Kami tidak lagi berkomunikasi (싸이코)
Apakah kamu sedang bermain denganku?



이여주
"Jika ciuman bukanlah sebuah hubungan, lalu apa?"


김태형
"Apa itu?"


이여주
"Apakah kamu sedang mempermainkanku? Apakah kita begitu dekat sehingga kamu bahkan tidak bisa menanyakan hal-hal seperti itu padaku?"


김태형
"Kita tidak bisa melakukannya. Apa, kita baru bertemu beberapa kali."

Aku sangat marah pada pria yang terus berbicara seperti itu. Lalu mengapa dia menciumku? Mengapa dia mengucapkan kata-kata yang fatal itu? Seharusnya dia tidak melakukannya.

Seandainya saja aku melakukannya, aku tidak akan menyia-nyiakan emosiku. Aku kesal pada pria itu karena menjawab tanpa ragu sedikit pun. Itu membuatku menyadari bahwa akulah satu-satunya yang menganggapnya istimewa, dan aku mulai membenci diriku sendiri tanpa alasan.


김태형
"Sudah selesai bicara? Saya akan berdiri."


이여주
"Tidak. Ada hal lain yang ingin saya sampaikan."


김태형
"Aku tidak punya waktu untuk berdebat denganmu."


이여주
"Ini bukan perdebatan. Mari kita bicara saja. Oke?"


김태형
"......Oke."

Pria tua itu berdiri dari meja tanpa repot-repot mendengarkan saya. Dia sepertinya belum selesai makan, tetapi dia berdiri karena merasa tidak nyaman jika saya membiarkannya tetap di sini? Oh, benarkah? Benar sekali. Diam saja sepanjang hari!

Aku mencoba bangun, tapi pelayan sudah memberiku makanan, jadi aku tidak bisa meninggalkannya, jadi aku dengan keras kepala duduk, makan, dan bangun. Dia cepat-cepat menghilang ke kamarnya, kau tahu? Apa gunanya? Lagipula kita berada di ruangan yang sama.

Aku berlari menaiki tangga, sambil mengingatkan diri sendiri untuk tidak marah, ketika seorang pria tua turun di sampingku. Ia mengenakan setelan rapi. Dan ia membawa tas kerja. Apa itu? Mungkinkah ia akan pergi ke kantor karena merasa tidak nyaman tinggal di rumah bersamaku? Oh, jadi itu yang akan ia lakukan.


이여주
"Pak! Anda mau pergi ke mana sekarang?"


김태형
"perusahaan."


이여주
"Apa? Bagaimana dengan perusahaan aslinya? Anda yang menangani semuanya..."


김태형
"Aku sudah pindah. Dan tolong berhenti mengeluh. Berisik."


이여주
"Oh, oke! Aku juga akan mengikutimu!"

Sejujurnya, aku bahkan tidak berniat melihat wajahnya. Aku berencana untuk bermuram duri sepanjang hari. Tapi tetap saja, bukankah rasa ingin tahu manusia itu tak ada habisnya? Aku penasaran tentang apa sebenarnya pekerjaannya di perusahaan itu, jadi aku bersikeras untuk pergi.

Ekspresi lelaki tua itu mengeras mendengar kata-kataku. Ah, tidak, tidak perlu terlalu serius... Aku memutuskan untuk berhenti cemberut dan menatapnya dengan mata berbinar.

Pria tua itu berkedip sekali atau dua kali, dan sepertinya dia benar-benar akan mendengarkan saya. Tapi...


김태형
"TIDAK."

Aku menolak dengan tegas. Kenapa harus? Kenapa tidak? Aku tidak bisa! Aku hanya akan mengamati pekerjaan perusahaan... Aku akan belajar bagaimana berfungsi di masyarakat nanti...