Ini adalah Pasukan Khusus S2

#29 “Ular (1)”

Kelas kuliah khusus, setelah Namjoon, Taehyung, dan Yeoju pergi, terasa lebih sepi dari yang diperkirakan. Jika Anda mengira absennya hanya tiga orang tidak akan membuat perbedaan besar, Anda salah besar. Dengan kepergian Taehyung yang memang sudah banyak bicara, suasana menjadi sunyi; dengan kepergian Namjoon yang cerdas, suasana menjadi lesu; dan dengan kepergian Yeoju yang sudah SMA, para mahasiswa baru merasa canggung.

Tepat ketika saya menyadari betapa berharganya rekan-rekan setim saya dalam banyak hal, terdengar ketukan pelan, dan Hoseok, yang telah membeli makan siang, membuka pintu dengan senyum cerah dan masuk sambil memegang sekantong hamburger di satu tangan.

정 호 석 image

정 호 석

Pesanan hamburger sudah tiba!

박 지 민 image

박 지 민

Wow… Aku benar-benar lapar, tapi waktumu tepat sekali, Pak.

최 민 지 image

최 민 지

Oh, aku akan makan dengan enak…

Setiap orang meletakkan burger dan cola di depan mereka dan mulai merobek-robeknya. Tepat ketika Seokjin hendak menggigitnya, telepon pribadinya berdering, dan dia berdiri dengan cemberut.

김 석 진 image

김 석 진

Anak macam apa yang nekat mengganggu waktu istirahat makan siang seorang detektif?

Saat dia berbicara, layar ponselnya berkedip dengan huruf-huruf terang. [Pengirim: Yeoju]

Seokjin berdeham, berdeham cepat, lalu menekan tombol panggil berwarna hijau. Obrolan para siswa terdengar sebelum suara pemeran utama wanita.

김 석 진 image

김 석 진

[Oh, sang pahlawan wanita. Ada apa?]

남 여 주 image

남 여 주

[Tidak, tidak ada yang salah, tetapi saya ingin meminta Anda untuk memeriksa latar belakang saya.]

김 석 진 image

김 석 진

[Pemeriksaan latar belakang? Siapa Anda? Apakah Anda seorang guru sekolah?]

남 여 주 image

남 여 주

[Tidak, dia adalah ketua kelas dari kelas yang saya bimbing, tetapi ada sesuatu yang aneh tentang dia...? Tetapi sebagai seorang guru, saya tidak bisa bertanya langsung padanya.]

김 석 진 image

김 석 진

[Siapa nama Anda? Saya akan meminta departemen detektif untuk menyelidikinya dan mengirimkan hasilnya kepada Anda.]

남 여 주 image

남 여 주

[Hyeonyejiyo. Saya seorang gadis berusia 18 tahun, kelas 5, tahun ke-2 di SMA Shinye.]

Seokjin sedikit mengangkat bahunya, menyelipkan ponselnya di antara bahu dan telinganya, lalu buru-buru membuka buku catatan yang tergeletak di atas meja. Dia mengambil pulpen yang tergeletak di sekitar meja dan mencatat kata-kata Yeoju. Kemudian dia mengulanginya lagi, membenarkan ucapannya sendiri.

김 석 진 image

김 석 진

[Oke, saya akan mengirimkan hasilnya setelah keluar. Jika ada hal yang perlu diperhatikan, segera hubungi saya?]

남 여 주 image

남 여 주

[ Terima kasih.

남 여 주 image

남 여 주

[Hei! Jangan lari, kalian mau kena poin penalti?!]

Suara itu perlahan menghilang, dan teriakan tokoh protagonis wanita terdengar. Dia pasti melihat siswa itu berlarian sambil berbicara di telepon dengan Seokjin. Dilihat dari caranya berteriak, merentangkan tangannya, dan menjaga jarak dari telepon, dia pasti seorang guru.

Seokjin terkekeh dan menekan tombol akhiri panggilan. Dia menggigit hamburger yang masih hangat itu dengan lahap lalu membuka pintu, bersiap untuk pergi.

전 정 국 image

전 정 국

Anda mau pergi ke mana, Ketua Tim?

김 석 진 image

김 석 진

Departemen Investigasi. Tokoh protagonis wanita menelepon untuk meminta saya melakukan pengecekan latar belakang. Bisakah Anda membersihkan setelah selesai makan?

민 윤 기 image

민 윤 기

Hai Pak Kim. Anda memesan kopi untuk diantar, tetapi yang Anda terima hanya Americano?

