mengapung

Episode 2

Berapa jam lagi yang dibutuhkan jika terus seperti itu?

Aku tidak pernah sempat pulang.

Karena sekalipun aku kembali, ayahku sudah meninggal dan ibuku masih akan syok.

Aku memutuskan untuk pergi ke tempat di mana aku paling bahagia karena aku merasa akan gila jika kembali ke sana.

김석진

"Ya, ibuku dan saudaraku...kami pergi piknik bersama..."

Momen paling bahagia yang saya ingat adalah ketika saya berusia 8 tahun.

Di sinilah saya dan adik laki-laki saya, yang lima tahun lebih muda dari saya, pergi piknik untuk sejenak menghindari kekerasan dari ayah kami.

Tentu saja, kami bertiga sangat ingin menyembunyikan bekas luka dan cedera kami, dan saya ingat mengenakan lengan panjang pada hari musim panas yang terik itu.

어린 석진

"Bu, apakah Ibu tidak akan datang ke rumahku?"

석진의 엄마

"Ya, aku tidak bisa pergi untuk sementara waktu."

어린 석진

"Ih, aku mau nonton kartun... Lihat ini. Chaerin juga mau pulang..."

Aku memohon pada ibuku dengan sangat kekanak-kanakan.

Tapi...seharusnya kita tidak pergi hari itu.

Ayahku berselingkuh dengan wanita lain, dan aku serta saudaraku menyaksikan hal itu.

석진의 아빠

"Kenapa kau di sini!!! Apa kau gila? Sudah kubilang jangan datang!"

Ibu berlutut lagi dan memohon...

Tidak... mari kita berhenti sekarang. Terlalu sulit untuk sekadar memikirkan kenangan lama...

Sembari memikirkannya, saya tiba di taman tempat saya pernah datang bersama adik dan ibu saya.

Sinar matahari yang hangat menyinari bagian bawah pohon besar itu.

Aku duduk seolah tertarik pada sesuatu, lalu langsung berbaring.

Oh, apakah ini surga?

Aku tidak merasakan apa pun dan sedang duduk bersama saudara laki-laki dan ibuku, dengan ekspresi bahagia di wajahku.

Aku tidak ingin menyentuh diriku sendiri di bagian itu.

Karena aku ingin bahagia setidaknya dalam mimpiku...

Namun pada akhirnya, saya mencoba untuk bangkit.

Aku ingin menghentikannya. Entah bagaimana caranya agar lebih bahagia, entah bagaimana caranya agar lebih sering bertemu saudaraku...

Dalam situasi bahagia itu, kepribadian tersembunyiku mulai muncul.

Kebaikan dan pengembaraan, tsundere dan mata pencaharian, rasa ingin tahu dan teladan.

Inilah hal-hal yang paling sering saya ucapkan saat masih muda.

Mereka muncul entah dari mana dan membuatku merasa tenang.

Berkat mereka, saya bisa lebih bahagia dan lebih sering bertemu saudara laki-laki saya.

Seperti kaleidoskop, kepribadianku berkelebat di depan mataku, dari satu situasi ke situasi lainnya.

Kebaikan yang ia tunjukkan kepada adik perempuannya, konsep tsundere yang ia terapkan pada pacar pertamanya, pekerjaan paruh waktu yang ia ambil untuk menafkahi ibu dan adik perempuannya, rasa ingin tahu yang dimilikinya sejak kecil, serta kehormatan dan teladan yang ia pertahankan di sekolah...

Dan semuanya, termasuk pengembaraan yang kini menyelimutiku, berjalan dengan sempurna.

Aku tidak pernah ingin bangun tidur.

Lalu seorang anak kecil menatapku dan pergi.