Kenapa wajahku tanpa riasan jadi seperti ini!?
Episode 2
Lalu dia pergi dari sana sambil bergumam beberapa sumpah serapah.
김예림
Ah, sial! Aku bertemu lagi dengan pria beruntung itu! Ini sangat menyebalkan!
강슬기
Hahaha, ini juga takdir, temanku.
김예림
Hmm.. Sepertinya Seulgi kita ingin bertemu lagi setelah sekian lama~?^^
강슬기
Ah.. tidak^^ kain lusuh~
김예림
Benar kan?^^ Sudah larut, jadi ayo kita pergi dengan cepat.
강슬기
Oke
Ketika saya sampai di halte bus, saya melihat keempat anak laki-laki yang sebelumnya tidak ada di sana.
김예림
Huft... Sialan...
강슬기
Haha, sekalian kita cari pacar juga ya!! Haha
김예림
Apakah kamu gila? Mengapa aku bersama anak itu?
강슬기
Bukan itu yang dia katakan lol Kenapa? Apa kamu ditusuk? lol
김예림
Mesin sulam silang sialan ini!!!
Lalu saya melihat sebuah bus melaju di jalan yang berkelok-kelok.
강슬기
Astaga! Busnya datang! Haha
김예림
Ahhh..! Biarkan saja anak itu!
강슬기
Hahahahahahahahahaha
Setelah itu, Yerim dan Seulgi tiba di rumah dengan bus.
강슬기
Ugh... Aku hampir mati karena mabuk perjalanan.
강슬기
Hah?! Pria yang ditakdirkan untukmu juga turun di sini? Haha
김예림
Kamu bisa diusir kalau menggodaku seperti itu^^
강슬기
Tidak, tidak!!!
Hudadot
김예림
Huh huh...huh...kenapa pesanan ini secepat ini!
강슬기
Kamu lambat sekali, ya?
김예림
Seolgi~ Ayo bekerja^^ Aku akan menjagamu dengan sepenuh hati^^
강슬기
Nah!
Kemudian Seolgi akhirnya benar.
강슬기
Mengapa duri ini begitu kuat?
김예림
Itu karena kamu lemah lol
강슬기
Selain itu, baunya tetap kotor setelah dicuci;
김예림
Apa itu?
강슬기
Tidak, cuci cepat ya~^^
김예림
ya
kamar kecil
김예림
Oke... aku harus menghapus riasanku...
Apu apu
Renyah dan garing
Saat itu, saya melihat diri saya sendiri dengan wajah polos di cermin.
김예림
Ha... jelek sekali...
김예림
Aku merasa sangat malu tanpa alasan...
Ya, saya tidak percaya diri dengan penampilan saya.
Jadi menurutku aku memakai riasan lebih banyak daripada orang lain.
Karena memang seperti itulah yang terlihat bagiku.
Itulah mengapa saya memakai riasan.
강슬기
Hei! Kamu sudah selesai mencuci?
김예림
ya
강슬기
Kemudian saus ayam
김예림
Apa?
김예림
Seperti ini sekarang?
강슬기
ya
강슬기
Tidakkah kamu tahu betapa lucunya itu...tsk
강슬기
Ayo cepat!
김예림
Ah, sialan! Sudah kubilang sebelumnya! Sekarang aku bicara soal wajah polos!!
강슬기
Oke, mari kita main batu-kertas-gunting agar adil.
김예림
Batu, kertas, gunting!!
Contoh: Fist Sle: Bojagi
강슬기
Ya!!!!
김예림
Ha... Jatgata...
강슬기
Semoga perjalananmu menyenangkan~~
강슬기
Ayo cepat!
김예림
Mengerti!
김예림
Ha... Tidak ada wajah polos... Tidak ada masker...
Jadi saya berjalan sambil mengenakan masker.
Setelah berjalan beberapa menit, tetesan hujan mulai jatuh satu per satu.
Seperti air mata yang kental
Hujan turun deras seolah-olah ada lubang yang merobek langit.
김예림
Astaga!!! Aku basah kuyup!
Setelah berlari beberapa menit, saya sampai di restoran ayam.
Setelah memesan ayam seperti biasa, saya mengeringkan pakaian saya yang basah dan tidak ingin melepasnya, tetapi bahkan masker saya pun basah kuyup, jadi saya harus melepasnya.
Ding-
Saat aku melepas pakaianku, wajah yang familiar muncul di pintu restoran ayam itu.
민윤기
Berikan saya satu yang ada ayam gorengnya di sana.
Jantungku mulai berdebar kencang tanpa alasan, wondering apakah dia akan mengenaliku.
Ha... Seharusnya aku minta maaf... Tapi sekarang? Hentikan...
Mengapa kamu mengkhawatirkan hal-hal yang tidak penting? Mari kita katakan dengan cepat.
Aku mendekatinya, sejenak lupa bahwa wajahku tidak dipoles.
김예림
Hai...
민윤기
Ya?
...Jika dilihat dari sini, dia terlihat cukup tampan...
민윤기
Ugh...ah...kenapa...kenapa kamu seperti itu..?///
Ke mana perginya si pelit yang tadi?
Mengapa ada anak laki-laki pemalu di depanku?
민윤기
Um... eh... kenapa begitu...
김예림
Ah! Itu dia orang yang baru saja memelukku...
김예림
Aku sangat menyesal atas hal itu!!!!
Setelah itu, aku lari sambil membawa ayam yang masih panas di tanganku.
Lupa bahwa di luar sedang hujan...
민윤기
Fiuh... imut... Sepertinya dia tidak memakai riasan... Dia tipeku banget.
민윤기
Aku menyukainya
akhir