Domare il cane rabbioso_3
© 2023 BTS My Love Tutti i diritti riservati.Dopo una serie di colpi di scena, Na Yeo-ju e Kim Tae-hyung arrivarono a casa. L'atmosfera imbarazzante era così intensa che i corvi gracchiarono al loro ingresso. Kim Tae-hyung fu il primo a parlare con Na Yeo-ju, che rimase lì senza parole, sbalordita. "Non posso restare qui così per sempre", le disse.
"Hmm... Dov'è la mia stanza?"
(Hmm... dov'è la mia stanza?)
"Oh, stanza? Seguimi."
Quando Kim Taehyung le chiese dove avrebbe alloggiato, Na Yeo-ju, che aveva ripreso i sensi dopo essere scappata di casa, le fece cenno di seguirla e la precedette. Figlia unica di una famiglia piuttosto benestante, Na Yeo-ju viveva in un condominio di tre piani, con più unità abitative, inclusa una soffitta. La stanza di Kim Taehyung si trovava in fondo al secondo piano.
"Questa è la stanza in cui alloggerai."
"Okay. Ma ho una domanda."
Dopo averla accompagnata nella sua stanza, Kim Taehyung le chiese improvvisamente qualcosa, e lei gli chiese a sua volta cosa lo incuriosisse. Lui sollevò gli angoli della bocca e sorrise leggermente, poi fece un passo alla volta, avvicinandosi a Nayeoju. Quando Kim Taehyung le si avvicinò, dicendole che aveva qualcosa da chiederle, lei fece un passo indietro, ma quando la sua schiena colpì il muro, non poté più scappare. Nayeoju, che era stata colpita impotente dal muro, non riuscì a dire cosa stesse facendo, ma alzò la testa e la fissò con occhi completamente privi di intimidazione.
Kim Taehyung, che si stava avvicinando lentamente a lei, le loro labbra avrebbero potuto quasi toccarsi da un momento all'altro, fece sì che Na Yeo-ju, che era una totale idiota, chiudesse gli occhi, non sapendo cosa fare. Come se volesse accettare un bacio in quel preciso istante. Taehyung, che aveva chiuso gli occhi, sorrise piano e le accarezzò le labbra rosa con il pollice.
"Perché chiudi gli occhi? Vuoi che ti baci?"
Spinse via Taehyung, disgustato dalla strana domanda se volesse baciarlo mentre gli sfiorava le labbra, e parlò con un'espressione sbalordita.
"Chi ti aspettavi che baciassi?! Ho appena chiuso gli occhi per la sorpresa quando all'improvviso qualcuno mi ha infilato la faccia dentro...!"
"Lo so. Volevo solo scherzare."
(Lo so. Volevo solo scherzare.)
"Di cosa stai parlando adesso..."
"Ma davvero non parli inglese?"
(Ma davvero non sai parlare inglese?)
"Non parli inglese? Parla così posso capire."
"Wow... Non sai proprio parlare inglese."
Non ero particolarmente contento dei tentativi di Taehyung di mettere alla prova il mio inglese. Ma non potevo arrabbiarmi, perché era vero che non sapevo parlare inglese.
"Ma io e te abbiamo la stessa età, per quanto tempo continuerai a parlarmi in modo formale?"
"Perché me lo dici adesso...!!"
"Hai usato titoli onorifici senza motivo?" Ero infastidito da Taehyung per non avermi detto che avevamo la stessa età, anche se lo sapeva. Come poteva sempre prendere in giro la gente con le sue azioni?
"Poiché reagisci in questo modo, voglio continuare a stuzzicarti"
(Voi Poiché reagisci in questo modo, voglio continuare a stuzzicarti)
"Ugh... ti odio. Mi fai incazzare!!"
Anche questa volta non capisco una sola parola e continuo a battere i piedi.
"Zucca sa come arrabbiarsi"
(So come far arrabbiare una zucca)
"Ti avevo detto di non chiamarmi quella dannata Zucca. Anch'io ho un nome che si chiama Nayeoju."
"Na Yeo-ju... Che bel nome. Ma continuerò a chiamarti Zucca, giusto?"
Kim Taehyung le strizza l'occhio e borbotta in inglese come per dirle di non capire.
""Sei la prima persona a cui chiamo qualcuno in questo modo"
+Hai capito l'ultima frase? Se non l'hai capito, prova a usare un traduttore😊💜 Oh, e la chiamata nell'ultima frase significa chiamare, non fare una telefonata🙆♀️💜