Apakah kamu seorang pelaku perundungan?!
4. Apakah adikmu tahu?
엄지
senior
신비
Mengapa?
엄지
Senior, apakah Anda takut pada Minhyun oppa?
신비
Ya, Hwang Minhyun?
엄지
Ya
신비
Um... Daripada mengatakan bahwa Hwang Min-hyun itu menakutkan, aku hanya membenci Seo Ga.
엄지
Mengapa?
신비
Eh... aku pernah mengalami mimpi buruk waktu kecil, tapi aku menyerah karena hal buruk "itu".
엄지
Benda "itu" itu apa?
신비
Eh... waktu aku masih muda...
어릴때 신비
Apa itu buku Opa?
민현
Kantor polisi berdiri
어릴때 신비
kantor polisi?
민현
Ya, kantor polisi. Kantor polisi tempat ayahku bekerja.
어릴때 신비
Wow~ Aku juga ingin bekerja di kantor polisi!
민현
Oh astaga, aku ingin menjadi polisi misteri~
어릴때 신비
Ya! Aku pasti akan menjadi seorang polisi!
신비
Namun ayah saya mengalami kecelakaan saat bekerja sebagai petugas polisi, jadi saya bekerja sebagai petugas polisi dan ayah saya meninggal.
신비
Jadi saya berpikir bahwa petugas polisi adalah hukuman mati, dan sejak saat itu saya membenci petugas polisi.
엄지
Hmm... tapi bukankah seharusnya dia membenci penjahat yang membunuh ayahandanya dan berpikir untuk menjadi polisi demi menangkap penjahat itu?
신비
Tapi sekarang kalau dipikir-pikir, aku tidak memikirkan itu waktu itu, dan pemikiran ini muncul lebih dulu...
엄지
Alsser, terima kasih! Senior
엄지
Ha...senior!
예린
Hah?
엄지
Apakah Eunha tahu bahwa kamu melakukan ini?
예린
Hah!
엄지
Tapi apakah kamu memang sering bertingkah seperti itu?
예린
Ya! Bahkan jika adikmu tertangkap, itu tidak masalah bagimu.
엄지
Hmm... (Apakah adikku tahu atau kakakku yang tahu?)
예린
Lagipula, mengapa demikian?
엄지
Aku hanya ingin adik perempuan dan adik laki-lakiku tahu.
예린
Kakak dan adikmu tidak tahu?
엄지
Kurasa begitu?
예린
Hei, jika kamu tahu, apakah kamu masih akan melakukan ini?
엄지
Kurasa begitu?
예린
Oke~
엄지
Oke~ ㅃ2~
예린
Hai~
엄지
Para lansia, ayo keluar!
신비
Hah?
예린
Mengapa?
엄지
Karena para pengganggu lainnya membuat keributan tentang mengusir kami.
신비
Oke
예린
Anak-anak seperti apa ini?!
나연
Ini aku! Dari mana datangnya perempuan kurang ajar ini, berani-beraninya bicara tidak sopan kepada orang yang lebih tua darinya!
신비
Oh, kenapa kamu membuat suara berisik sekali!!
나연
Haha, jadi itu kamu, si brengsek tak punya ayah itu?
신비
Ana, aku akan jadi idiot sialan (sial sial sial)
나연
Aku bahkan tidak punya ayah (astaga!)
신비
Apakah kamu memukulnya? (Gedebuk!)
신비
Inilah yang membuatku terpukul, dasar jalang!
지효
Tidak, Pak, apa Anda baru saja ditabrak oleh gadis seperti itu?
나연
Gadis itu, hati-hati, dia sangat kuat. Dia mungkin lebih kuat dari Sejeong.
지효
Lebih baik dari Sejeong?
나연
Oke
세정
Mengapa saya?
나연
Hei, apakah ada perempuan berambut pirang di sana?
세정
Ya
나연
Pagowa
세정
Untuk apa itu?
나연
Oh, kalau aku berhasil, aku akan tiga tahun lebih tua darimu.
엄지
Senior, tapi jika kamu lebih lemah dariku, maka Yerin bisa melakukannya.
예린
Aku harus pergi, aku tidak mau berkelahi (gedebuk (ini suara peregangan~))
예린
Oke, tahun berapa sekarang?
세정
Ini aku, dasar bajingan!
예린
(Pubberbuberbuberbuberbuberbuberbu
세정
Tidak, bagaimana mungkin kamu melakukan itu!
예린
Apakah aku hanya seorang pengganggu, dasar jalang! (Sialan
세정
pingsan)
지효
Tunggu saja dan lihat... kalian semua akan mati!
나연
Sampai jumpa lain waktu!
엄지
Haha, aku juga bisa melakukannya.
예린
Positif
엄지
Hei, senior, apa kamu baik-baik saja?
신비
Hei, jika para jalang itu datang lagi, kau akan membunuh mereka semua.
엄지
Ya~
자까
Uh... aku memasukkan adegan ini agar kalian bisa mengerti mengapa Jjang itu Jjang~
자까
Apakah Nayeon, Jihyo, dan Sejeong akan terus tampil?
세정
Kemudian
지효
Sekarang
나연
Halo~
어릴때 신비
Sampai jumpa!