Eolssu! Nel testo sono presenti delle interiezioni che contengono la nostra melodia tradizionale.

얼쑤 우리의 가락이 담긴 추임새가 가사에 있어요

 

Penso che questa sia un'altra bella parte del testo!

Eolssu! Questa è un'interiezione tradizionale coreana, una frase usata per alleggerire l'atmosfera, vero?

 

Anche se gli stranieri non conoscono questo Hangul in modo accurato

Penso che la sensazione di gioia verrà trasmessa efficacemente attraverso le onomatopee.

Spero che anche gli stranieri possano provare la tradizionale emozione coreana di gridare "Eolssu!" ascoltando questa canzone.

 

 

0
0
commento5
  • immagine del profilo
    kdRhinoceros150
    방탄 노래에 얼쑤 추임새 있는 거 너무 좋아요. 전통 가락 살려줘서 들을수록 더 흥나네요!
  • immagine del profilo
    11Nightingale39
    한국의 전통적인 추임새이자 흥을 돋우는 얼쑤도 가사에 있어요
    외국인들도 노래를 들으며 한국의 전통 흥을 느끼면 좋겠어요
  • immagine del profilo
    sunny99lim
    방탄 노래에 우리의 가락이 담긴 추임새가 있다니 감격이에요.
    정말 자랑스럽고 뿌듯하네요
  • immagine del profilo
    dlskdus7443
    추임새가 있죠
    저도 찾아봤어요 ㅎㅎ
  • immagine del profilo
    바람소리
    추임새 덕분에 흥이 제대로 살아나는 것 같아요. 가사 하나하나 곱씹어 볼수록 정말 매력적입니다!