Kami menunggumu di peron 9 dan 3/4.
Episode 6
Melelahkan
유아
eh
비니
Yua, apakah itu kamu?
유아
Hei, apa kabar?
비니
Itu karena saya sudah berkeliling Rusia. Saya dan saudara laki-laki saya mencari ke mana-mana, dan saya berpikir, "Apakah ini dia?" Bagaimana denganmu?
유아
Benar, platform di Korea adalah rumah. Tidak mungkin ini adalah platform.
비니
Oh, begitu ya?
유아
Oke. Pertama, kirimkan koordinat lokasi Anda kepada kami. Kami akan pergi ke sana.
비니
Oke
Ding dong
유아
Oh, ayo kita pergi. Pegang tanganku.
태현
Hah
수빈
Ya
유아
Satu, dua, tiga, ayo mulai!
유아
Hei, kalau hujan, jangan bilang hujan.
비니
Maaf, tapi tidakkah Anda lihat kita sedang kehujanan?
연준
Kami terkejut ketika kamu tiba-tiba datang juga.
유아
Ah, benarkah?
태현
Saudari, ngomong-ngomong, ada di sini juga?
수빈
Oh, dingin sekali
비니
Oh, benar. Saya harus memakai mantel.
비니
Rusia memiliki empat musim, tetapi secara umum merupakan negara yang dingin.
태현
Tolong beritahu saya itu dengan cepat.
수빈
Echu
수빈
Dingin sekali...
수빈
Tapi, di mana letaknya?
비니
Ini hanyalah halte bus, tetapi ada sesuatu yang agak aneh.
유아
Apa?
비니
Di sini. Tertulis "Platform Pesulap."
연준
Oh! Kamu tidak melihatnya?
비니
Jadi, aku menyuruhmu datang ke sini, tapi kurasa tidak.
유아
Hmm... Saya tidak yakin apakah peta ini dapat diandalkan karena sudah berusia 10 tahun. Mungkin peta itu sudah dipindahkan ke tempat lain selama periode tersebut.
비니
Anda bilang Korea berada di mana?
수빈
Saya... ini rumah orang tua Arin.
연준
rumah?!
연준
Wow, apakah itu mungkin?
태현
Saudari, tapi, itu sepertinya tidak benar. Sekalipun dia seorang penyihir, tidak pantas berbagi platform dengan sebuah rumah besar. Itu juga berbahaya.
수빈
Mengapa ini berbahaya?
태현
Jika Anda menggunakan rumah Anda sebagai platform, itu bisa menjadi masalah besar jika Anda melakukannya dengan salah. Saya pernah membaca di sebuah buku bahwa mereka menyihir rumah itu, dan pemilik rumah tidak mengetahuinya karena mereka bisa jadi manusia. Tapi kemudian tiba-tiba sihir itu hilang dan manusia mengetahuinya, atau
태현
Jika itu rumah seorang penyihir, para penyihir bisa mati. Seketika.
태현
Nah, bukan itu masalahnya. Bahkan bagi seorang penyihir, itu terlalu berbahaya.
유아
Ya, itu bisa jadi sangat buruk.
연준
Lalu, jika ini bukan tempat Korea, bukankah ini satu-satunya tempat?
비니
Ya. Tapi, tidak terjadi apa-apa.
비니
Jika semuanya berjalan sesuai rencana, apa yang akan terjadi?
태현
Namun, tidak terjadi apa-apa.
수빈
Mereka mengatakan bahwa hal itu juga tidak berlaku di sini...
태현
Semangat, teman. Kamu pasti akan menemukannya.
연준
Kalau begitu, di mana sebenarnya tempat itu?
수빈
Apakah ada yang masih menyimpan peta tersebut?
비니
Hmm... Mari kita pergi ke toko sihir.
비니
Hai!
미즈구치 유토
Oh, sudah lama kita tidak bertemu. Apa kabar Yeonjun? Ngomong-ngomong, siapa...
비니
Oh, benar sekali...
Sebentar lagi
미즈구치 유토
Hmm... Jadi, Anda ingin memeriksa apakah ada peta?
비니
Hah
미즈구치 유토
Saat ini tidak ada yang membawa peta karena semua orang melakukannya seperti ini.
Sebuah peta keluar dari tongkat.
수빈
Kalau begitu, tidak ada sama sekali?
미즈구치 유토
Oh, ada beberapa di sini. Tapi, itu dari tahun lalu...
미즈구치 유토
Karena tidak ada yang membelinya, saya biarkan saja.
연준
Saudaraku, bisakah kau membantu kami juga?
미즈구치 유토
Saya? Tokonya adalah...
연준
Toko itu akan segera tutup juga.
연준
Silakan
수빈
Bisakah kamu membantuku?
미즈구치 유토
Um... saya tidak memiliki kemampuan untuk melakukan ini, jadi saya tidak bisa. Jika Anda tidak memiliki kemampuan, saya akan mengirimkan orang-orang kepada Anda. Beri tahu saya lokasinya.
유아
Baiklah, kalau begitu, mari kita bertemu di toko ini.
유아
Sekarang