Senior tsundere
Episode 3.


Melelahkan (bel waktu istirahat)


김태형
Astaga... Aku tamat.


배여주
Saya siswa senior!!


김예림
Oke, kalian juga boleh memakannya. Kami membelinya khusus untuk kalian!!


김태형
Wow, sial. Aku mencintaimu, Bae Yeo-ju.


배여주
Aku akan menolak cinta itu


김태형
Pokoknya, terima kasih!!

Oke, situasi singkat dan lengkap.


박지민
Aku mencintaimu


전정국
Aku sangat mencintaimu


김예림
Aku tidak akan menerima cintamu lol

Kembali ke perspektif penulis

선생님
Oke, oke, hari ini kita akan belajar pendidikan jasmani.


배여주
Astaga, aku tidak memakai pakaian olahraga...


김예림
saya juga

선생님
Anak-anak, guru ada urusan sekarang, jadi kita akan olahraga lain kali!!! Sekarang jam bebas.


배여주
Selamat malam!!


김예림
Apakah kamu ingin makan kue beras setelah pulang sekolah hari ini?


박지민
Setiap


전정국
Ayo pergi


배여주
Kalian mau pergi ke mana?


박지민
hanya


전정국
Kita akan menembak!!


김예림
Oke, siapa lagi yang akan pergi selain kamu?


배여주
Apakah senior Kim Taehyung tidak bisa ikut juga?


박지민
Oh~~ apakah kamu tertarik?


배여주
Ini gila. Haruskah kita pergi sendiri saja?


전정국
Tidak, Taehyung, ayo kita pergi bersama juga. Kalian semua setuju?


박지민
Saya setuju


김예림
saya juga

Sepulang sekolah


배여주
Hei...senior


김지혜
(mengabaikan)


전정국
Hei...senior?


김지혜
Hah, apa???


배여주
(Apa, kamu tidak dengar apa yang kukatakan?)


배여주
Hei, apakah senior Kim Taehyung ada di sini?


김지혜
Kenapa Taehyung, lol


배여주
(John 1 sangat murah) Itu..


박지민
Kamu harus ikut bersama kami.


김지혜
Ah~ Aku akan menyanyikannya untukmu


김지혜
Taehyung!!


김태형
Oh, sudahlah

Ini pertama kalinya aku melihat senior Taehyung dengan ekspresi seserius ini.


김예림
Senior, kami di sini.


전정국
Keluarlah dengan cepat


배여주
Senior, Yeopddeok Call????


김태형
Pooh Cole


김지혜
Hei...boleh aku ikut juga?


배여주
Ya? T..


김예림
Tidak. Kami sudah membuat janji temu hari ini.


전정국
itu benar


김지혜
ciluk ba


김지혜
Joohyun, bisakah kau menatapku sebentar???


배여주
T..ya..

Situasi Joohyun dan Jihye


김지혜
Hei, jangan jadi rubah. Aku benci melihatmu.


배여주
Jika ekor seniormu panjang, kamu bisa menangkapnya(?)


김지혜
Tidak ada yang tidak bisa kamu katakan kepada atasanmu?! Dasar jalang!!!!

Saat Kim Ji-hye hendak memukul