W. Così carino, così carino
"Devi lavorare duro, lavorare duro. Ha detto che solo allora Yoongi-hyung tornerà. Ha detto che devi esercitarti da solo. Ha detto che devi ballare con una sola luce accesa. Ha detto di farlo finché i tuoi vestiti non sono inzuppati di sudore, finché non sei senza fiato, finché non vomiti. Quindi, non importa quanto sia difficile, non puoi fermarti."
Non importava quanto fosse difficile, non smise mai di ballare.
A volte, quando diventa troppo difficile e vorresti fermarti, quando vorresti arrenderti, mi ricordo cosa disse Min Yoongi.
Lo masticai e ballai con tutte le mie forze.
Mi sembrava che tutta l'acqua presente nel mio corpo si stesse trasformando in sudore.
Aveva già gli occhi socchiusi e sembrava sul punto di crollare da un momento all'altro.
Ma la cosa davvero sorprendente è che i movimenti non perdono la minima irregolarità.
A volte, quando diventa troppo difficile e vorresti fermarti, quando vorresti arrenderti, mi ricordo cosa disse Min Yoongi.
Lo masticai e ballai con tutte le mie forze.
Mi sembrava che tutta l'acqua presente nel mio corpo si stesse trasformando in sudore.
Aveva già gli occhi socchiusi e sembrava sul punto di crollare da un momento all'altro.
Ma la cosa davvero sorprendente è che i movimenti non perdono la minima irregolarità.
-Se continuo a ballare così, morirò senza nemmeno vedere Yoongi hyung. Quindi, solo un po',
Facciamo una piccola pausa...
Facciamo una piccola pausa...
Park Jimin era seduto davanti allo specchio con le gambe distese.
Mentre mi riposavo così, Park Jimin, nello specchio, si è alzato all'improvviso.
Park Jimin è ancora seduto,
Park Jimin, che si stava riflettendo nello specchio, si alzò improvvisamente.
Che diavolo sta succedendo?
Mentre mi riposavo così, Park Jimin, nello specchio, si è alzato all'improvviso.
Park Jimin è ancora seduto,
Park Jimin, che si stava riflettendo nello specchio, si alzò improvvisamente.
Che diavolo sta succedendo?
Ovviamente dovrei continuare a sedermi e seguire Park Jimin.
Park Jimin si alzò e seguì Park Jimin nello specchio.
Poi si strofinò gli occhi, chiedendosi se avesse visto qualcosa di sbagliato.
Così mi sono guardato di nuovo allo specchio,
Park Jimin si alzò e seguì Park Jimin nello specchio.
Poi si strofinò gli occhi, chiedendosi se avesse visto qualcosa di sbagliato.
Così mi sono guardato di nuovo allo specchio,
Park Jimin sorrideva in modo inquietante allo specchio.
Gli angoli della bocca di Park Jimin erano chiaramente abbassati.
Gli angoli della bocca di Park Jimin erano chiaramente abbassati.
-Cosa, cosa è questo?···!!! Che diavolo sta succedendo?···.
Park Jimin, allo specchio, parlava solo con le labbra, ridacchiando.
[Bel lavoro, Park Jimin.]
Poi lo specchio cominciò a creparsi e presto si frantumò in mille pezzi.