Kami Dua Kali

Episode 4_Pengambilan Gambar Video Musik 1

감독

Saya 000, yang akan menjadi direktur fotografi untuk ‘Elegant’ mulai hari ini.

단체

Halo, ini Twice. Mohon bantuannya!

감독

Kemudian, silakan ganti pakaian dengan kostum Anda dan kita akan mulai dengan foto grup.

단체

Ya

채영

Ketegangan sedang mencapai puncaknya...

미나

saya juga..

사나

Saya rasa ini akan lebih menyenangkan daripada menegangkan!!

지효

Aku sudah tahu Sana akan bereaksi seperti itu lol

감독

Oke, mari kita mulai syuting.

Sedang syuting...

감독

Empat adegan lagi! Selanjutnya, kita akan mulai syuting Nayeon, Momo, dan Sana.

모모

Di sini sangat suram...

사나

Wow, ini sangat menarik!!

나연

Mereka sangat berlawanan sekali lol

감독

Oke, kita akan mulai syuting Nayeon dan Momo secara berurutan, lalu Sana.

Sedang syuting...

감독

Momo, bisakah kamu mendekat sedikit ke kamera?

모모

Ya

Pengambilan gambar ulang...

감독

Oke

나연

Momo, lihat ini

모모

Aduh, itu laba-laba!!

감독

Oke, lain kali aku akan menembak Sana.

Sedang syuting...

사나

Apakah ini baik-baik saja??

감독

Ya, sudah selesai.

Lain kali aku akan merekam Jihyo dan Mina.

Sedang syuting...

감독

Jihyo, sikapmu baik sekali.

지효

Terima kasih!

Sedang syuting...

감독

Sinkronisasi bibir Minaya bagus.

미나

Haha terima kasih

감독

Tzuyu, ayo kita mulai syuting.

쯔위

Ya

Sedang syuting...

감독

Tzuyu, tenanglah

쯔위

Ya..

감독

Dahyun, Chaeyoung, ayo kita mulai syuting.

Sedang syuting...

감독

Sikap Chaeyoung baik.

채영

Terima kasih!

감독

Ayo kita berfoto bersama

단체

Ya

채영

Aah!

감독

Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?

채영

Ya..

정연

Ada lubang di sana... Tunggu sebentar

Menimbun lubang dengan batu...

다현

Semua pintar

사나

tertawa terbahak-bahak

Pengambilan gambar ulang...

감독

Semua orang sudah bekerja keras. Mari kita istirahat sejenak lalu mulai syuting untuk kedua kalinya.