Ketika Iljin jatuh cinta
Episode 12 - Takdir Bermula dari Sebuah Kecelakaan (Maaf atas Keterlambatannya)
경수
Uh...uh...uh..?!
Derit---Bang!
경수
Aaaah!!
운전자
Hei... murid... murid!! Kamu baik-baik saja?? (mengguncang Kyungsoo)
Kyungsoo pingsan karena syok serebral akibat kecelakaan mobil. Ia mengalami pendarahan hebat di kepalanya.
운전자
Hei! Siswa!! Bangun!!....Astaga, aku pingsan....Aku celaka...Haruskah aku lari saja..?
Bising
(Saat itu, Naeun dan Eunha menemukan Kyungsoo tertabrak mobil dalam perjalanan pulang sekolah)
은하
Ya ampun!!! Lihat ke sana! Sepertinya ada yang mengalami kecelakaan mobil!!!
나은
Ya ampun...kasihan sekali...
은하
Bukankah seharusnya saya melaporkannya??
나은
Hei, jangan laporkan aku tanpa alasan... Itu akan memperumit keadaan... Itu juga akan menimpa kita... Hah??!!!
은하
Mengapa? Mengapa?
경수
Orang yang mengalami kecelakaan di sana... bukankah itu Do Kyungsoo??
은하
(berlari mendekat dan melihat wajahnya) Hah? Hah!! Itu Do Kyungsoo!!!!!
운전자
Kalian sedang apa?? Ayo keluar, girls! Aku akan mengurus semuanya.
나은
Apa-apaan ini?! Kamu baru saja memukul seseorang dan kamu mengatakan ini??
운전자
Tidak, apa-apaan sih, kalian bikin heboh banget gara-gara sedikit darah di kepala kalian. Kalian bahkan nggak punya darah di kepala sama sekali.
은하
Hai
운전자
Apa
은하
Jika Anda menabrak seseorang, Anda seharusnya langsung melaporkannya ke 119. Apakah Anda sekarang mencoba melakukan tabrak lari?
나은
Ini gila.....ayo kita laporkan
은하
Oke, sebaiknya Anda menghubungi 112, bukan 119. Anak ini adalah pengemudi yang melakukan tabrak lari.
운전자
Laporkan saja hal ini dan aku akan menghancurkan kalian semua.
주변 사람들
(mengerang) Ada anak gila seperti itu...
운전자
Kalian urus saja urusan kalian sendiri!!! Kenapa kalian ikut campur dan membuat keributan!!
주변 사람들
Pengemudi yang melakukan tabrak lari perlu dilaporkan, ck ck...
나은
Kyungsoo.....apa yang harus aku lakukan? Sadarlah..huh??....Eunha, apakah kau akan melaporkannya??
은하
Ya. Saya sedang melakukannya sekarang.
은하
Hei! Aku dapat!! Ini 119, kan?? Ada lampu lalu lintas di SM-daero 13-gil, jadi cepat datang!! Ada kecelakaan lalu lintas dan seseorang pingsan!!
119
Ya, saya akan mengirimkan ambulans sekarang!!
은하
Ya!! Silakan datang cepat!!
나은
Apa yang kau katakan??!! Kau datang begitu cepat??
은하
Oh, ambulans sedang dalam perjalanan.
운전자
Ambulans macam apa ini?
나은
Oh iya, kamu juga harus melaporkan pengemudi yang menabrak lalu melarikan diri itu, Eunha.
은하
Ah! Benar! Oke
은하
Deg deg
은하
Apakah itu 112?
112
Ya, ini polisi 112. Ada yang bisa saya bantu?
은하
Ada seseorang di sini yang mencoba melumpuhkan seseorang lalu melarikan diri, jadi tolong cepat datang!!
112
Ya!! Saya akan segera dikirim!!
운전자
Dasar bajingan kecil, berani-beraninya kau melaporkanku??!!!
운전자
Bang!
(menghantam bola galaksi)
은하
Aah!
나은
Kamu sedang apa sekarang!!!!
운전자
Keadaan jadi lebih buruk karena kalian!!
은하
Lalu, kamu memukul seseorang dan kemudian pergi begitu saja??
주변 사람들
Benar sekali, para pelaku tabrak lari seperti kalian semua harus diburu!!
주변 사람들
(mengerang) Benar sekali, benar sekali!!!
자까 쪼꼬미
Bersambung di episode selanjutnya!!
자까 쪼꼬미
Halo, saya Makka Chokomi...ㅠ
자까 쪼꼬미
....Aku benar-benar minta maaf soal ini ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
Aku bilang aku cuma mau libur dua minggu, tapi aku lupa... dan akhirnya libur empat minggu ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
.....Aku sungguh menundukkan kepala dan meminta maaf ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
Aku akan meningkatkan jumlahnya banyak di masa depan ㅠㅠ