"Oh, non c'è spazio."
Sembra che non gli importi che io abbia detto che è il mio ragazzo e si lamenta solo della situazione in cui non c'è spazio.
"Posso restare accanto a te?"
"Da quando sei così gentile con me?
"Per favore, resta al mio fianco quanto vuoi~"
I suoi occhi stretti e sorridenti sono bellissimi. Per un ragazzo innamorato, quale aspetto di una ragazza non sarebbe bello?
"Mingu era piuttosto simpatico"
"…stai bene?"
"Cosa? Essere scambiato per un adulto?"
"No. Ho detto che ero il tuo ragazzo."
Quando gli ho chiesto se stava bene, ha risposto "cosa", il che significa che non si era fatto male. È una fortuna, ma anche una sfortuna.
"Beh, cos'è... ma puoi dirlo? Dopotutto sei un idolo."
Le accarezzo i capelli, che sono molto più corti dei miei. Sono stati tinti di nuovo di nero, ma sono ancora ribelli.
“Le cose non accadono a questo livello.”
Lei annuisce con la testa profondamente china.
“Grazie mille per avermi aiutato.”
È noto per le sue battute maligne, ma oggi sembra piuttosto imbarazzato. A giudicare dal modo in cui abbassa la testa mentre parla.
"eh"
Solo allora alzò la testa in risposta alla mia risposta. E mi sorrise. Io ricambiai il sorriso.
"Hai accorciato la gonna?"
A differenza mia, Ma-eum in questo momento indossa l'uniforme scolastica. Dev'essere perché ha un attaccamento speciale alle uniformi. Comunque, la gonna era un po'... no, molto più corta del primo giorno in cui l'ha indossata. La gonna nera, quasi blu navy, era a trapezio. Era più alta di quanto mi aspettassi. Arrivava facilmente a 15 centimetri sopra le ginocchia.
"Sì... È strano?"
Non è strano. Anzi, è carino. Non so se sia giusto dire che è carino in questa situazione, ma gli sguardi dei ragazzi accanto a me sono fastidiosi. Credo di capire perché i fidanzati dicano alle loro fidanzate di non indossare gonne corte. Ma io non sono il tuo vero fidanzato, quindi sto solo fingendo di essere allegro.
"Sì~ Non sono il tuo ragazzo, quindi perché parli della lunghezza della tua gonna?
Mi preoccuperò per te. Ma sarò un po' nervoso quando farò il test.
"Penso che potrebbe essere scomodo?"
"Ho portato anche i vestiti da palestra."
"Immagino che volessi solo indossare un'uniforme scolastica."
"Perché le uniformi scolastiche hanno un significato speciale per me.
"Volevo davvero indossare l'uniforme scolastica al CSAT."
Il significato speciale significherebbe probabilmente "ordinario". Questo è ciò che Ma-eum-i desidera attualmente. In ogni caso, ora che è intrecciato con noi, non può più vivere una vita ordinaria. Va bene?
"Ah... sono così nervosa. Non ho nessun voto a causa del GED, quindi devo fare bene all'esame regolare."
Non è che non la stessi ascoltando. La mia attenzione fu semplicemente attratta dalla sua minigonna. Mi guardai rapidamente intorno e mi misi dietro di lei. Solo allora mi sentii rassicurata.
"Ugh, posso farlo anche l'anno prossimo comunque."
Le accarezzai i capelli da dietro. Sembrava che sapesse che avevo cambiato posto, ma non capiva il perché. Dopo questo emozionante processo, arrivai alla Jungang High School. Proprio di fronte all'edificio scolastico, parlai.
“Io… gioco nella classe 2.”
"Sono in classe 4."
Stavo per chiedere se volevo pranzare insieme, ma Ma-eum-i ha parlato per prima.
"Potresti semplicemente dirgli di venire a pranzo."
"Ugh, mi hanno beccato. Vuoi venire tu o devo andare io?"
"Immagino che sarebbe meglio per me andare, visto che sono piuttosto bravo a fare i test?"
