The Distance Between Us Musim 2 [Dijadwalkan akan dihapus pada 1 Juli]
7. Ujian D-1
Berkerut
김여주
Ya Tuhan, aku tidak mau pergi ke sekolah.
엄마
Cobalah putus sekolah, kamu hanya akan mengalami kesulitan.
김여주
Kenapa ada ujian? Belajar saja.
엄마
Sekalipun ada ujian, lebih baik tidak belajar.
김여주
Hore
김예주
Oh, berisik sekali!!!! Apa kamu tidak lihat aku sedang belajar!?
김여주
Ah, tutup pintunya dan lakukan saja!!!!
김예원(수학)쌤
Hei!!!! Ayo kita kerjakan soal ujiannya!!!!
엄마
Orang-orang ini!!! Bisakah kalian semua diam!??
• kuburan •
김예주
Ah... Aku mau ke perpustakaan, jangan panggil aku.
Melelahkan
김예원(수학)쌤
Saya akan pergi ke sekolah dan bekerja juga.
Dering dering dering...
김여주
...
김여주
Apakah aku juga harus keluar?
김여주
..Ya..Aku juga akan keluar
Tturiring
김여주
Huft... Kurasa aku harus pergi berlatih menari.
김여주
Huft... Aku bahkan tidak bisa ikut audisi...
김여주
Apa yang kamu lakukan saat berlatih menari...?
백현
Hei hei hei?? Ini Yeoju
백현
Kim Yeo-ju!!!
김여주
Apa
백현
Hei, kenapa lagi?
백현
Apakah aku mengganggumu?
백현
Ada apa?
김여주
Huft... tidak
백현
Hmm...
백현
Apakah kita harus pergi berlatih menari?
김여주
Aku membencinya...itu tidak berguna
백현
...Aku akan membelikanmu cokelat!
김여주
..Sungguh?
백현
Ya ampun!! Ayo cepat makan!!
김여주
..Oke
백현
lezat?
김여주
Isak tangis
백현
Haha, kamu benar-benar berada di depan hidangan penutup.
백현
Apakah kamu orang normal? LOL
김여주
tertawa terbahak-bahak
김여주
Terima kasih, Byun Baek.
오세훈
Oh, satu dan dua dan tiga dan empat
김여주
Sudah lama saya tidak berlatih...
백현
...?
오세훈
?
김여주
...sabuk gapbun
박찬열
Ya ampun, aku benci ujian!!! Aku harus belajar menari...
박찬열
Astaga, kenapa kalian ada di sini?
김여주
Itulah yang ingin kami sampaikan.
백현
Kenapa kalian di sini? Bukankah kalian sedang mempersiapkan ujian?
오세훈
Tidak, tidak
오세훈
Membicarakan ujian adalah hal yang tabu di sini.
박찬열
Besok adalah...
오세훈
Wow!!!!!
김여주
ㅋㅋㅋㅋ Ayo berlatih dengan cepatㅋ
김여주
Apa kau tidak lupa taruhan yang kita buat tentang siapa yang akan terpilih duluan?
오세훈
Oh ya oh ya
백현
Tentu saja lol
박찬열
Aku bisa melakukannya karena aku punya wajah ★★
김여주
ㅡㅡ
박찬열
Apa
박찬열
Mengapa semua orang berbicara?
Jarak antara kau dan aku
Kim Yeo-ju berpacaran dengan Byun Baek-hyun ❤❤❤❤❤❤❤
아이랑(작가)
Oh... Saya terlambat 4 menit... Maaf...
아이랑(작가)
Aku... baiklah... sampai jumpa hari Senin...