Sono davvero orgoglioso di vedere una presenza così importante nel K-pop.

Il leader dei BTS RM (vero nome Kim Nam-joon) ha tenuto un discorso in inglese al vertice dei CEO dell'Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) tenutosi il 29 presso il Gyeongju Arts Center di Gyeongsangbuk-do. È stata la prima volta che un cantante K-pop ha parlato all'evento.

RM ha esordito: "Sono onorato di avere l'opportunità di presentarmi e condividere il mio messaggio con voi, figure chiave dell'APEC, nella Repubblica di Corea, dove sono nato e cresciuto. Come creatore, provo un profondo senso di orgoglio e trepidazione, soprattutto per il fatto che le "industrie culturali" sono state elevate al centro dell'agenda dell'APEC per la prima volta quest'anno".

Ricordando i loro primi giorni di promozioni internazionali, hanno detto: "Le barriere d'ingresso per le emittenti radiotelevisive erano alte e difficili. Ma non potevamo semplicemente aspettare, quindi ballavamo e cantavamo per strada, distribuendo volantini per concerti gratuiti". Hanno continuato: "La forza chiave che ha abbattuto questa enorme barriera sono stati gli ARMY. Hanno usato la nostra musica come mezzo per comunicare oltre i confini e le lingue, e hanno sorpreso il mondo con donazioni volontarie e campagne sociali". Hanno espresso la loro gratitudine ai fan.

Grazie a RM, i nostri ARMY sono più onorati

È fantastico vedere la Corea rappresentata sulla scena mondiale.

Mi ritrovo completamente assorto nel discorso.