Elenco dei termini usati nelle fan fiction | Significato di 빙의글, 홍일점 e 역하렘, e un riepilogo dei termini comunemente usati in coreano

Questo è un elenco di termini comunemente usati nelle fan fiction. Spiegheremo in giapponese, in modo semplice e comprensibile, i termini coreani che compaiono frequentemente nelle fan fiction K-POP, come 빙의글 (binguigeul), 홍일점 (hongiljeom) e 역하렘 (yeokharen).

夢小説用語一覧｜빙의글・홍일점・역하렘の意味と韓国語でよく使われる用語まとめ

Elenco dei termini usati nelle fan fiction | Significato di 빙의글, 홍일점 e 역하렘, e un riepilogo dei termini comunemente usati in coreano

sommario

Quali sono i termini usati nelle fan fiction? Una spiegazione di base.
Elenco dei termini base per le fan fiction
Termini coreani comunemente usati nelle fan fiction K-POP
Ambientazioni e terminologia del genere fan fiction
Proviamo a usare la terminologia delle fanfiction su FanPlus.
Domande frequenti (FAQ)

D: Quali sono alcuni termini che compaiono spesso nelle fan fiction? Cosa significano "빙의글" e "홍일점"?

A. La "terminologia dei romanzi onirici" si riferisce alle parole uniche utilizzate nei romanzi onirici e nelle fan fiction. I romanzi onirici K-POP, in particolare, spesso utilizzano termini derivati dal coreano, come ad esempio 빙의글 (byeongiguru), 홍일점 (hongiljeom) e 역하렘 (yeokarem). Conoscere il significato di ciascun termine sarà molto utile quando si effettuano ricerche o si scrivono opere di questo tipo.

1. Quali sono i termini usati nelle fan fiction? Una breve spiegazione dei concetti di base.

I romanzi onirici sono un genere di fan fiction in cui il lettore stesso appare come protagonista. Tra i fan del K-POP, molti termini di origine coreana vengono usati direttamente, il che può risultare un po' difficile per i lettori che si avvicinano per la prima volta a questo genere. Questa pagina fornisce un riassunto e una spiegazione dei termini più comuni utilizzati nei romanzi onirici.

2. Un elenco di termini di base utilizzati nelle fan fiction.

termine	Come leggere	Senso
Fanfiction	romanzo onirico	Romanzi di fan fiction in cui il lettore stesso appare come l'eroina.
signore dei sogni	Yumenushi	Il protagonista di una fan fiction (un personaggio che funge da avatar per il lettore)
ragazza dei sogni	Yumejoshi	Un termine generico per indicare le fan di sesso femminile che apprezzano le fan fiction.
Situazione (Situazione)	—	L'ambientazione della storia. Esempi includono "scenario infermieristico" e "scenario di un amico d'infanzia".
Solo quello rosso	Ecco cosa intendo dire.	L'ambientazione presenta una protagonista femminile circondata da personaggi maschili.
Harem inverso	Gyakuharem	Un'ambientazione romantica in cui una protagonista femminile è circondata da diversi uomini.
Tipo ossessivo	soffocamento	Un genere di opere che raffigurano un intenso attaccamento a un'altra persona.
tipo affettuoso	Dekiaikei	Un genere di storie dolci che ritraggono l'interesse amoroso che adora il protagonista.
Completato	Kanketsuzumi	Opere le cui storie sono già state completate
racconto	Tanpen	Opere brevi che si completano in uno o pochi episodi.
Film filtrante	Chōhen	Una lunga serie composta da molti episodi.

3. Termini coreani comunemente usati nelle fan fiction K-POP

Nelle comunità di fan fiction K-POP, i termini di origine coreana vengono talvolta usati così come sono. Poterli leggere aumenta notevolmente il piacere della lettura.

terminologia coreana	Come leggere	Significato in giapponese
sono qui	Byung-i-geul	Si riferisce a un "romanzo di possessione", un tipo di fan fiction in cui il lettore viene posseduto dal protagonista. Ha all'incirca lo stesso significato del "romanzo dei sogni" giapponese.
pagina iniziale	Hong Il-jeom	L'ambientazione è un gruppo di uomini con una sola donna. Ha lo stesso significato dell'espressione giapponese "kouitten" (紅一点).
Casa	Yokalem	Espressione coreana per "harem inverso". Un'ambientazione in cui una protagonista femminile è circondata da più uomini.
Casa	Tanpyon	Informazioni sui racconti brevi
Casa	Campione	A proposito di un lungo romanzo
Scusa	Wanggyeol	Completato
연재중	Giovane Jae-joong	Serie in corso
ok	Yeoju	protagonista femminile
Casa	Namjoo	Il protagonista maschile
소꿉친구	Calzini	Amico d'infanzia
집착	Djibchak	Allegato
ok	Ige	Affettuoso

