aku di mana?”
우진
“Ada apa, putri?”
백 설
“Wow..!!!! Kejutan!”
우진
“Aku tidak bermaksud mengejutkanmu, maaf.”
백 설
"Siapa kamu...?"
우진
“Ya? Di mana yang sakit, Putri?”
백 설
‘Apa? Aku tahu aku seorang putri, tapi…’
백 설
‘Perawatan ini sangat berbeda dari perawatan yang saya terima sebelumnya.’
백 설
‘Saya baru saja menyelesaikan bagian terakhir dari epilognya...’
백 설
‘Ini pasti bagian pertama dari Bab 1...!’
백 설
‘Sekilas, orang ini tampak seperti pengawal saya...’
우진
“Putri? Apa yang kau pikirkan?”
백 설
“Oh, maafkan saya.”
백 설
“Saya sempat sakit kepala sebentar, jadi saya mengatakan hal lain.”
우진
“Jika Anda sakit, tolong beritahu saya sebelumnya...”
우진
“Pergilah ke kamarmu dan istirahatlah.”
백 설
“Jangan khawatir, tidak terlalu sakit ya haha”
백 설
“Apa jadwalmu hari ini?”
우진
“Oh, saya mengerti Anda tidak punya rencana hari ini.”
백 설
“Kalau begitu, aku akan mampir ke ruang kerja dan kemudian pergi ke kamarku. Kamu bisa istirahat hari ini.”
우진
" Baiklah "
-
백 설
“Ngomong-ngomong, orang itu tidak memakai jam tangan…?”
백 설
“Kita mungkin akan bersama selamanya, jadi bagaimana aku bisa menanyakan namamu?”
백 설
“Mengapa ada begitu banyak hal yang perlu dipikirkan?”
백 설
“Tapi apakah ini kastil yang hanya kulihat di dongeng?”
백 설
"Ini benar-benar lelucon"
백 설
“Oh, benar.”
백 설
“Saya mengatakan bahwa cerita akan berlanjut hanya jika saya menemukan buku itu.”
백 설
“Aku belum pernah mencari buku sebelumnya, jadi kenapa sudah dimulai sekarang?”
백 설
“Hah? Apa ini? Ada sebuah pesan.”
백 설
“Keseimbangan manajemen?”
백 설
“Hah? Itu cuma notifikasi.”
- Kamu telah menemukan buku pertamamu! Buku itu terletak di hutan...
백 설
“Ya ampun, ini sungguh menakjubkan.”
백 설
“Lokasi buku pertama adalah sebuah bangku di hutan?”
백 설
“Apakah penglihatanmu buruk? Mengapa kamu tidak bisa mengingat?”
백 설
“Oh, kamu tidak duduk di atasnya, kan?”
백 설
“Ya ampun, ini susah banget lol”
백 설
“Ini membuatku memikirkan berbagai macam hal... haha ...”