Kehidupan orang Jepang
01. Mahasiswa pindahan
반전체
(bising)
선생님
Semuanya diam!
선생님
Seorang mahasiswa pindahan datang ke kelas kita hari ini!
반전체
Apakah kamu perempuan? Apakah kamu laki-laki?
선생님
Dia seorang wanita.
남자애들
Oh gadis!!!!
여자애들
Oh, apa itu?
선생님
Datang.
이여주
Halo? Saya Yeoju. Senang bertemu denganmu!
선생님
Kamu duduk di sebelah pria berambut abu-abu di barisan belakang.
이여주
Ya.
이여주
Halo? Nama saya Yeoju Lee! Senang bertemu dengan Anda!
김태형
Kamu sedang melakukan apa lagi?
김태형
Ini menyebalkan, jadi ganti tempat duduk saja;
이여주
(Pelan) Ha..apa-apaan ini; Ini sudah menyebalkan dari awal;
김태형
Apa yang tadi kamu katakan?
이여주
Bukan apa-apa. (Kenapa kamu mengumpat?)
김태형
Anda akan sampai di atap sebentar lagi;
나연&아이린
Hai pahlawan wanita! Kamu sekelas dengan kami, itu hebat sekali!!!♡
이여주
Aku tahu!
나연&아이린
Tapi apa yang kamu bicarakan dengan Kim Taehyung??
이여주
Mengapa demikian?
나연&아이린
Dia adalah tukang bully paling terkenal di sekolah ini!
이여주
(Ha... seorang pria Jepang...)
(atap)
김태형
Hei, apakah kamu siap untuk memukul??
전정국
Ya, oke.
박지민
Saya juga
이여주
Keluar
이여주
Hah? Kamu???
박지민
Hei! Kamu?
이여주
Jimin Park!?
박지민
Wanita ini!?
김태형
Pukul dengan cepat!!
박지민
Bisakah kamu memukul sepupumu?
김태형
Hit Jeon Jungkook!!
전정국
Dia adalah teman dekatku.
김태형
Haha, tidak perlu, pukul saja aku!
민윤기
Berhenti memukulku. Memukulku tidak akan membuat keadaan menjadi lebih baik.
정호석
Itu benar.
김남준
itu benar.
김석진
Aku merasakan hal yang sama.
김태형
Oh, tolonglah!!!
자까
(Ah..aku belum mengubah latar belakangnya..Ini kesalahanku><)
민윤기
Nama saya Min Yoongi. Saya berusia 20 tahun. Mohon jaga saya di masa mendatang.
김석진
Saya Kim Seokjin. Saya berusia 21 tahun. Mohon jaga saya juga.
김남준
Saya berumur 19 tahun. Nama saya Kim Namjoon. Mohon jaga saya.
정호석
Nama saya Jung Ho-seok dan saya berusia 19 tahun! Mohon jaga saya.
이여주
Nama saya Yeoju Lee dan saya berusia 18 tahun. Mohon jaga saya!
김태형
Ya ampun, aku tamat! Aku bahkan tidak bisa mengalahkannya; (terjatuh)
박지민
Ini hampir berakhir, jadi masuklah, Yeoju.
이여주
Hah.
이여주
Halo semuanya!
BTS
Hai!