Mereka bilang makhluk itu setengah manusia, setengah binatang.

[Ep.0] Setengah manusia, setengah binatang

Setengah manusia, setengah binatang, dengan kemampuan fisik yang lebih tinggi daripada manusia normal, dan dapat berubah menjadi mode hewan dan mode manusia.

Dan saat ini mereka,

Hidup tenang di tengah banyak orang.

Dan sekarang aku,

조직원

Ke sana! Kejar mereka!

이혜랑 image

이혜랑

Ugh... Hal-hal yang terus-menerus terjadi itu...

Aku sedang dikejar.

Salahkan- Salahkan- Salahkan-

Seberapa jauh kamu berlari? Sepertinya kamu sudah menempuh jarak yang cukup jauh.

JK image

JK

Di mana kau, makhluk setengah manusia, setengah binatang?

JK, sambil memegang pisau dan memutarnya, mengancam.

Selain itu, tampaknya tidak ada anggota organisasi lain yang terlihat.

Sepertinya benda itu akan menusukku kapan saja...

Dia adalah bos dari organisasi yang mengejar Hye-rang.

Aku tidak tahu persis mengapa mereka mengejar Hye-rang, tetapi satu hal yang pasti: mereka,

Mereka mengejarku karena aku setengah manusia dan setengah binatang.

이혜랑 image

이혜랑

Ugh... Jangan mendekatiku...

Hye-rang melarikan diri lagi, dan dia pun mengejarnya.

Dan pada saat itu,

이혜랑 image

이혜랑

Ugh..!

Saat aku menyentuh perutnya, ada darah di tanganku.

이혜랑 image

이혜랑

M.. orang gila.. melempar pisau?.. Apa kau gila?

JK image

JK

Tapi... kalau aku tidak melakukan ini, kamu akan kabur lagi, kan? Benar kan?

JK mengeluarkan pedangnya lagi,

Hye-rang, yang mengira inilah saatnya, berubah menjadi kucing dan melarikan diri.

JK image

JK

...Aku melewatkannya lagi

JK image

JK

Yah, itu tidak penting, toh kau hanyalah tikus dalam sangkar.

Saat aku tersadar, aku berada di area pusat kota yang ramai.

Tempat ini... sepertinya dekat dengan rumahku.

Jika saya berhasil, saya rasa saya bisa pulang dengan selamat.

이혜랑 image

이혜랑

Ugh...

Apakah saya bisa pulang dalam kondisi seperti ini?

Saya tidak yakin.

Tapi... aku semakin mengantuk.

Apakah karena aku rileks... atau karena aku mengalami pendarahan yang terlalu banyak?

Aku bisa merasakan darah mengalir keluar dari tubuhku.

Rasa kantuk perlahan-lahan menghampiri saya, dan akhirnya saya

Akhirnya aku memejamkan mata.