Mi sono emozionato quando ho visto la notizia che Jin-nim era al primo posto nella classifica Kstyle.

Non è fantastico che Jin-nim abbia vinto il primo premio nella categoria solista ai Japan Kstyle Awards?
Penso che sia più significativo perché è stato scelto al 100% dai voti dei fan.

Anche una percentuale di voto superiore al 29% è davvero sorprendente.
Mi sono sentito orgoglioso perché ho potuto percepire quanto i fan giapponesi amino Jin.
È ancora più impressionante perché la sua popolarità è dimostrata dai numeri.

Anche quando mi dedico alle mie attività da solista, dimostro sempre la mia sincerità sul palco e mi prendo cura dei miei fan. Perché è così bello vedere questo?
Mi si spezza il cuore quando penso a quanto impegno deve aver messo dietro le quinte, nonostante abbia sempre un sorriso radioso.

Quando vinci il primo premio alla tua prima cerimonia di premiazione, ti senti come se fossi diventato una leggenda fin dall'inizio.
Penso che anche il trofeo originale sarebbe molto adatto.
Solo immaginare di riceverlo mi rende felice.

Sono così orgoglioso di quanto brilli, sia come Jin dei BTS che come artista solista.
Voglio continuare a sostenerti e trascorrere più momenti con te in futuro.
Penso che dovrei concludere la giornata ascoltando la canzone dei Jinnim.