ampiamente,
'Ah!'
Tonfo, tonfo... tonfo,
"Oh mio Dio... Devo proprio riordinare il magazzino... Perché è così fastidioso?"
Ho rimandato per giorni. Non c'è niente di particolare nel ripostiglio. C'è una sedia che ho comprato l'anno scorso che è lì con una gamba rotta, e una scrivania un po' consumata da anni di utilizzo. E il resto sono scatole. Ho persino dimenticato cosa contenessero. Credo che ci fossero scatole piene di vestiti che stavano per essere buttati via perché i colli erano tirati o gli orli erano un po' strappati. Ma, ogni volta che entro in questo maledetto ripostiglio per fare pulizia, la prima cosa che voglio fare è andarmene... Davvero, solo a guardarlo mi viene voglia di buttarmi sul divano. È lo stesso ora.
"Ugh... Cha! Non posso più lasciare qui i fogli A4. Quelli che metto insieme continuano a cadere. Finirò schiacciato dagli scatoloni."
Allora... quando svuoterai questo posto? Ho ordinato solo una scatola perché era economica, ma poi ho scoperto che veniva venduta in confezioni da 10... quindi me ne sono rimaste ancora otto. E le altre due? Ne ho venduta una a un amico a poco prezzo e sto usando l'altra. Oh, stavo indossando i guanti di gomma per pulire il magazzino... ma le mani me li stanno già togliendo.
"A proposito, Jo Hae-ryeong, quando inizierai a frequentare qualcuno? Hai già ventisei anni?"
E gli appuntamenti, giusto? Volevo sposarmi in fretta. Pensavo che non ci potesse essere un partner predestinato in questo grande mondo... ma immagino che in realtà non ci sia. Come puoi uscire con qualcuno al secondo anno di liceo e non avere un ragazzo per anni? Beh... se non fosse per il fatto di essere single, allora andrebbe bene. È già triste. Ho ventisei anni, quindi dovrei almeno sognare il matrimonio. Almeno per me, i miei anni migliori sono finiti. Se continuo così fino ai trent'anni, allora i fiori sono già caduti. La mia schiena dev'essere curva, dovrei chiamarla il fiore della nonna?
***
"Oh, insegnante Haeryeong."
"? OH..."
"Perché sei qui?"
"Maestro Seungkwan, oggi sei uscito un po' presto..."
"È un po' troppo, di solito esco a quest'ora, ma finisco per dormire su una panchina a scuola."
"...Bugie, vieni sempre qui di fretta, anche con la cravatta in mano, e poi dici queste cose?"
"Ah...cosa? Ho dimenticato la cravatta, quindi sono andato a casa e sono tornato."
"Non hai sonno? Il liceo è dura... e anche i ragazzi sono sensibili."
"Hmm... almeno escludendo gli studenti del secondo anno delle superiori ancora pieni di energia?"
"Devono essere di nuovo in fuga. Ieri correvano di sopra come se la terra stesse per crollare."
"Ehi, quanti anni hanno i bambini..."
"Lavora al mio posto, lo sai. Tra un'ora sarai qui e chiederai di essere sostituito."
Attualmente lavoro come insegnante di coreano per gli alunni di seconda e terza elementare alla Sebong High School. L'insegnante Seung-kwan è responsabile della storia... Ai ragazzi piace molto l'insegnante Seung-kwan. Persino la mia classe, la quarta elementare di seconda elementare, tifa per l'insegnante Seung-kwan più di me. È un insegnante che sa intrattenere. Ma comunque, sono io la vostra insegnante di classe...?
***
"Okay, è tutto. È finita. Devi avere fame. Andiamo a mangiare. Sbrigati e vai a mangiare. Sai che farai tardi se non lo fai, vero?"
Non appena suonava la campanella, i bambini mi dicevano: "Grazie per il tuo duro lavoro", e poi, spingendosi e spingendosi a vicenda, correvano a mangiare. A quell'età, si ha sempre fame.
"Insegnante,"
"Ah!"
"Sei sorpreso?"
"Ehi... Non sai che questo tizio alto ha un cuore debole?"
"Non ne avevo mai sentito parlare prima."
"A proposito, non mangi?"
"Non posso mangiare con te, insegnante?"
"Maestra, sei un idiota. Allora, Seokmin, vai a trovare i tuoi amici. Non li vedi? Ti aspettano fuori dalla porta?"
"Ehi! Vai prima tu!"
"Ehi, vai prima tu, cosa c'è?"
I ragazzi, avevano fame o erano infastiditi dal fatto che Lee Seok-min non uscisse? Nel momento in cui Lee Seok-min disse una parola, corsero verso la mensa alla velocità della luce. Questo ragazzo... non sembra affatto turbato.
"Ah... va bene, posso mangiare con te."
"Non posso mangiare con te, vero? Dovresti saperlo dopo aver frequentato la scuola per un anno."
"È un peccato che io sia uno studente del secondo anno?"
"È un crimine essere un insegnante?"
"Maestra, cosa posso fare se il mio posto di lavoro è qui?"
"Quello che voglio dire è che sei al secondo anno di liceo, cosa dovrei fare?"
"Ah... non ho davvero niente da dire. Arrivederci."
"Che diavolo... Mi hai trattenuto per tutto questo tempo... e mi hai detto di non mangiare?"
***
Ttororong-ttororongdongdong-ttorongdong-
La campanella suonò, annunciando la fine delle lezioni, e i ragazzi corsero fuori. Naturalmente, la loro destinazione era un'aula informatica. Persino io, dopo il lavoro, dovetti tornare a casa a piedi, a malapena riuscendo a raccogliere tutte le mie forze. Ecco quanto lavoro dovevo fare senza riposare.
"Ah... anch'io ho bisogno di qualcosa su cui appoggiarmi..."
Sì, ma in questo mondo dove uomini e donne sono ovunque, perché non riesco a vedere il mio amore? Come se fosse tutto una montatura.
Uff-,
"Eh?!"
"Oh, sei sorpreso?"
Quando ripenso al passato, mi viene in mente Lee Seok-min.
"Ehi... non vai a casa?"
"Ehm... voglio venire con te, insegnante."
"Oh, cosa sta succedendo? Ho sentito che altri ragazzi studiano storia o matematica. Immagino che non siano interessati al coreano."
"Perché?"
"Non lo sai, vero? Ma sembra che ti piaccia il coreano? Ti piaccio davvero."
"Beh, questo perché mi piace l'insegnante."
"Sì, Seokmin, spero che tu non cambi idea. Sai che i ragazzi stanno abbandonando il mondo letterario uno a uno."
"Lo faccio perché mi piaci, insegnante."
"Sapere."
"Davvero. Come donna."