김 석 진 image

김 석 진

Apa kau bercanda? Aku sudah bilang aku akan muntah kalau pakai itu... Apa kau tidak tahu aku cuma minum vanilla latte?

민 윤 기 image

민 윤 기

Aku pemilih makanan, jadi aku akan makan apa pun yang kau berikan. Cepat pergi ke departemen investigasi, Ketua Tim!

김 석 진 image

김 석 진

Itu sungguh...

Kelas kuliah khusus itu, setelah Seokjin pun pergi, dipenuhi dengan keheningan yang canggung. Awalnya, batuk terdengar di sana-sini, tetapi seiring waktu berlalu, hanya suara napas yang terdengar.

Untungnya, kopi itu segera tiba. Terdengar beberapa ketukan di pintu, dan ketika Bada membukanya, seorang pria muncul dengan tangan penuh kopi.

권 사 성 image

권 사 성

Apakah Anda yakin ingin 7 cangkir Americano?

이 바 다 image

이 바 다

S… Bukan, Kwon Sa-seong?

Lautan berbicara pelan, seolah tahu segalanya. Sasung tersenyum tipis dan menyelipkan secangkir kopi ke pelukan lautan. Lautan dengan cepat meletakkan kopi di atas meja dan, sambil berkata, "Aku akan segera kembali," bergegas keluar pintu bersama Sasung.

Laut menuntun Sa-seong ke tangga darurat yang sepi. Itu adalah kekuatan yang sebenarnya bisa dilawan jika dipaksa, tetapi Sa-seong dengan patuh mengikutinya.

Setelah memastikan tidak ada orang di luar, Bada menutup pintu keluar darurat. Pintu itu, yang berderit cukup keras hingga terdengar tidak enak, tertutup dengan keras. Hanya Bada dan Saseong yang tersisa.

이 바 다 image

이 바 다

Mengapa kamu di sini?

Bada yang pertama kali berbicara. Bada tampak lebih cemas dan ingin tahu. Sebaliknya, Saseong tampak tenang.

권 사 성 image

권 사 성

Itulah yang kusebut air, Samudra?

Dia menyebut laut itu "Samudra." Kemudian, laut—bukan, samudra—mengubah pandangannya, seolah-olah tidak ada lagi yang disembunyikan. Dari Bada, si bungsu yang polos di kelas kuliah khusus, menjadi Samudra yang gila.

권 사 성 image

권 사 성

Kamu bilang kamu dekat dengan cowok-cowok yang "garang", itu benar lol. Kupikir kamu bercanda lagi.

OCEAN image

OCEAN

Apa urusanmu? Kamu datang ke sini karena butuh sesuatu, kan?

OCEAN image

OCEAN

Ular.

권 사 성 image

권 사 성

Aku tidak tahu mengapa kau memanggilku Ular.

OCEAN image

OCEAN

Lalu bagaimana, kau akan terus memanggilku Kwon Sa-seong sepanjang waktu? Kau bosnya, menjilat jari kaki orang lain, tapi kau terlalu banyak bicara...

Sejenak, alis Sasung berkedut. Dia menyisir poninya ke belakang dan menghela napas pelan. Ocean tersentak sesaat, tetapi kemudian melangkah lagi ke arah Sasung. Mereka sangat dekat.

권 사 성 image

권 사 성

Aku berbeda dari kalian. Aku tidak berkeliaran menggunakan nama samaran yang mengandung namaku, dasar bodoh.

OCEAN image

OCEAN

Benarkah begitu? Tapi apa yang harus saya lakukan… Kurasa namamu juga punya nama panggilan.

권 사 성 image

권 사 성

Apa…?

OCEAN image

OCEAN

Ular. Artinya ular. Ia memiliki sifat seperti ular.

OCEAN image

OCEAN

Sifat ular, empat sifatnya... Aku sudah lama hidup di dunia ini. Tapi aku bertanya-tanya, apakah aku tidak mengetahui hal seperti ini?

Serpent melepas celemek kafe yang dikenakannya dan melemparkannya ke lantai, lalu mengibaskannya. Ia memasang ekspresi garang yang belum pernah ia lihat sepanjang hidupnya di Wave. Ocean, mungkin sudah menduga ini, tertawa kecil.

OCEAN image

OCEAN

Siapa kamu?

OCEAN image

OCEAN

Baiklah... aku bertanya bukan karena aku tidak tahu, tapi aku ingin mendengarnya langsung dari mulut kotormu.

SERPENT image

SERPENT

Kau bertanya padahal kau tahu... Rasanya aneh. Kukira kau tidak sabar dan akan mengatakan semuanya dengan lantang?

