Jalan menuju dirimu
Episode 1 [Saat Aku Mengenalmu]


Nama saya Kim Yeo-ju

Saya adalah seorang siswa yang saat ini bersekolah di Warner High School.

Aku merasa sulit menjalani setiap hari,

Mengapa?

Anda akan segera mengetahui alasannya.

Baiklah, mari kita mulai,


김여주
Ha- Hari baru telah dimulai..


김여주
Aku akan tertabrak lagi oleh mereka...


김여주
Ha- kenapa hidupku seperti ini...?


김여주
...


박하연
Hei, pahlawan wanita~


김여주
Uh... halo Hayeon...


박하연
Ya... tapi apa yang mengganggumu, Yeoju?


김여주
TIDAK..


박하연
Jika kamu mengalami kesulitan, beri tahu aku! Aku akan membantumu!


김여주
Ya~


김여주
Pergi cepat~

berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah


김여주
...


박하연
Ah- Benar sekali... Yeoju, karena tugas yang diberikan guru kepadaku hari ini...


박하연
Maaf, sang pahlawan wanita! Aku sedang di kelas!


김여주
Oh.. Oke..!

keping hoki


이은서
Astaga, aku tidak sengaja memukulmu lagi, unnie!


이은서
Tanganku tergelincir hanya dengan melihat adikku^^


김여주
...

Aku mengabaikan itu dan hendak masuk.

berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah


이은서
Saudari!


김여주
stroke))


이은서
Perhatikan baik-baik di depanmu, Kak^^


김여주
Ugh..!


배진영
Ihh...


김여주
Maaf..


배진영
...


김여주
Permisi..


배진영
...


배진영
Permintaan maaf itu baik-baik saja.


배진영
Siapa namamu?


김여주
Saya Kim Yeo-ju.

Awalnya, saya pikir pria ini sangat aneh.

Ini pertama kalinya saya melihat seorang pria yang terus berbicara secara informal kepada seseorang yang baru saya kenal, jadi saya merasa aneh.

Lalu pria itu pergi begitu saja.


김여주
Siapakah dia?


강시하
Itulah mengapa dia sebenarnya orang yang aneh.


김여주
Itulah sebabnya,


김여주
Gyaaaaah!


강시하
kebingungan!


강시하
Suaramu terlalu keras!


김여주
eh...


강시하
Tapi sebaiknya kau waspadai pria itu.


김여주
Mengapa..?


강시하
Pria itu kadang-kadang bertingkah aneh.


강시하
Saya dengar Anda datang ke sini melalui transfer paksa dari sekolah sebelumnya.


김여주
Ah-


강시하
Tapi apa yang baru saja kukatakan...


강시하
Ayo kita segera masuk kelas~


김여주
eh,,

Saat itu, aku merasa diremehkan,

Karena aku punya firasat buruk,


김여주
Ha..


박하연
Apakah ini sulit?


강시하
Ayo, semangat!


김여주
eh...


김여주
Tapi hari ini aku ingin sedikit menyendiri,


김여주
Maaf..


강시하
Apakah kamu baik-baik saja?


박하연
Kami baik-baik saja,


박하연
Kamu pejamkan mata, kami akan membangunkanmu untuk kelas.


박하연
Kamu seekor panda, kamu seekor panda


김여주
Oh, saya mengerti...

.

Ketuk ketuk

Oh, siapa itu?

Aku tidak ingin mengangkat kepalaku,

Aku jadi penasaran apakah itu gadis-gadis itu lagi,

Karena itu sangat sulit,

Air mata menghalangi pandanganku,

pada saat itu,


배진영
Jangan menangis, bangunlah,


배진영
Gadis-gadis itu belum datang,


김여주
eh...


김여주
Tapi mengapa kamu di sini...?


배진영
Alasannya adalah~


배진영
Karena saya adalah mahasiswa pindahan di sini.


김여주
Mahasiswa pindahan?


김여주
Tapi mengapa Siha...


배진영
Karena dia adalah seorang gadis di kelasku di sekolah.


배진영
Kamu kenal saya.


김여주
Tapi bagaimana kamu tahu bahwa aku sedang diintimidasi?


배진영
Gadis kecil ini.


배진영
Anda punya banyak pertanyaan,


배진영
Aku bisa tahu kau seorang pengganggu hanya dengan melihat anak yang lebih muda darimu yang mengolok-olokmu.


김여주
eh.


김여주
Oke..


배진영
Tapi aku di sini.


김여주
Mengapa?


배진영
Di sekolah, aku dikenal sebagai orang yang berhati dingin...



배진영
Aku selalu tersenyum setiap kali melihatmu haha


딸기지수
Ugh...


딸기지수
Muncul tanpa pemberitahuan!


딸기지수
tertawa terbahak-bahak


딸기지수
Tapi aku sedang depresi, para penggemar.


독자분들
Dan?


딸기지수
Tidak ada komentar pada prolog.


독자분들
Saya lagi; apa yang tadi saya katakan?


딸기지수
Tetap saja, silakan tinggalkan banyak komentar..!


딸기지수
Deokja tersayang!


딸기지수
Aku mencintaimu♡