Kita ditakdirkan untuk menjadi mustahil.
06 | Sebuah Janji yang Kita Ucapkan di Hari yang Tak Terlupakan Itu
김태형.
Seoul!
설.
Ah... Saudara
Tempat paling nyaman di istana adalah di bawah pohon sakura, tempat aku pertama kali berbicara dengan Taehyung. Aku tidak tahu bagaimana perasaannya, tetapi tempat itu menyimpan kenangan indah bagiku. Aku terkejut ketika dia tiba-tiba muncul dari belakang, tanpa menyadari kapan aku tiba, jadi aku terdiam sejenak sebelum menjawab.
김태형.
Apakah sekarang sudah baik-baik saja?
설.
Sekarang sudah baik-baik saja.
김태형.
Ada sesuatu yang sangat perlu kukatakan padamu hari ini.
설.
Apa yang begitu penting sehingga Anda berusaha menciptakan suasana seperti itu?
김태형.
Aku tidak bisa melakukannya sekarang, jadi mari kita bertemu di depan pohon sakura ini nanti sore.
설.
Aku penasaran, jadi tolong ceritakan sekarang juga. Aku tak bisa menahan rasa ingin tahuku.
김태형.
Silakan keluar nanti. Aku akan terus menunggu.
왕.
Itu dia lagi. Saat Ji-an masih kecil, dia sangat menyukai pohon sakura itu sehingga mungkin dia pergi ke sana setiap hari.
ㅡ
Ya, Yang Mulia. Putri Jian dulu diam-diam mengubur sesuatu di bawah pohon sakura itu.
왕.
Hubungi Jian sekarang juga.
Mungkin karena kecurigaannya semakin besar, sang raja, yang yakin telah menemukan cara untuk menemukan putrinya, segera memanggil Ji-an.
지안.
Abama, mengapa kau memanggilku?
왕.
Saya mengatakan bahwa semua kenangan saya kembali kepada saya.
지안.
Ya, benar sekali.
왕.
Apakah kamu ingat janji yang kamu buat padaku sebelumnya? Kamu berjanji untuk tetap di sisiku selama sepuluh tahun, dua puluh tahun, dan memberikannya padaku sepuluh tahun dari sekarang?
Meskipun saya menghabiskan setiap hari bersama wanita muda itu, saya tidak tahu berapa lama waktu yang saya habiskan bersama Yang Mulia. Tentu saja, saya tidak mengerti apa yang telah dia katakan.
지안.
Itu sudah sangat lama sehingga saya tidak ingat dengan jelas.
왕.
Kurasa aku terlalu bersemangat dengan pikiran yang muncul setelah sekian lama. Itu sudah lama sekali, tapi kupikir kau akan mengingatnya. Silakan lanjutkan saja.
Aku sangat takut. Aku pikir aku sempurna, tapi ternyata tidak. Jika ada yang tahu bahwa aku bukanlah putri yang menghilang selama tujuh tahun, aku tidak akan bisa bertahan hidup.
왕.
Apakah kamu suka bunga sakura? Setiap kali aku melihatmu, kamu selalu berada di dekat pohon ini.
설.
Yang Mulia, mohon maafkan kekurangajaran saya. Melihat bunga sakura yang berterbangan memberi saya kedamaian. Rasanya seperti semua masalah rumit saya terselesaikan, meskipun hanya sesaat. Karena itu, saya datang ke sini setiap hari.
왕.
Sang putri juga sangat menyukai pohon ini.
설.
Apakah Anda sedang membicarakan Saudari Ji-an? Bukan, Anda sedang membicarakan sang putri.
왕.
Dulu aku sering nongkrong di sini. Aku bahkan pernah mencegahnya datang ke sini, dengan mengatakan dia menyembunyikan hadiah untukku.
Tiba-tiba, di tengah percakapan kami, saya berlari ke belakang pohon sakura. Entah kenapa, saya pergi ke sana dan menggali, tanpa berpikir akan mengotori pakaian saya.
왕.
Apa yang sedang kamu lakukan?
설.
Aku tidak yakin, tapi aku samar-samar ingat ada sesuatu di bawah sini.
설.
Uh... ini