Abbiamo iniziato la nostra relazione quando avevamo 18 anni.
Per 10 lunghi anni,
Ci furono discussioni, conflitti,
e diverse crisi, ma alla fine,
Ci siamo sposati quando avevamo 28 anni.
All'inizio eravamo una coppia molto affettuosa.
Jeongguk: Grazie per avermi sposato, dico sul serio, ti amo.
Yeoju: Sì, anch'io ti amo, grazie mille, Jeongguk.
Yeoju: Posso baciarti?
Jeongguk: Perché me lo chiedi? Vieni qui.
Eravamo così allora, ma ora, dopo un anno, proprio davanti ai miei occhi, Jeongguk è
prendere la mano di un'altra donna e baciarla.
Ho provato a negarlo più volte, ma quella persona era sicuramente Jeongguk.
Yeoju: (Sebbene ne abbiamo discusso di recente, questo non è possibile...)
Le lacrime mi scendono dagli occhi.
E poi, senza pensarci, mi sono avvicinato.
Yeoju: ...Jeongguk.
Jeongguk mi guardò con l'espressione di chi è stato colto in flagrante, ma poi si raddrizzò rapidamente e continuò a parlare.
Jeongguk: Cosa c'è che non va? Hai qualcosa da dirmi?
Yeoju: Chi è quella donna?
Jeongguk: Ah, solo qualcuno che ho già incontrato.
Solo qualcuno che conoscevo già. Il nostro amore durato 11 anni si è concluso con quelle poche parole.
Perché non riesco a dire niente in questa situazione di rabbia? È ridicolo. Ho visto Jeongguk baciare un'altra donna, ma non riesco comunque a lasciarlo.
Yeoju: ...Me ne vado.
Sono tornato a casa e sono rimasto lì, a fissare il vuoto. Sono passate circa tre ore.
E poi sei entrato usando il codice della porta.
Jeongguk: Yeoju...
Yeoju: ...
Jeongguk: Kim Yeoju, rispondi.
Yeoju: Perché?
Jeongguk: Sei arrabbiato? Scusa.
Yeoju: Chi era quella persona prima?
Jeongguk: Volevo dirti che sto uscendo con qualcuno.
Yeoju: ...Okay.
Ancora una volta, scioccamente, gli risposi in quel modo.
Poco dopo, Jeongguk andò nella sua stanza per dormire.
Non volevo trovarmi nello stesso posto in cui si trovava lui, quindi me ne sono andato di casa.
In questo momento, i ricordi di noi due continuano a riaffiorare nella mia mente.
Jeongguk: Yeoju...
Yeoju: Cosa?
Jeongguk: Noi...
Jeongguk: Vuoi uscire? No, usciamo e basta.
Jeongguk: Yeoju, vieni qui!
Yeoju: Sì, perché?
Jeongguk: Andiamo all'altalena, è da tanto che non ci andiamo insieme.
Dev'essere per questo che sono così emozionato!
Yeoju: Hahaha, andiamo?
Jeongguk: Sì, sì, prendi la mia mano!
Jeongguk: Yeoju... ho avuto un incubo.
Yeoju: Quale incubo?
Jeongguk: Ho sognato che mi lasciavi... Era un sogno, ma sembrava così reale che ho pianto molto. Sei cattivo.
Yeoju: Mi dispiace, Jeongguk. Anche nei miei sogni, guarderò solo te.
E si sa, si dice che i sogni siano opposti!
Jeongguk: Giusto? Non andare, Kim Yeoju.
Ancora una volta, le lacrime scendono mentre i ricordi riaffiorano.
Sono andato al parco dove andavamo spesso, mi sono seduto sull'altalena e ho pianto a lungo.
Poi,
Una persona sconosciuta si è fermata davanti a me.
Sperando che fosse Jeongguk,
Alzai la testa, ma eccola lì...
??: Ah... stai bene...?
Ecco la traduzione completa. Se hai bisogno di ulteriore aiuto, non esitare a chiedere.