Ketika musim dingin tiba
Pengalaman yang lancar
이지윤
Oh, itu menyebalkan (mengusirnya dari rumah)
도경수
ㅁ..ini keren. Kamu tidak takut?
이지윤
Sudah kubilang itu menjijikkan
도경수
Oke
이지윤
Kehidupan seperti ini sepertinya tidak terlalu buruk... Kenapa kamu tidak bilang saja kamu sudah mati dan hidup bersembunyi?
도경수
...
이지윤
Pernahkah kamu berpikir mengapa aku mengatakan hal-hal seperti ini?
도경수
TIDAK
이지윤
Aku tidak ingin kamu terlihat seperti dipaksa menikah, meskipun orang lain itu adalah aku.
도경수
.... Jika kamu tidak ingin melihatnya kotor, pergilah sendiri.
이지윤
Kurasa kau merasa lebih baik jika selalu menyendiri seperti ini. Bagus. Jong-in, ayo pergi.
김종인
Ya? Oke, aku mengerti...
도경수
....(Ia meneteskan air mata tetapi berusaha menutupi matanya)
김종인
Apakah kamu baik-baik saja?
이지윤
Oke, dia menjauhiku, apa yang bisa kulakukan?
김종인
Ini semua salahmu
이지윤
Mengapa anak itu bertingkah seperti itu karena aku? Jika dia berprestasi dengan baik... aku tidak akan pergi.
김종인
Jadi, kamu mau pergi lagi sambil memaku?
이지윤
Sebuah paku...? Apa aku baru saja memasukkan paku itu?
이지윤
Aku... aku Do Kyungsoo... Demi menjadi pustakawan di Shigangwon, aku rela melepaskan ikatan keluarga dan menjadi pustakawan di Shigangwon, meskipun aku seorang wanita, tapi Do Kyungsoo merindukanku dari dulu.
이지윤
Sejak awal, mustahil bagiku untuk menjadi putri mahkota... jadi aku memutuskan untuk tetap berada di sisinya seperti ini... tapi dia menjadi dingin.
김종인
Ini semua karena kamu, jadi kamu pergi tanpa guna.
도경수
Hentikan (meraih pergelangan tangan Jiyoon dan masuk)
도경수
Kaulah yang membuat segalanya menjadi begitu sulit bagiku.
이지윤
Saya minta maaf...
도경수
Aku tidak sedang kekurangan uang sekarang. Cobalah, Tuan.
이지윤
N...tidurlah dulu sebelum pergi dan bergelantunganlah di dahan itu
도경수
Saya merasa gembira
이지윤
Aku... tidak, aku... aku melihat bahwa kau pun bisa merasakan kegembiraan.
도경수
Hanya untuk satu wanita... Wanita yang mengatakan akan kembali kepadaku 10 tahun yang lalu
이지윤
Oke
도경수
Aku mendengar semuanya, itu kamu.
이지윤
penurunan..
도경수
Terima kasih... dan saya minta maaf.
이지윤
Jadi, kapan kamu tersenyum?
도경수
Berbaring
이지윤
Ya
도경수
Mengapa kamu berpura-pura tidak tahu?
이지윤
Aku sangat ingin bertemu dengan Putra Mahkota... dan aku berharap Putra Mahkota akan jatuh cinta padaku.
도경수
Tapi mengapa kau meninggalkan nama yang kucintai, dan wanita yang kucintai meninggalkanku seolah-olah kau bukan diriku, sehingga aku tak akan pernah bisa mencintai lagi?
이지윤
Jika aku hanya berdiam di sisinya, Putri Mahkota akan mengambil posisiku, dan bahkan jika aku menjadi Putri Mahkota, aku rasa kita tidak bisa bersama untuk waktu yang lama.
도경수
Menurutmu mengapa itu tidak akan berhasil?
이지윤
Ya, mengapa kamu melakukan itu?
도경수
...Mari kita tidur dan memikirkannya besok.
이지윤
Ya
도경수
Sekarang, aku adalah seorang wanita yang sudah menikah dengan rambut disisir ke samping dan mengenakan jepit rambut, tetapi ketika aku kembali ke istana, aku akan memberimu pita cantik sebagai hadiah.
이지윤
Mengapa? Bukankah kau akan kembali ke istana dan menikah?
도경수
Aku harus memberinya jepit rambut! Sekarang coba gunakan bahasa informal lagi. Tidak apa-apa.
이지윤
Ya... Kyungsoo
도경수
Jauh lebih baik
이지윤
Wah, bagaimana mungkin Anda tidak tertawa dalam situasi di mana seharusnya Anda tertawa? Cukup sudah, Tuan Lee.
도경수
Dia seorang Taois
이지윤
Saya Lee, jadi saya akan mengatakan sesuatu yang bahkan Junmyeon hyung pun tidak akan katakan.
도경수
Junmyeon...hyung?
이지윤
Ya ampun, ini semua gara-gara Kim Jong-in.
도경수
Oke
이지윤
Tersenyumlah, ya!!!
도경수
Apakah kamu sakit?
이지윤
Aku tahu aku kekasihmu, kenapa?!
도경수
Kita tidak ditakdirkan
이지윤
Takdir berlawanan dengan arus
도경수
Oke, aku akan mencoba tersenyum.
Keesokan harinya
이지윤
Kyungsoo...
이지윤
Dia pergi ke mana lagi?
도경수
Ah...ah..tidak..tiba-tiba busurnya..ah..!!
이지윤
Apa ini... Kyungsoo!!! Kamu baik-baik saja??