Ketika aku masih menjadi raja dan saudara-saudaraku
Episode 4 - Audisi Pendahuluan



남자 선생님
Kerja bagus.

Hari ini adalah hari babak penyisihan awal Produce 101.

Jadi Ellie bolos sekolah seharian dan pergi ke audisi.


엘리
Ya! Aku pasti akan menolak!


다니엘
Haha, itu lucu.


엘리
Oppa, sungguh!


다니엘
Ayo cepat! Kita akan terlambat!


엘리
Ya~


민현
Semoga perjalananmu menyenangkan~~ haha


정연
Kerja bagus!


엘리
Ya, ayo pergi!


다니엘
Hah.

Jadi, Ellie dan Daniel menuju ke lokasi babak penyisihan awal.


엘리
Hah? Kenapa di tempat seperti ini...?


김세정 (심사위원)
Maaf ya~ Saya tidak bisa mendapatkan lokasi audisi~ Jadi saya harus melakukannya di sini...


다니엘
Ya, tidak apa-apa.


김세정 (심사위원)
Uh~ Halo~ Apa kabar~?


다니엘
Ini kakak laki-laki saya.


김세정 (심사위원)
Ah~~ aku mengerti~


다니엘
Ya, silakan.


김세정 (심사위원)
Ya~~


김세정 (심사위원)
Ini adalah lapangan dansa~


엘리
Ya.


김세정 (심사위원)
Disebutkan bahwa tarian girl group, tarian boy group, dan bahkan b-boying dimungkinkan. Apakah ini benar?


엘리
Ya.


김세정 (심사위원)
Apakah Anda ingin mencobanya sekali?


엘리
Ya.


김세정 (심사위원)
Lagu-lagunya acak~


엘리
Ya.


김세정 (심사위원)
Satu, dua, tiga, empat~

Mulai hari ini, kami sangat gembira untukmu.


엘리
'Jaga agar iramanya tetap tepat...!'


김세정 (심사위원)
Wow~


김세정 (심사위원)
Lagu-lagu boy group juga tersedia~


엘리
Ya.

Goyang-goyang, aku tidak tahu harus berbuat apa.


엘리
'Ini... Ko ko bop! Ayo,,!'


김세정 (심사위원)
Kamu memang sangat jago dalam hal itu~


엘리
Terima kasih kembali.


김세정 (심사위원)
Tunjukkan padaku gerakan B-boying~


김세정 (심사위원)
Ah! Aku akan memainkan beatbox untukmu~


엘리
'Luar biasa. Keren. Indah.'

Ellie menampilkan gerakan b-boying yang luar biasa, lalu kembali malu-malu.


김세정 (심사위원)
Wow~ Kamu benar-benar jago dalam hal itu,,,,^^;;


엘리
Terima kasih


김세정 (심사위원)
Apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan?


엘리
Hmm,,,,

Ellie sedang berpikir.

Saat itulah.


다니엘
Meledak. Meledak,,,!

Daniel berbisik pelan.


엘리
Pop.. poppin..!


김세정 (심사위원)
Pop...tarian sirip...yo?


엘리
Ya.


김세정 (심사위원)
Ya,,, mari kita coba dulu.

Jadi Ellie menampilkan tarian popping yang hebat dan mengejutkan para juri.


김세정 (심사위원)
Haha... Terima kasih. Saya akan menghubungi Anda dengan hasilnya besok.


엘리
Terima kasih.


엘리
Selamat tinggal~


김세정 (심사위원)
Selamat tinggal~


엘리
Hei, saudaraku.


다니엘
Eh...eh?


엘리
Cepatlah pergi~


다니엘
Jadi begitu!

Setelah babak penyisihan, mereka pulang.


엘리
Saudara laki-laki.


다니엘
Dan?


엘리
Apakah saya melakukannya dengan baik?


다니엘
Apa? Apakah kamu tahu siapa orang itu tadi?


엘리
Aku tidak tahu. Hah?


다니엘
Anak yang debut melalui Produce 101~


엘리
Benarkah? Wow... Seharusnya aku minta tanda tanganmu...


다니엘
Dia


엘리
Saudara laki-laki.


다니엘
Oke?


엘리
Panggil aku, oppa.


다니엘
Hah? Benarkah?


다니엘
Tunggu sebentar. Pria ini...


다니엘
Ong Seongwu?!?!


성우
Ya~ Ini aku~~


다니엘
Wow~ Benarkah ini orang yang belum pernah kuhubungi sebelumnya?


성우
Haha, aku baru saja menelepon~ Tapi aku punya beberapa pertanyaan~


다니엘
Ada pertanyaan?


성우
Tidak~ Itu dia~! Aku punya beberapa berita yang benar-benar. Sangat. Nyata. Wow. Luar biasa~


다니엘
Apa itu?


성우
Ada yang namanya Produce 101, kan?


다니엘
Oke.


성우
Sepertinya informasi tentang mereka yang lolos babak penyaringan telah bocor~


다니엘
Apa?!


성우
Tapi~ ada nama bernama 'Kang Ellie' di daftar itu~


성우
Aku pernah meneleponmu sekali~ Kupikir mungkin itu adik perempuanmu, Ellie~


다니엘
Apa..? Benarkah?!


성우
Benar sekali~ Tapi dia juga memiliki skor tertinggi~ 9,87 dari 10!


다니엘
Itulah Ellie kami.


성우
Sungguh?!!!?!?!?!!!!


엘리
Pengisi suara oppa!


성우
Hai~ Ellie kami~~!


엘리
Itu benar sekali!


성우
Oh astaga~ Selamat!


엘리
Pertama-tama, mereka bilang hasilnya akan keluar besok...!


성우
Benarkah~~?


엘리
Oke


성우
Kalau begitu, cek besok ya telepon aku ya~ Oppa bakal datang sepulang sekolah~ untuk mempersiapkan siaran~~


엘리
Hahaha ya~


성우
Hahaha, aku juga menganggapnya lucu. Semoga kamu lulus~


엘리
Ya~~~

Apakah Ellie lulus?

작가
Halo~ Saya penulisnya!

작가
Saat ini aku sedang berada di luar negeri, jadi kurasa bagian selanjutnya akan diterbitkan paling cepat hari Rabu atau Kamis depan...ㅜ.ㅜ

작가
Saya juga sedang menerbitkan karya-karya lain secara berseri, jadi saya bergantian menulis satu cerita dalam satu waktu;;


Judulnya 'Meet Again'~ Ada di daftar karya yang direkomendasikan^^

작가
Aku malah mempromosikannya tanpa sengaja;; Tapi tetap saja, tolong tonton ya~

작가
Dan;; Wannables;; Tolong dukung Daniel banyak-banyak... Dia benar-benar sakitㅜ.ㅜ Aku sangat sedih...

작가
Terima kasih kepada semua yang telah melihat karya saya yang masih belum matang ini~

작가
Baiklah, itu saja☆