4. Ambientazione e terminologia di genere nelle fan fiction

Esistono molti termini utilizzati per descrivere generi e ambientazioni nelle fan fiction. Si prega di utilizzare questo elenco come riferimento durante la ricerca di opere.

termine	Significato e caratteristiche
Tipo amico d'infanzia	Una storia d'amore con qualcuno che conosci fin dall'infanzia. Le dinamiche in continua evoluzione del vostro rapporto sono il punto forte.
Assistente sociale	Una fan fiction per adulti ambientata sul posto di lavoro.
Zaibatsu (conglomerato finanziario)	Questo tipo di storia ha come protagonisti figli e figlie di famiglie benestanti ed è particolarmente popolare nelle fan fiction coreane.
Reazioni	Un racconto breve che descrive le reazioni dei membri a una determinata situazione.
Etichetta Fantasy	Contenuti sotto forma di tag che raccolgono fantasie sul personaggio principale sui social media, ecc.
Fantasia	Ambientazioni irrealistiche come esseri metà umani e metà bestie, reincarnazione e viaggi nel tempo.
Il fascino dei contrasti inaspettati	La premessa è che si innamorano a causa del contrasto tra il loro aspetto distaccato e la loro personalità.
Relazione di adesione	Un cliché classico: una relazione che inizia come un contratto e si trasforma in vero amore.

5. Usiamo finalmente la terminologia delle fanfiction su FanPlus.

Una volta che avrai imparato un po' di terminologia sulle fanfiction, prova a cercare delle opere vere e proprie. **FanPlus** ti permette di cercare tramite tag usando termini come 빙의글 (binguigeul), 홍일점 (hongiljeom) e 역하렘 (yeokharen). Offre fanfiction di gruppi famosi come BTS, EXO, RIIZE e TXT e supporta la traduzione automatica in giapponese, quindi puoi godertele anche se non capisci il coreano.

Imparare la terminologia ti permetterà di effettuare ricerche più precise, come "홍일점 BTS fan fiction" o "집착 EXO 연재중".

👉 Prova a cercare fanfiction su FanPlus

Domande frequenti (FAQ)

Q1. "빙의글" e "夢小説" significano la stessa cosa?

A. Sono usati con quasi lo stesso significato. Entrambi si riferiscono a "romanzi in cui il lettore viene posseduto dal personaggio principale o ne assume l'identità". 빙의글 è un'espressione coreana, mentre 夢小説 (dream novel) è un'espressione giapponese. Nelle comunità K-POP dedicate ai dream novel, entrambi i termini sono usati in modo intercambiabile.

D2. "Hongiljeom" e "Hongiljeom" sono la stessa cosa?

A. Significano la stessa cosa. 홍일점 è la pronuncia coreana di "紅一点" (hongiljeom) e si riferisce a una situazione in cui c'è una sola donna in un gruppo maschile. È una delle ambientazioni più comuni nelle fan fiction K-POP.

D3. Dove vengono effettivamente utilizzati i termini coreani nelle fan fiction?

A. Questi termini vengono utilizzati direttamente nei tag e nelle descrizioni delle opere su piattaforme di fan fiction K-POP come FanPlus. Imparare questi termini renderà la ricerca delle opere molto più agevole.

🔥Articoli di fan fiction popolari consigliati per te

인기 게시판 TOP 50

Arte dei Fan

Elenco dei termini usati nelle fan fiction | Significato di 빙의글, 홍일점 e 역하렘, e un riepilogo dei termini comunemente usati in coreano

Elenco dei termini usati nelle fan fiction | Significato di 빙의글, 홍일점 e 역하렘, e un riepilogo dei termini comunemente usati in coreano

sommario

D: Quali sono alcuni termini che compaiono spesso nelle fan fiction? Cosa significano "빙의글" e "홍일점"?

1. Quali sono i termini usati nelle fan fiction? Una breve spiegazione dei concetti di base.

2. Un elenco di termini di base utilizzati nelle fan fiction.

3. Termini coreani comunemente usati nelle fan fiction K-POP

4. Ambientazione e terminologia di genere nelle fan fiction

5. Usiamo finalmente la terminologia delle fanfiction su FanPlus.

Domande frequenti (FAQ)

Q1. "빙의글" e "夢小説" significano la stessa cosa?

D2. "Hongiljeom" e "Hongiljeom" sono la stessa cosa?

D3. Dove vengono effettivamente utilizzati i termini coreani nelle fan fiction?