SERPENT image

SERPENT

Jika Anda sudah tahu, pasti benar. Ocean adalah sumber informasi utama di antara organisasi-organisasi nasional.

OCEAN image

OCEAN

Mari kita hentikan omong kosong dan selesaikan ini, Serpent?

SERPENT image

SERPENT

Kenapa kamu tidak bicara duluan? Jika kamu ingin menambahkan sesuatu, aku akan menambahkannya.

Ocean memijat pelipisnya, frustrasi karena penundaan itu, dan menghela napas panjang dan dalam. Serpent hanya menatap Ocean dengan tatapan tertarik.

OCEAN image

OCEAN

Ular. 26 tahun. Dia setahun lebih tua dari saya, tetapi saya yakin dia tidak akan terlalu teliti untuk meminta saya menggunakan bahasa formal.

SERPENT image

SERPENT

Tentu saja.

OCEAN image

OCEAN

Afiliasi. Avenir, yang artinya "masa depan" dalam bahasa Prancis, kan? Dan seorang mata-mata yang berafiliasi dengan Avenir yang menyusup ke Wave.

OCEAN image

OCEAN

Pada titik ini, tidak perlu menggali lebih dalam lagi. Bagian belakangnya sangat kotor.

SERPENT image

SERPENT

Seperti yang bisa diduga dari Ocean… Sudah kubilang, dia sangat pandai mengenali orang.

Ular itu bertepuk tangan dan melangkah mendekati Samudra. Samudra mendorong dada Ular itu dan menatapnya dengan jijik.

OCEAN image

OCEAN

Jadi, mengapa Anda datang ke Wave? Untuk apa?

SERPENT image

SERPENT

Bukankah itu tujuan yang sama mengapa kamu bersekutu dengan pria yang menyebalkan itu?

OCEAN image

OCEAN

Saya,

SERPENT image

SERPENT

Ya, kau datang untuk merebut pemeran utama pria dan wanita. Tapi itu hanya alasan. Tolong akui jati dirimu yang sebenarnya, Ocean.

SERPENT image

SERPENT

Kamu ingin membunuh bosnya.

Mendengar kata-kata Serpent, Ocean mengalihkan pandangannya untuk pertama kalinya. Namun Serpent meraih dagu Ocean dan memaksanya untuk menatap matanya lagi.

SERPENT image

SERPENT

Jangan terlalu berhati-hati. Aku selalu berada di pihakmu.

OCEAN image

OCEAN

Itu tidak masuk akal. Kamu tidak memintaku untuk mempercayai itu, kan?

SERPENT image

SERPENT

Aku mencintaimu, Ocean. Aku sungguh-sungguh.

Mata Serpent bersinar dengan kepolosan yang lebih besar dari sebelumnya. Dia tulus. Dia tidak mencoba menggoda Ocean, tetapi dengan tulus mengakui perasaannya.

OCEAN image

OCEAN

Omong kosong apa yang kau bicarakan… Apa kau pikir aku tidak tahu bahwa kau adalah seekor anjing yang berhubungan seks dengan Avenir Boss?

SERPENT image

SERPENT

Memang benar, tapi... aku sudah muak dengan wanita itu sekarang. Kekuasaannya agak melemah, dan dia mulai tertarik pada generasi muda yang baru datang belakangan ini.

SERPENT image

SERPENT

Mainan sebaiknya dibuang, kan?

OCEAN image

OCEAN

Jadi, setelah ditinggalkan oleh bosmu, kamu mau mencoba menciumku?

SERPENT image

SERPENT

Aku berharap bisa, tapi kurasa kau tidak mau, jadi aku akan menundanya dulu.

SERPENT image

SERPENT

Ikutlah denganku, Ocean. Aku bahkan akan membantumu membunuh hiu itu.

OCEAN image

OCEAN

Maaf, tapi saya sudah punya rekan kerja.

OCEAN image

OCEAN

Terjadi persaingan sengit antara pemeran utama pria dan wanita.

SERPENT image

SERPENT

Saya ingat itu adalah hadiah untuk bos.

OCEAN image

OCEAN

Yeom Byung-hal… Bos dan Nabal akan berada di sisiku. Kami sudah bernegosiasi sedikit.

Ocean mendongak menatap Serpent, merasa agak bangga. Ia sangat tinggi dan mengenakan kemeja putih. Ocean menghirup aroma samar biji kopi dan keluar dari tangga darurat.

OCEAN image

OCEAN

Saya akan mempertimbangkan saran Anda lebih lanjut.