Mengapa kamu berada di luar sana...? (Laporan polisi)
01. Pendatang Baru (+ penjelasan masa lalu yang lebih detail)


(Penjelasan lebih rinci sebelumnya)

Sudut pandang Yoongi

Kamar Yoongi

06:00 AM
Beep beep beep beep beep beep (Anda tidak akan percaya, tetapi itu adalah suara alarm)


윤기 ( 옛날 )
Uh...um...

Melelahkan

여주
'Sayang, ayo kita kencan hari ini! ♡♡ Temui aku di jalan jam 1 siang~'


윤기 ( 옛날 )
... Ini sangat lucu dan tidak berguna (tertawa kecil)

12:50 AM
♡♡ Jalan


윤기 ( 옛날 )
Pacarku selalu datang 10 menit sebelum waktu yang dijadwalkan. Itu sopan santunnya.

01:05 PM
15 menit kemudian

여주
Maaf, saya agak terlambat!!


윤기 ( 옛날 )
Tidak, aku juga baru saja keluar!!


윤기 ( 옛날 )
Ayo kemari! Kita makan sesuatu yang enak.

여주
tunggu sebentar

Mencicit

bang


윤기 ( 옛날 )
... Yeoju...?

Mobil itu menabrak Yeoju.


윤기 ( 옛날 )
Pahlawan wanita!!!

Lalu dia pergi begitu saja.

지나가는 행인 1
Ya ampun, apa yang harus saya lakukan?

지나가는 행인 2
Saya rasa Anda terluka parah.

Aku menggendong pemeran utama wanita di punggungku dan berlari seperti itu.

Sampai kita sampai di rumah sakit

ruang gawat darurat


윤기 ( 옛날 )
Hai, ada seseorang di sini yang tertabrak mobil!!

의사
Ya ?


윤기 ( 옛날 )
Saya ditabrak mobil!!!

의사
Perawat Kim, bersiaplah untuk operasi.

간호사
Ya !

간호사
Pasien, silakan berbaring di sini.


윤기 ( 옛날 )
Operasi... tolong lakukan dengan baik...

의사
Guardian, silakan tunggu di sini.


윤기 ( 옛날 )
Ha... ayolah, sang pahlawan wanita...

3 jam kemudian

Mendering


윤기 ( 옛날 )
Eh... apa yang terjadi...?

의사
...


윤기 ( 옛날 )
Apakah kau menyelamatkannya? Apakah Yeoju kita menyelamatkannya?

Dokter itu menggelengkan kepalanya.

의사
...kamu ditakdirkan


윤기 ( 옛날 )
Apa-apaan ini...?!

의사
Pendarahannya sangat parah sehingga saya kehilangan kesempatan terakhir dan berusaha menyelamatkannya dengan segala cara...


윤기 ( 옛날 )
(sambil mencengkeram kerah dokter) Apakah Anda seorang dokter?!! Apakah Anda seorang dokter?!!!!!

의사
Oh, di sana...

여주 엄마
Yoongi?


윤기 ( 옛날 )
Oh, ibu...

여주 엄마
Apa yang sedang terjadi?

의사
Ibu, putrimu...


윤기 ( 옛날 )
diam


윤기 ( 옛날 )
Ibu... maafkan aku...


윤기 ( 옛날 )
Oh, Nyonya... Maafkan saya...

Akhirnya aku meneteskan air mata.

여주 엄마
Yun... Ki-ya...?


윤기 ( 옛날 )
Menghela napas... terisak...

Jadi akhirnya aku melarikan diri karena rasa bersalah bahwa tokoh protagonis wanita meninggal karena ulahku.


윤기 ( 옛날 )
Huft... Heh heh... Heh heh... Heh heh...


윤기 ( 옛날 )
Seandainya saja aku tidak menyuruh tokoh utama wanita itu datang... Aku bisa saja tertabrak mobil... *menghela napas*... *terisak*...


윤기 ( 옛날 )
Maafkan aku, sang pahlawan wanita... *menghela napas*... *menghela napas*...

Aku terus menangis karena aku sendirian.


윤기 ( 옛날 )
Percuma saja punya ponsel ini kalau aku bahkan nggak bisa ngirim pesan ke pemeran utama wanitanya!!!

Dentang


윤기 ( 옛날 )
Huft... huft... isak tangis...


윤기 ( 옛날 )
Haruskah aku mengikuti tokoh utama wanita itu dan pergi... *menghela napas*...

Lalu tiba-tiba sebuah ide terlintas di benakku.


윤기 ( 옛날 )
Sekarang bukan waktunya. Kita perlu menangkap bajingan yang kabur setelah memukul Yeoju.

Jadi saya hanya melakukannya untuk protagonis wanita.

Belajar dan bekerja keras

Saat ini saya bekerja sebagai petugas polisi.

Saya dipromosikan menjadi letnan setelah dua tahun.

Setelah kehilanganmu, aku tidak punya banyak teman.

Aku menutup mulutku sendiri

Bahkan saat berbicara, aku bersikap dingin.

