Mereka bilang, orang yang lebih mencintai akan lebih banyak merasakan sakit.

Episode 1. Mata Itu

Fiuh!

김여주 image

김여주

Tuhanku... kumohon tersenyumlah padaku sekali lagi dengan mata hangatmu itu...

김태형 image

김태형

.....

김여주 image

김여주

Sekali lagi saja... panggil namaku dengan suara hangatmu itu.....

- Kilatan

Saat aku bangun, aku sedang berbaring di tempat tidurku di kamarku, seperti hari-hari lainnya.

Aku selalu bermimpi yang terasa nyata.

Semakin tua usia Anda, semakin jelas ingatan itu dan semakin banyak cerita yang tercipta.

- Terkadang saya meneteskan air mata setelah terbangun dari mimpi.

Selalu ada sesuatu yang menyedihkan.

Dan aku juga tidak ingat cerita dari mimpi itu.

- Seolah-olah tidak terjadi apa-apa

김여주 image

김여주

Mengapa aku terus merasa sedih?

Aku tidak lagi menganggapnya aneh, mungkin karena aku sudah terbiasa dengan mimpi itu.

Aku hanya berharap diriku dalam mimpiku bahagia.

김여주 image

김여주

Fiuh... Mari kita bekerja keras lagi hari ini untuk mewujudkan mimpi esok hari!!

Dengan harapan bahwa mimpi esok akan menjadi mimpi yang membahagiakan, aku bangkit untuk mempersiapkan diri menghadapi hari ini.

- Klik

Matahari bersinar terang di luar, dan orang-orang sibuk bergerak ke sana kemari.

Aku mempercepat langkahku agar tidak terlambat ke pekerjaan paruh waktuku.

Kira-kira pada waktu itu saya sedang melewati gang yang selalu saya lewati...

- Gedebuk

김여주 image

김여주

Oh, maaf ya..!!

김태형 image

김태형

....

Mungkin karena aku terburu-buru melangkah, akhirnya aku menabrak seseorang,

Orang yang kutabrak tadi menatapku dengan aneh.

Lalu mata kami bertemu,

Jantungku tiba-tiba berdebar kencang.

김여주 image

김여주

...eh?

김태형 image

김태형

- *tertawa kecil*

Orang itu tersenyum padaku.

김여주 image

김여주

Permisi..

김태형 image

김태형

Apakah kita pernah bertemu di suatu tempat sebelumnya?

김여주 image

김여주

Ya..

김태형 image

김태형

Ya, benar. Kami sudah saling kenal sejak lama.

김여주 image

김여주

Siapa kamu?

김태형 image

김태형

Itu mengecewakan, mengingat kamu sangat menyukaiku.

- (Apakah aku pernah menyukai seseorang?)

김태형 image

김태형

Akankah aku ingat jika kita pernah berciuman?

김여주 image

김여주

Ya?

Tidak, itu sepenuhnya kesalahpahaman saya.

Orang ini hanyalah seorang cabul aneh yang saya lihat untuk pertama kalinya hari ini.

김여주 image

김여주

Sepertinya Anda minum minuman beralkohol siang ini. Mohon berkendara pulang dengan aman.

Aku menggerakkan kakiku lagi.

김태형 image

김태형

Kamu sudah banyak berubah.

Entah mengapa, bagian dalam restoran itu terasa tenang.

김여주 image

김여주

Mengapa hari ini hanya ada sedikit orang, Unnie?

오@@

Ya... aku benar-benar tidak ada kegiatan hari ini.

- Ding

Seseorang masuk, memecah keheningan di dalam restoran.

김여주 image

김여주

Selamat datang..

김태형 image

김태형

Hai

Itu adalah pria yang saya lihat tadi pagi.

김여주 image

김여주

Ha... apakah kamu mengikutiku?

김태형 image

김태형

Tidak mungkin itu benar.

김태형 image

김태형

Saya datang ke sini karena ingin makan hamburger.

김여주 image

김여주

Tapi mengapa kamu berbicara dengan saya secara informal sejak tadi?

김태형 image

김태형

Karena itu tidak masalah bagi saya.

Seorang pria aneh tertipu.

김태형 image

김태형

Kita bertemu lagi.

김여주 image

김여주

Permisi!! Anda bahkan tidak sedang makan hamburger, apa yang Anda lakukan di sini?

김태형 image

김태형

Untuk bertemu denganmu

김여주 image

김여주

...Ugh, tidak menyenangkan untuk ditonton, jadi silakan pergi sekarang, Pak.

김태형 image

김태형

Jika kamu merasa tidak nyaman... ya sudah, aku akan menunggu di luar. Keluarlah setelah kamu selesai.

김여주 image

김여주

Cukup sudah.

김태형 image

김태형

Oke. Aku akan menunggu.

Dia benar-benar orang gila.

Dia meninggalkan toko itu hanya setelah mendengar apa yang ingin dia dengar.

Tanpa kusadari, waktu telah berlalu dan sudah waktunya untuk pulang.

김여주 image

김여주

Apakah kamu benar-benar berpikir aku akan menunggu?

김여주 image

김여주

di bawah..?

김태형 image

김태형

Oh, apakah sudah berakhir?

김여주 image

김여주

Apa yang kamu lakukan... di sini?

김태형 image

김태형

Anda bilang untuk menunggu.

김여주 image

김여주

Kapan aku pernah melakukan itu!!

김태형 image

김태형

Itu yang kupikirkan, tapi bukankah begitu?

김여주 image

김여주

Apakah kamu masih belum sadar?

김태형 image

김태형

Itu kamu.

김여주 image

김여주

Anda..?

- Swoosh

Pada suatu saat, bibirnya mencium bibirku.

김여주 image

김여주

....

Tiba-tiba, kepalaku terasa sakit sekali, seolah-olah akan meledak.

- Dan aku teringat. Sebuah adegan tertentu

김여주 image

김여주

Tuanku... kumohon, kabulkanlah setidaknya permintaan terakhir ini...

김여주 image

김여주

Tolong... peluk aku...

- Berguling

Saat aku tersadar, aku menangis dalam pelukannya.

김태형 image

김태형

Aku mencoba bersikap acuh tak acuh, tapi aku tidak bisa.

김태형 image

김태형

Aku minta maaf atas kejadian waktu itu... karena tidak memahami perasaanmu...

김태형 image

김태형

Maafkan aku... Aku merindukanmu.

Aku heran mengapa pelukannya terasa begitu akrab.

AKHIR.