Ma-eum solleva il tallone più in alto che può e mi accarezza la testa. Forse perché ha le braccia relativamente lunghe, non sembra avere alcuna difficoltà.
"Sì, lo spero. Grazie per la tua considerazione."
Lui le prende delicatamente la mano e la abbassa all'altezza dei suoi occhi.
"Sì, continuerò a farlo."
Perché mai mi emoziono quando dico questo? Per fortuna, anche la sua faccia è piuttosto rossa.
Dopo aver seguito alcune lezioni, era finalmente ora di pranzo. Pensavo che non sarei riuscita a muovermi durante la pausa pranzo a causa del CSAT, ma mi dissero che era perfettamente possibile. Senza nemmeno cercare di nascondere la mia eccitazione e gioia, mi diressi in Classe 4, dove si sarebbe svolto il CSAT.
"Ehi, Min-gyu oppa!"
Il posto più vicino alla finestra, e quello in fondo. Si siede nell'angolo e alza la mano verso di me. Prende una sedia libera accanto alla sua e mi invita a sedermi. Mi spiega che il proprietario di quella sedia è andato a pranzo in un'altra classe, proprio come me.
"Hai fatto bene il CSAT?"
"Per ora. Ma il problema è cosa resta..."
Anche per una persona che si vanta di avere un'elevata autostima, studiare sembra essere fonte di ansia. Non è mai soddisfatta dei suoi risultati. Probabilmente è per questo che i suoi voti sono così alti.
"L'inglese è l'unica cosa rimasta?"
"Sì. Inglese e una seconda lingua straniera."
“Parla inglese quasi a livello madrelingua.
"Quando l'ho visto, era davvero bello."
Ma-eum risponde mentre mastica il cibo che ha in bocca.
"Questo perché sto usando parole che normalmente non uso.
Quando di solito parlo coreano, penso
Lo sto traducendo in inglese... ma è difficile.
"Forse nemmeno Shua oppa riesce a risolverlo?"
“È così… difficile?”
"Cosa farà il nostro Mingu oppa?"
"Ah... vorrei che fosse giapponese."
Il mio cuore ridacchia alle mie parole.
"Oh, sei bravo in giapponese, vero? Però ero un po' immerso nel Giappone."
"Sì. Certo, ho lavorato sodo anche prima,
“Come previsto, la chiave è l'impiego diretto.”
Lei annuisce. Al suo cenno di prendere una brocca d'acqua, lui gliene mette una in mano. Forse a causa del trucco, le sue labbra sfiorano appena la brocca.
"Comunque, sforzati. Ah, Diciassette,
Anche se oggi ho un programma, farò del mio meglio per finire in tempo.
Se i soci sono in ritardo, puoi restare con me e tuo fratello."
"Sì, possiamo stare insieme. C'è anche un bar di fronte.
C'è anche un bar-libro che ti piace.
Se fai tardi, andiamo lì."
"Davvero? Esiste davvero un caffè letterario?
Wow, vorrei che i membri fossero in ritardo...
Una risatina mi sfuggì dalle labbra. Leggere era il suo passatempo. Naturalmente, non avevo intenzione di scoraggiarla. Anzi, trovavo questi hobby desiderabili. Ma avrei voluto che mi prestasse un po' più di attenzione.
"Okay. Avrai fame quando sarà finito. Combatti anche tu!"
Mae-mi indossa un'uniforme scolastica senza targhetta con il nome. Di solito, le targhette con il nome vengono distribuite uniformemente a scuola, quindi era naturale che non ne avesse una. Ma per qualcuno che desidera una vita normale, una targhetta con il nome non avrebbe significato qualcosa? Dovrei contattare la sua insegnante di classe al liceo. Per sicurezza.
"Sì, grazie!"
Il suo viso luminoso e sorridente era bellissimo. Avrei voluto proteggere il suo sorriso ancora un po'. Il suo sorriso, luminoso come la primavera, mi faceva sentire come se la neve fuori si stesse sciogliendo.
