"Cosa? Sei ancora troppo giovane per farlo."
"Il fondo del mare è così soffocante~"
"L'anno prossimo compirai 16 anni, quindi sii paziente ancora un po'!"
Sopra il mare, sotto il mare. Sono una sirena, parlo del mondo sottomarino come se fosse casa mia. Forse ne parlo come se fosse casa mia, ma in un certo senso lo è davvero. La mia famiglia mi ha detto che potevo risalire in superficie quando ho compiuto 16 anni. Ma voglio farlo adesso.
"Wahaha~"
"Ahahaha!! "
Una notte, ero così curioso di sentire i suoni del canto e delle risate provenienti dal mare che, poiché tutti i miei fratelli erano a palazzo, mi recai di nascosto al mare.
-
Quando sono salito, ho visto una nave enorme e, guardando attentamente, ho visto delle persone che ballavano e cantavano al suo interno.
" Oh.. "
Fissai la barca per un attimo. Proprio mentre stavo per girarmi e tuffarmi di nuovo in acqua, un uomo alto e affascinante, che sembrava un principe, salì a bordo. Affascinato dalla vista del principe, lo fissai a lungo. Poi, all'improvviso, soffiò un forte vento, la barca sbandò e infine si capovolse. Terrorizzato, mi avvicinai subito a nuoto e tirai fuori il principe dall'acqua.
-
"Haa-. Haa-."
Ho portato il principe a terra e ho fatto del mio meglio per aiutarlo a svegliarsi. Un attimo dopo, sono stata sollevata nel vederlo sul punto di svegliarsi. Ho alzato lo sguardo al cielo e ho visto che il sole era già sorto. Oh, le mie sorelle si metteranno nei guai.
"Uhhhh, hmm~"
Mentre temevo di essere sgridata, ho sentito qualcuno canticchiare da qualche parte e mi sono nascosta dietro una roccia lì vicino. La persona sembrava la principessa di un paese. Era molto più carina di me e, cosa più importante, aveva le gambe che mi servivano. Mentre mi nascondevo, la ragazza è corsa dal principe, l'ha presa in braccio e l'ha portata via.
"Ugh... Sei tu... quello che mi ha salvato..?"
"Ehm... Prima riposati un po'..!"
Forse la portò nel suo palazzo.
Ne rimasi così scioccata che andai a trovare la strega Park Jimin, che si diceva fosse la più abile nella magia del mare. Volevo chiederle di darmi le gambe. E... volevo innamorarmi di un principe!
-
"Eh~? Chissà cosa sta succedendo alla sirena~?"
Sono andato a trovare la strega.
"Sei Park Jimin, strega, giusto...?"
"Hmm... è vero, vero~?"
"Voglio quelle gambe... gambe umane...!"
"Gambe umane? Perché~? Puoi giocare come vuoi nell'oceano, quindi perché preoccuparsi..?"
"Voglio incontrare quella persona..."
"Hmm... beh... se sei davvero tu, allora cosa succede? Posso esaudire i desideri solo se vengo pagato."
"Qual è il prezzo...?"
Forse a causa delle richieste di prezzo della strega, la mia mente si complicò. Il pensiero: "E se il prezzo fosse troppo alto?" continuava a tormentarmi.
"Voglio la tua voce. Non altro, solo la tua voce."
"...la tua voce..?"
"Beh... credo che si possa dire che elimina la funzionalità delle corde vocali."
Ero persa nei miei pensieri. Poi non riuscii più a parlare. Come avrei potuto parlare con il principe? Ma dopo un po', presi una decisione.
"Io lo farò."
"Eh~?"
"Hai detto che mi avresti dato la voce. Poi mi avresti dato delle gambe umane?"
"Hmm... Sarebbe piuttosto spiacevole se non uscisse la tua voce. Beh, è stata una tua scelta."
"Principessa sirena, hai gambe umane."
"Sirenetta, per favore dammi delle gambe umane."
-
Quello momento Ci fu un lampo di luce e io ero seduto sulla terraferma,
"Sirena, ricordatelo. Se non ce la fai con quella persona, ti trasformerai in bolle."
Aveva gambe umane.
"Mi scusi... sta bene?"
Quando aprii gli occhi, il principe mi porgeva la mano. Da vicino era ancora più bello.
"Mi sembri così familiare. Non ci siamo già incontrati da qualche parte?"
" ..-!.. !.. "
" .. SÌ? "
Sapendo che non potevo parlare, indicai il mio collo con il dito e disegnai una X con il braccio.
"Non hai un collo..?"
"Non riesci a parlare?"
" !!.. "
Annuii e il principe mi sollevò e mi condusse al suo palazzo. Sembrava più alto accanto a me.
-
Il giorno dopo, il principe mi presentò alla sua fidanzata.
"Questa persona è la mia salvatrice. Ji-eun, per favore prenditi cura di lui. Non può parlare."
"Davvero? Per favore, occupatene!"
Quella persona era la giovane donna che il principe aveva scambiato per la sua salvatrice l'altro giorno. Immagino che il mio destino non fosse destinato a compiersi. Le lacrime mi salirono agli occhi e fuggii.
"Ugh... Ahhh... Ugh..."
Ero così infelice che non riuscivo nemmeno a piangere. Perché ero così?
-
Il giorno dopo, il principe sposò la ragazza. Mi congratulai con lui di tutto cuore. No, in realtà, forse c'era solo un pizzico di sincerità.
-
Mentre calava la notte, sentii qualcuno chiamarmi con ansia, così uscii e trovai lì le mie sorelle.
"00!! Il Parco Stregone Jimin ha detto: se uccidi quella persona con questo coltello, puoi vivere! Fallo in fretta!"
" ..! "
Presi la spada e andai nella stanza del principe. Il principe dormiva profondamente, e le lacrime mi salirono di nuovo agli occhi quando lo guardai in viso. Sollevai la spada. Mentre stavo per pugnalarlo, mi ricordai del mio primo incontro con il principe, e uscii dalla stanza del principe con la spada in mano, le lacrime che mi rigavano il viso.
Uscii dalla stanza e andai in spiaggia. La luna era più luminosa oggi, e il cielo e il mare erano più scuri e neri come la pece.
"Mi dispiace, sorelle."
Devono averlo fatto le mie sorelle per me.
"Mi dispiace, strega."
Non ho ascoltato il consiglio della strega. Sapevo che non ce l'avrei fatta, quindi ho evitato la realtà.
"Ti amo, Principe, e mi dispiace."
Ti ho amato. No, ti amo ancora. Grazie per essere stato il primo amore della mia vita. Sarebbe meglio per me morire che ucciderti. Vorrei morire per mano tua un'ultima volta, ma quando vedo il tuo viso dormire profondamente, non riesco a farlo. Non voglio il mio sangue sulle tue mani.
"Ugh... Ugh... Huh..."
Mi dispiace di essere un paese così stupido. Ciao a tutti.
Principe, spero che potremo amarci nella prossima vita.
[ Splash-. ]
- La fine -