Assumiti la responsabilità, agente.
22 settembre
Era una giornata apparentemente normale, ma non lo era affatto.
Uno degli eventi inevitabili per chi lavora in ufficio,
Era il giorno della festa alcolica.
A causa dell'agente che era stranamente freddo nei miei confronti,
Anche se non posso bere alcolici, ho bevuto fino al limite.
No, forse sarebbe più corretto dire "lo buttò dentro" piuttosto che "lo bevve".
Di solito non bevo una goccia di alcol al di fuori degli incontri sociali di lavoro, ma
Forse perché mi hanno dato troppa colpa,
Quel sakè amaro improvvisamente assunse un sapore dolce,
Prima che me ne rendessi conto, stava piovendo a dirotto.
il risultato--
Era completamente ubriaco.
Quando mi ubriaco non sono solo un problema, sono il peggiore.
Non sapevo cosa dire ed ero spaventato.
"Davvero... Vice Kim...!"
"Perché sei sempre così freddo con me?"
"Sto facendo del mio meglio, ma non posso farci niente se le cose non vanno come previsto...!"
"Se non fossi il tuo agente, in questo momento starei dicendo cose estremamente brutte su di te...!"
No, sul serio, fa paura anche se è la mia bocca.
A volte penso che sia un miracolo che io sia riuscito a trovare un lavoro con questa bocca e non sia ancora stato licenziato.
"Ahah... dipendente coreano, cosa stai facendo..."
"Sembri piuttosto ubriaco... abbi pazienza, okay?"
Quel vice è così pericoloso che persino il mio capo ha paura.
Ha un viso perfettamente bello e, se solo guardassi il suo aspetto, penseresti che sia una persona molto gentile,
È la persona che ha infranto la mia teoria, vecchia di 25 anni, secondo cui gli uomini belli hanno una bella personalità.
"Allora questo è per me..."
"Te lo mando, dipendente coreano."
"Assicuratevi di consegnarlo correttamente, ok? Non buttatelo via per strada."
"Siamo già qui. Domani devi lavorare, quindi vai a letto presto."
"La casa del sostituto è lontana da qui..."
"Non sono una bambina. So badare a me stessa. Sei tu che devi stare attenta."
"...Non dire così."
"Vuoi entrare?"
Non ricordo affatto come sono tornato a casa.
Era tardi e non c'erano taxi disponibili.
Non era un'auto perché il sostituto non sapeva guidare nemmeno lui.
Così tornammo a casa in silenzio.
L'agente non disse una parola.
Continuavo a contare le macchine che passavano.
Il viaggio, durato solo 10 minuti, è sembrato così lungo che è sembrato durare un'ora.
Quando sono tornato a casa,
Afferrò il braccio del vicesceriffo mentre cercava di andarsene e lo fermò.
Forse era perché ero ubriaco...
Sembrava molto più sexy e più figo del solito.
Forse mi piace solo un po'...o forse solo un po',
Non sarebbe scortese rimandare indietro qualcuno che ti ha dato un passaggio?
Sono un angelo gentile.
"Ti rendi conto che quello che stai dicendo è pericoloso?"
"Hehe... Volevo solo dormire con te..."
"Le donne adulte non dovrebbero lasciare che gli uomini entrino nelle loro case. Il mondo non è poi così pacifico."
"Hmm... Ma la mamma ha detto che va bene portare un bel ragazzo come sostituto."
"Quindi per favore non rifiutare..."
"...Dici sul serio?"
"…immagine?"
"Dici sul serio quando dici che puoi entrare?"
(Cenno)
"Ho sonno..."
"Sei stato tu a tirarlo fuori. Non dare la colpa a me dopo, okay?"
E così andò――
Ho finito per passare la mia prima notte con quell'agente orribile.