pacar serigala
Episode 4



김민규
Aku kenyang


이석민
Apakah kamu senang karena sudah kenyang?


김민규
Ya, haha.

Tokoh protagonis wanita memakan semuanya dan berdiri.


최여주
Baiklah, kalau begitu saya pamit dulu.


이석민
Hai Choi Yeo-ju!


최여주
Apa


이석민
terima kasih..


최여주
Apa?


이석민
Oh tidak...pergilah saja...


최여주
Apa..

Tokoh utama wanita akan segera pergi.

Namun seseorang meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita.


최여주
Apa..?


임나연
...


최여주
Hei, lepaskan pergelangan tanganku.


임나연
(Sambil menggenggam pergelangan tangan tokoh protagonis wanita lebih erat) Kau tidak suka..?


최여주
Apa yang sedang kamu coba lakukan sekarang...?


임나연
Ikuti saya


최여주
Hei, apakah tempat yang kamu suruh aku ikuti itu di atap gedung?


최여주
Mau coba tanding? Kamu bukan tandinganku, hahaha.


임나연
Telah terjadi banyak perkembangan di antara kedua kantor pusat tersebut. Saya benar-benar bisa merasakan energinya.


최여주
Lalu, menurutmu berapa lama aku akan lemah?


최여주
Apakah menurutmu aku akan diam saja dan dipukuli olehmu seperti yang terjadi di SMP dulu?


임나연
Hei, jangan menulis novel. Kapan aku pernah memukulmu?


최여주
Aku tidak ingat. Kamu menindasku.


임나연
Aku belum pernah melakukan itu


최여주
Seperti yang kuduga... kamu masih sama saja lol. Kupikir kamu akan sedikit berbeda karena kamu sudah kelas 3 SMA.


최여주
Selalu berpura-pura tidak tahu apa yang telah dia lakukan


최여주
Apakah kamu tidak malu?


임나연
Apa? Ini...! (Mengangkat tangan untuk memukul pemeran utama wanita)


최여주
(memegang pergelangan tangan Nayeon) Haha, kamu tetap harus berusaha karena bicara saja tidak cukup.


최여주
Kekanak-kanakan


임나연
Hai!


최여주
Kamu adalah siswa kelas XII SMA, tetapi usia mentalmu masih muda.


임나연
berhenti


최여주
Mengapa? Apakah kamu takut harus bersusah payah karena kamu tidak pandai berbicara?


임나연
Hentikan itu


최여주
Seberapa keras pun kau berusaha, kau tidak bisa berbuat apa pun padaku.


최여주
Saat aku masih SMP, energimu benar-benar luar biasa bagiku.


최여주
Ini sudah tidak istimewa lagi, hahaha.


최여주
Kau menjadi sangat lemah... seperti anak kecil.


임나연(여우)
Sudah kubilang berhenti!

Nayeon berubah menjadi rubah dan mencakar wajah tokoh protagonis wanita dengan kukunya.


임나연(여우)
Hei, apa gunanya banyak bicara? Kamu tidak tahu cara menggunakan kekuatanmu.


최여주
Benarkah itu? lol


최여주
Aku pasti sudah mengatakannya dengan jelas, hahaha.


최여주
Kau bilang kau tidak akan melakukan itu padaku

Tokoh protagonis wanita menendang perut Nayeon.

Kemudian Nayeon terbang pergi dan Nayeon kembali menjadi manusia.


임나연
Ugh...

Tokoh utama wanita mencengkeram leher Nayeon dengan satu tangan dan mengangkatnya.

Dengan satu tangan, dia menyentuh perut Nayeon.


최여주
Apakah tokoh protagonis wanitanya makan hati?


최여주
Jadi, tahukah kamu apa yang dimakan orang-orang dengan kekuatan super?


임나연
Ugh...


최여주
Orang yang memiliki kekuatan super itu memakan bola mata dan darah rubah.


최여주
Jumlah rubah tidak banyak, jadi sulit untuk memakannya.


최여주
Tapi sekarang setelah aku bertemu rubah, aku harus memakannya, kan?


임나연
Ugh... selamatkan aku


최여주
Kamu tidak suka?

Tokoh utama wanita mencengkeram perut Nayeon lebih erat.


임나연
Ugh... kumohon selamatkan hidupku...


최여주
Selamatkan aku?


임나연
Ugh...tolonglah...

Sang heroine membiarkan Nayeon pergi.


임나연
Hah...hah


최여주
Suatu hari nanti aku mungkin akan serakah dan meminum darahmu.


최여주
Jadi jangan terlalu berani dan berhati-hatilah di masa mendatang.

Sang pahlawan wanita turun


임나연
Aaaah! Choi Yeo-ju sangat menyebalkan