Kami Dua Kali

Episode 2_Latihan Pertama

박진영 PD

Aku akan mulai berlatih menyanyi mulai hari ini.

박진영 PD

Kalau begitu, mari kita langsung ke studio rekaman?

박진영 PD

Mari kita mulai dengan Nayeon.

나연

Ya

Nyanyian...

박진영 PD

kerja bagus

나연

Terima kasih!

Memanggil untuk memesan

박진영 PD

Pertama-tama, berhati-hatilah dan latihlah pengucapan nama Momo dan Tzuyu.

모모

Ya

쯔위

Oke, saya mengerti.

박진영 PD

Mari kita istirahat sejenak lalu mulai berlatih menari.

다현

Bukankah Jihyo unnie bilang dia adalah trainee paling lama?

지효

Ya, sudah lama sekali, 10 tahun.

정연

Itu sungguh hebat...

나연

Apakah Mina memiliki masa pelatihan terpendek?

미나

Ya, sekitar satu tahun.

쯔위

Menurutku mereka semua hebat.

채영

Kelompok usia kita...

사나

Na Jeong Mo Sa Ji Mi Da Chae Tzu

정연

Mudah dihafal kok, haha.

지효

tertawa terbahak-bahak

박진영 PD

Anak-anak, ayo kita berlatih menari sekarang.

Berlatih...

박진영 PD

Momo memperhatikan para anggota menari dan memberi tahu mereka apa yang kurang dari mereka.

모모

Ya

박진영 PD

Kalau begitu aku akan pergi

Berlatih...

쯔위

Ah!

채영

Ada apa?

쯔위

Pergelangan kakiku sakit sekali...

미나

Bukankah kamu perlu pergi ke rumah sakit?

정연

Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?

쯔위

Aku tidak bisa berjalan...

나연

Akan rumit jika kita semua pergi bersama, jadi aku akan pergi bersamamu.

지효

Oke, hati-hati di jalan.

의사

Untungnya, tidak ada masalah dengan tulangnya. Saya akan memberi Anda penyangga pergelangan kaki, jadi mohon pakailah.

나연

Terima kasih

쯔위

kopi es

의사

Saya akan mengencangkannya sedikit.

의사

Ya, tidak apa-apa. Pergi dan dapatkan resepnya.

쯔위

Ya..

나연

Apakah kamu baik-baik saja sekarang?

쯔위

Agak kencang dan sakit, tapi sekarang sudah tidak apa-apa.

나연

Oke, mari kita minum kopi dulu lalu mulai bekerja.

쯔위

Ya

채영

Tzuyu, apakah kamu baik-baik saja sekarang?

쯔위

Ya, tidak apa-apa.

지효

Aku senang tidak ada masalah dengan tulangmu.

박진영 PD

Tzuyu, apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?

쯔위

Ya, tidak apa-apa.

박진영 PD

Istirahatlah sampai pergelangan kakimu membaik.

쯔위

Ya..

쯔위

Maafkan aku, saudari-saudari. Semua ini karena aku...

사나

Tidak apa-apa, seharusnya tidak sakit.

정연

itu benar

채영

Penting untuk melakukannya tanpa terluka.