Arti cinta
Episode 9 / Festival Olahraga D - 1


담임쌤
Oke, hari ini saya akan menjelaskan tentang kompetisi olahraga.

담임쌤
Acara-acaranya adalah lari dan tarik tambang • • •

담임쌤
Dan kita akan melakukan lomba lari estafet, jadi kita perlu memilih pelari estafet. Saya akan memilih satu laki-laki dan satu perempuan.

담임쌤
Pertama, pergilah ke taman bermain dan berlarilah, dan biarkan orang tercepat yang melakukannya.


정여주
Tidak, ini sangat menjengkelkan, apa lagi yang harus saya lakukan?


손동표
Ini akan menyenangkan


이현준
Mengunyah itu tidak menyenangkan.


김우연
Oh, ini sangat menjengkelkan.


정여주
Aram akan kembali meraih juara pertama.


한민지
sepakat

담임쌤
Teman-teman, ayo kita turun dengan cepat!

담임쌤
Siap, bip!

Wow wow wow


정여주
Astaga, ini sangat menjengkelkan.


이아람
Aku duluan ya~


한민지
Ah, apakah Aram benar-benar hanya pamer?


이아람
TIDAK

담임쌤
Juara pertama, Aram Lee! Aram adalah pelari estafet wanita!

담임쌤
Lalu pria itu! Beep!

Wow, wow


이현준
Wow, kamu benar-benar melakukan pekerjaan yang hebat.


이현준
Aku pergi!


손동표
Ah, ini sepadan.

담임쌤
Atlet estafet putra adalah Lee Hyun-jun!


손동표
Ah, sayang sekali. Seandainya aku berusaha sedikit lebih keras, aku pasti bisa melakukannya.


손동표
Hei, sang pahlawan wanita, bagaimana penampilanku?


정여주
(Dengan ekspresi yang sangat aneh) Itu benar-benar seperti anjing ㅗ


정여주
Oh serius, kenapa besok hari olahraga?


이아람
Ah, aku lapar.


한민지
Panggilan dari toko?


정여주
pergi


이아람
Tapi ada sesuatu yang baru di toko kami!


정여주
Aku harus makan itu


이아람
Oh, itu terlihat lezat.


정여주
Aku ingin makan ini


한민지
?


이아람
??


정여주
Mengapa?


이아람
Belilah dengan uangmu


한민지
KananG KananG


한민지
Belilah dengan uangmu sendiri


정여주
Apa yang sebenarnya terjadi di sini?


손동표
Hei, haruskah aku membelikannya untukmu?


정여주
Oh, kejutan! Kapan kau sampai di sini? Apa kau seorang penguntit? Aku hampir pingsan karena sangat terkejut. Apa kau ingin mati? Apa kau ingin tertembak? (Tembakan cepat)


손동표
Kamu baru saja mengikutiku ke sini dan kamu bukan penguntit, kamu tidak ingin mati dan kamu tidak ingin tertabrak, kan?


손동표
Aku akan membelikannya untukmu. Pilihlah.


정여주
Jangan datang dengan berpura-pura keren.


손동표
Hei, kita pasangan, kan? (bergandengan tangan)


정여주
Astaga, apa-apaan ini? Astaga, aku sedang mencuci pakaian ini! Astaga!


한민지
Tidak, kamu gila lol


손동표
;-;


손동표
Mengapa kamu bersikap seperti itu?


정여주
Karena aku membencimu


손동표
(Aku sangat terkejut sampai tidak bisa bicara dengan benar) ? ....Kamu...tidak...menyukaiku...kamu...tidak...berpacaran karena kamu...menyukaiku?


정여주
Tentu saja tidak, kenapa aku menyukaimu? lol


정여주
Sekalipun aku gila dan tidak waras, aku tidak akan bertengkar denganmu, hahaha.


이아람
'Bukankah itu terlalu berlebihan?' (Mengirim tanda tangan ke Minji)


한민지
'Meskipun dia protagonis perempuan, menurutku ini agak berlebihan...' (Memberi isyarat kepada Aram)


손동표
...Oke


손동표
Aku akan pergi

Setelah Dongpyo pergi


이아람
Hei, bukankah kamu terlalu berlebihan untuk pacarmu? Dia yang terlalu berlebihan.


한민지
Menurutku ini agak terlalu keras.


정여주
Kalau aku terus bertingkah seperti ini, dia mungkin akan membenciku dan putus denganku, kan? Haha


정여주
Tujuan saya adalah berpacaran lalu langsung putus.


한민지
Itu tidak sepenuhnya benar...


정여주
Oh, aku tidak tahu, ternyata hasilnya bagus.


인월님
Langganan, suka, peringkat, komentar, dan peringkat bintang tidak diperbolehkan❌‼


인월님
Yeoju, kamu bertindak terlalu jauh ㅜㅜ


인월님
Dongpyo pasti kesal ㅜㅜ


인월님
Oke... Baiklah, sampai jumpa di obrolan selanjutnya.