14ㅣScherzo
-
“… Ayoung, ti piace davvero molto Jimin, vero?”
La voce della madre di Ah-young si fece più dolce e affettuosa, e Ah-young rimase sorpresa e sbalordita. Vedendo l'espressione di Ah-young, i suoi genitori sorrisero leggermente e spostarono lo sguardo da Ah-young a Jimin.
"Sei il fidanzato di Ayoung?"
"Oh, sì!"
"È bello, ha un'aria gentile."
“Grazie, sei troppo gentile.”
"Quindi oggi dormirai a casa mia?"
"Ehm... Se è scomodo, vado a casa e dormo!"
"No, dormi qui."
“…Eh? Mamma?”
"Voglio anche passare del tempo a conoscere Jimin. Ne ho sentito parlare un po' dal padre di Ah-young~"
“Cosa… ho detto prima che non era assolutamente consentito.”
"Era uno scherzo, ti ho sentito dire così e mi è mancato davvero Jimin."
"Chi prende così sul serio uno scherzo? Pensavo fosse vero."
"Quelle cose sono divertenti solo se le metti in pratica, figlia mia."
“L’espressione di Ayoung…”
"Vado a cambiarmi e torno, così potete fare due chiacchiere."
"Sì, sei in ritardo~"
“…È davvero qualcosa che diresti a tua figlia?”
"Ehi, torna subito."
Quando Ah-young uscì dalla sua stanza indossando abiti comodi, vide che Jimin e la madre di Ah-young si erano avvicinati molto. Ah-young sembrò compiaciuta alla vista e uscì in soggiorno.
"Di cosa stavi parlando?"
"Ayoung stava parlando~"
"Cosa hai detto di me?"
"Solo perché sei carina."
“Cos’è, che tipo di conversazione state avendo?”
“…Entra e inizia l'appuntamento.”
"Entriamo."
"Sì, buonanotte!"
"Okay, entra subito."
"Ugh, sono stanco."
"Se sei stanco, dovresti dormire. Sdraiati subito."
"Comunque... voglio parlare un po' e poi andare a dormire."
"Domani hai scuola, sdraiati accanto a me!"
"Va bene."
“Dormi bene e sognami.”
"Beh, pensa ai tuoi sogni."
"Tch, sognerò Ayoung."
"Perché non esci, questa è la mia stanza?"
"No, voglio dormire qui."
“…Fai come vuoi.”
Le luci nella stanza si spensero e Ayoung si addormentò rapidamente, forse perché era stanca. D'altra parte, Jimin non riusciva a dormire perché pensava ad Ayoung nella sua stanza accanto a casa sua, quindi continuò a rigirarsi nel letto finché non si svegliò leggermente e disse:
"Ayoung, stai dormendo?"
“…”
"Come fai ad essere così carina anche quando dormi..."
"Dormi bene, ci siamo divertiti oggi, quindi andiamo a scuola domani e dimostriamo il nostro amore."
"Ti amo, Ayoung."