Senior tsundere

Episode 1. Pertemuan Pertama

배여주

Aku masih kelas satu SMA, astaga, ini seperti mimpi...

김예림

Baejyuk!!

배여주

Wow... Kim Jong-un, sudah lama kita tidak bertemu.

김예림

Kamu di kelas berapa?

배여주

Kelas 3. Kamu?

김예림

saya juga!!!

배여주

ShibultangㅠAku sangat menyukainya

keping hoki

배여주

Oh tidak!! Apa-apaan ini!! Siapa kau? Lihat lurus ke depan!!

김태형

Hmm? Mahasiswa baru?

배여주

Ya, saya mahasiswa tahun pertama.

김태형

Wah - Junior yang nakal sekali

Upacara penyambutan

Selamat kepada para siswa baru!!!

배여주

Wow... akhirnya kita masuk tahun pertama SMA...

김예림

Jadi, kalau kamu siswa kelas satu SMA, kamu boleh pacaran, kan?

배여주

Ha ha ha ha

김예림

Mengapa kamu membaginya??

배여주

Tidak, aku mencintaimu

김태형

Halo, junior?

배여주

WHO?

김태형

beberapa saat

배여주

Oh, si senior pelit itu?

김태형

Apakah kamu sudah menyebutku sebagai senior yang pelit?

배여주

Tidak... tapi bagaimana Anda bisa sampai di sini, Pak?

김태형

Selamat datang mahasiswa baru

배여주

Ah~

김태형

Ambil di sini

배여주

Apa ini?

김태형

Tidak bisakah kamu tahu hanya dengan melihatnya? Itu adalah bunga.

배여주

Kenapa kau memberikannya padaku? Tidak mungkin???

김태형

Kamu juga punya teman di sebelahmu

배여주

Ah, sudahlah, aku memang sudah menduga akan seperti ini.

김태형

Apa yang kau harapkan, Nak?

배여주

Tidak, kan?

김태형

Fiuh-

배여주

Jangan terus tertawa. Itu membuatku merasa tidak enak.

김태형

Junior, sampai jumpa sebentar lagi setelah upacara penerimaan mahasiswa baru.

배여주

Mengapa?

김태형

Saya punya sesuatu untuk dikatakan.