Memperlakukan semua orang dengan dingin

Aku tidak mengungkapkan jati diriku yang sebenarnya

(Akhir sudut pandang Yoongi)

Kembali ke masa kini

☆☆ Kantor Polisi tempat Yoongi bekerja


석진
Petugas Min!


윤기 ( 현재 )
Halo, Inspektur Kim


석진
Apa kau dengar itu? Kudengar ada karyawan baru yang datang hari ini.


윤기 ( 현재 )
Apakah Anda pendatang baru? Anda akan berada di sini paling singkat beberapa hari, atau paling lama beberapa minggu.


석진
Jadi, hahaha, tapi selain itu dia juga seorang perempuan.


윤기 ( 현재 )
Benarkah? Saya rasa ini pertama kalinya seorang wanita bergabung dengan Tim 1.


석진
Jadi aku juga gemetar ya, haha.


윤기 ( 현재 )
Jangan khawatir, toh kamu akan pulang lebih awal kok, hehe.


석진
Haha, kerja keras juga hari ini, Pak Min!


윤기 ( 현재 )
Inspektur Kim, jangan berlebihan!

Mendering

Mendering

모두
Halo, Inspektur Min dan Inspektur Kim!!!


석진
Ya ampun, kenapa ini terjadi...?


호석
Hei, kamu baik-baik saja~


석진
Kamu terlalu mengenalku


윤기 ( 현재 )
Duduk


남준
Ya ?


윤기 ( 현재 )
Duduk


지민
Ya ...


태형
Kurasa kau marah


정국
Bagaimana

Yoongi memukul meja

bang


윤기 ( 현재 )
Saya tidak tahu tentang Inspektur Kim, tetapi saya tidak menginginkan ini.


윤기 ( 현재 )
Saya harap ini tidak akan pernah terjadi lagi.

모두
Ya!!


석진
Sama halnya denganku. Aku merasa baik, tapi di saat yang sama, ini juga terasa memberatkan...


지민
Kedengarannya seperti bohong, tapi karena Petugas Min terlihat keren, dia mencoba menyelundupkannya. Haha


석진
Ha ha...

모두
tertawa terbahak-bahak

Saat itulah

Mendering

???
Kesetiaan! Halo!!


석진
... WHO ... ?

여주
Oh, maaf! Nama saya Lee Yeo-ju, dan saya akan bekerja di Unit Kejahatan Kekerasan 1 Kantor Polisi ☆☆ mulai hari ini. Mohon jaga saya baik-baik!!


윤기 ( 현재 )
... ?!!


윤기 ( 현재 )
Oh, Yeoju...?

여주
Ya, ini Yeoju!!


석진
Oke, pertama-tama, tempat duduk Anda di sini... silakan duduk dan bicara.

여주
Ya, terima kasih!!


윤기 ( 현재 )
Yeoju...


윤기 ( 현재 )
Lee Yeo-ju...


윤기 ( 현재 )
Wanita ini...?

Pada saat itu, lokasi kecelakaan terlintas di benak Yoon-gi.

Ayo datang ke Ilro! Mari kita makan sesuatu yang enak!

'tunggu sebentar'

'Mencicit'

'Bang'

'... ?!!'

'Hai, Bu!!!'


윤기 ( 현재 )
Ugh... Ugh...!!


남준
Inspektur!! Inspektur Min...!!!


석진
Inspektur Min!!


윤기 ( 현재 )
Ugh...

Begitulah Yun-gi pingsan.


모찌섹싀 자까
Halo, saya Amishini Jaka, penulis buku 'We Are Close Sisters' dan 'Why Are You There...?'!


모찌섹싀 자까
Hahaha... Aku merilis karya baru...


모찌섹싀 자까
Aku membuangnya begitu saja tanpa menyadarinya... Ini terdengar seperti alasan...


모찌섹싀 자까
Jariku yang melakukannya! (dengan ceria) (Kurasa itu bukan alasan...)


모찌섹싀 자까
Omong-omong...


모찌섹싀 자까
Wow, fantastis...


모찌섹싀 자까
Aku tiba-tiba mendapat inspirasi dan langsung menuliskannya...


모찌섹싀 자까
Saya baru menulis prolognya saja sejauh ini...


모찌섹싀 자까
Pandangan...


모찌섹싀 자까
Ini lebih dari 100...


모찌섹싀 자까
Wow, fantastis...


모찌섹싀 자까
Ini luar biasa, teman-teman...


모찌섹싀 자까
Episode pertama 'We Are Close Sisters' yang ditayangkan secara berseri bahkan belum mencapai 100 kali penayangan...


모찌섹싀 자까
Terima kasih banyak... (terharu)


모찌섹싀 자까
Silakan nikmati menontonnya di masa mendatang!


모찌섹싀 자까
Saya akan terus bekerja keras untuk serial ini di masa mendatang!


모찌섹싀 자까
Akhirnya ...



모찌섹싀 자까
Aku mencintaimu ♡ (hati)