Lettera di scuse di Suga dei BTS per aver guidato uno scooter elettrico in stato di ebbrezza.

Di seguito ho tradotto le scuse di Suga.

Ciao a tutti, sono SUGA.

Mi dispiace molto e mi sento profondamente addolorato nel dovervi dare una notizia così deludente.

Dopo aver bevuto a cena ieri sera, ho provato a tornare su una tavoletta elettrica.

Ho scelto di riportare indietro il monopattino perché ero lì vicino e non ero a conoscenza delle leggi sulla guida in stato di ebbrezza su un monopattino, violando così il codice della strada.

Sono caduto da solo mentre parcheggiavo il kickboard davanti alla porta di casa. C'era un agente di polizia lì vicino e mi è stata revocata la patente e fatta una multa. Nessuno è rimasto ferito e niente è stato danneggiato a causa dell'incidente.

Ma mi inchino e chiedo sinceramente scusa a tutti coloro che hanno la piena responsabilità delle mie azioni ingiustificabili.

Mi scuso con tutti coloro che sono stati feriti dal mio comportamento negligente e sbagliato. Sarò più attento in futuro affinché simili incidenti non accadano più.

-----

Lui è davvero pentito. Spero che non si comporti mai più così 🙏